Check in Hanyang

Lee Eun and Hong Deoksu enter “Yongcheonru” as students for different reasons. On their first day, the two are connected by the magic of a golden hourglass and swept into a whirlpool of fate.

machine translated

Lee Eunho (Lee Eun) closely watches Duck-su, who has pulled off a successful Huangdongjinshi, and waits for an opportunity. Duck-su is on guard against Lee Eunho’s suspicious glances. Meanwhile, a murder case involving counterfeit Hongpai breaks out, and tension inside Yongchunlou escalates.

machine translated

Haonah’s four friends are now bound together by fate and fight tooth and nail to pass their exams, while Choi Sangbang plots to get them expelled. Ewha, meanwhile, keeps a close eye on Deokso to verify his identity as Huangdongjinsi, which puts his own identity under scrutiny as well.

machine translated

Eun-ho and Deok-soo, who distrusted each other, develop complicated feelings and begin to become conscious of one another. Jun-hwa learns a major secret.

machine translated

After a lecherous guest orders Duck-su to undress, he finds himself in a situation where his identity could be exposed. Yi Eun-ho steps in and manages to protect Duck-su’s secret, but Jun-hwa begins to distrust Yi Eun-ho and Duck-su.

machine translated

As Duck-su and Yi Eun-ho experience life as newlyweds, an unusual tension develops between them, and both are swept up in unfamiliar feelings. Meanwhile, Choi Sang-bang suddenly barges in on Duck-su’s encounter with the amulet, hoping to expose him as a woman and drive him away.

machine translated

Eun-ho and Jun-hwa each begin taking action in their own way to save Deok-soo. Meanwhile, Deok-soo is convinced that Seol-mae-hwa, the head of Dae-gak, is behind the incident and launches a counterattack.

machine translated

Duck-su gets one last chance to leave the school and declares war on Seol Maehwa. Jun-hwa confesses to Su-ra that he has feelings for Duck-su and decides to stand by Duck-su. Eun-ho wants to confirm Duck’s bronze watches, but is confused because he cannot control his own feelings.

machine translated

Duck-su successfully returns to Yongcheonru and follows his own plan despite the interference of those trying to expose his identity. Ewha, meanwhile, tries to deny his feelings for Duck-su and ends up helping Jun-hwa with his love confession.

machine translated

Eun-ho is worried about the relationship between Deok-soo and Jun-hwa, while Jun-hwa keeps making direct moves toward Deok-soo. Deok-soo spends happy moments with Mrs. Jwabaem, who has been invited to Yongcheonru, until Mrs. Jwabaem unexpectedly runs into someone…

machine translated

Duck-su approaches Cheonbangju with a vow of revenge, while Cheonbangju probes Seolmaehwa about his identity. Ewho, meanwhile, must accept his fate and put his plans into action by celebrating his engagement to the niece of the Bingpan…

machine translated

At last, with the pair of brass watches in their hands, Eun-ho and Deok-soo get into an argument, and a new fact comes to light. Meanwhile, Jun-hwa visits Eun-ho, warns him, and asks him to let Deok-soo go...

machine translated

Eun-ho and Deok-soo have confirmed their feelings for each other. They believe everything will be resolved if they can just find the safe. But when Deok-soo's life is threatened, Eun-ho makes the final decision to protect him...

machine translated

Deksu is shocked to learn Yi Eunho’s identity. Nevertheless, he must defend himself against those who covet the book. Deksu sets a plan in motion to have them condemned. Meanwhile, Junho makes a decisive move to win Deksu’s heart…

machine translated

Duck-su moves his plan forward, tricking Cheon Bang-joo to complete his revenge, while preparing to live with Eun-ho. Meanwhile, Jun-hwa takes Cheon Bang-joo’s name to prevent Duck-su from being chosen. Su-ra, too, presses ahead in her own way to shape her fate...

machine translated

Lee Eunho assumes the identity of Lee Eun, and Hong Deoksu becomes Hong Jaeon, as they reveal the terrible truth about the world’s past… A new era of kings begins, and Ha Ona and the others face a new situation.

machine translated