Damo

Chae Ok, a tea maid (茶母), is an official of the Pozheng who investigates cases involving women. In the murder of a maid from a wealthy household, Chae Ok manages to expose the culprit, but Huangbo Yun, an official of the Pozheng, reprimands her for causing trouble during the investigation. When …

machine translated

Arriving late at the scene, Yoon mistakes Wonhae for Sungbaek and points his sword at him. But as they fight, Sungbaek and Yoon recognize each other's extraordinary swordsmanship and pause. Chaeok steps forward and reveals that Sungbaek saved her, so they lower their swords. After learning that …

machine translated

After visiting the business of the murdered informant, Yoon and Chaeok and their group discover traces on the dead man’s clothes and straw sandals and travel to Samae Harbor. Byeongtaek, who risks everything for Chaeok’s affairs, brings her the real ginseng that was given to his father, An Noksa …

machine translated

Chaeok, proud of finding the “Saju-jeon” and capturing the gang, is angrily scolded by Yun for nearly putting herself in grave danger. Chaeok says that if she had done anything she shouldn't have, she would leave the pawn office and abandon her identity cards, “Tongbu” and “Posung.” Although Yun is …

machine translated

Majokji and Gakchul escape from prison and meet Chaeok, who's waiting outside. Seobak, trying to free Gakchul, sees Yun and his soldiers advancing to arrest the fugitives and ordering them to fire. In the middle of the gunfire, he rescues them and faces Chaeok again. Seobak returns alive and has an …

machine translated

Near the mountain outpost, Wonhae and Tabaknye run an inn and wait for news from Chaeok and his group. They exchange information about the pigeons, but there’s no progress, frustrating them. At night, Chaeok secretly comes down from the mountain and explains that there are too many soldiers at the …

machine translated

Chae Ok is rescued by Sung Baek, who rushes in like a knight when she is in danger of being caught in a wasp’s nest of government gunfire. But Chae Ok, badly wounded, loses consciousness... Meanwhile, after a foreboding dream about Chae Ok, Yun awakens from his sickbed thanks to Nam Hee’s attentive …

machine translated

As expected, Sangbaek meets Chayok alone in the wilderness and assures her that he's no bandit; instead, he wants to gather the people's hopes and create a new world. He asks her to come with him. But Chayok shakes her head and says she's a Damo of Putocheng. Chayok, Juwon, and Wonhui rescue …

machine translated

Chaeok leaves Yuin a heartbreaking farewell letter and risks her life by sneaking into the palace grounds to meet Sukjong. She is in mortal danger when the royal guards discover her. But Sukjong hears Chaeok's urgent plea and realizes that someone in the palace is planning a coup. He secretly …

machine translated

Major Jo, furious with Yoon for running off without permission to save Chaeok, forgives him at Nanhee's request and orders that Chaeok be sent somewhere else and Yoon become engaged to Nanhee if he wants to stay with the police. Chaeok visits the temple where her parents' spirit tablets are kept …

machine translated

Jae-ok waits in disguise with Ma-joojeon for Seongbaek and his group. Having heard the rumor, Seongbaek confronts Jae-ok’s party. At that moment, Yun appears and has an emotional confrontation with Seongbaek. When the situation becomes critical, Gakchul saves Seongbaek and sacrifices himself. As …

machine translated

As Yun searches for Cho-Ock and Jang Seongbaek, Won-hae tells him not to hurt the soldiers over personal feelings. Yun restrains his anger and explains to Won-hae that his search for Jang Seongbaek has nothing to do with personal feelings, then throws himself even more into the search.

machine translated

Jang Sungbaek's soldiers, facing off against government troops, save Sungbaek after Chae Ok offers herself as a hostage. Having recovered from his injuries, Sungbaek wants to return to his ordinary life as a farmer, so he leaves Sangchae. Dalphing realizes he can't change Sungbaek's mind, so he …

machine translated

At last, the day of the first selection of concubines for the crown prince arrives, and the young women of the Yang family gather at the palace. Jang Saebok and his soldiers choose this day as the day of their rebirth and sneak into the city. Huangbo Yun and his companions find out too late that …

machine translated