Grid

In 2005, a powerful solar wind hits Earth, but the damage is minimal thanks to the Grid, which was completed the previous year. Time passes, and we reach 2021, when Kim Sa-ha of the Grid Management Bureau faces a murderer, while detective Jung Sa-beok witnesses an astonishing phenomenon as he chases the culprit.

machine translated

The attention of the administration is focused on Jaebeok’s morning report. Jaebeok’s suspicions grow when he sees the woman’s DNA analysis results. Acting on the deputy director’s orders, Eojin takes action and meets Jaebeok for the first time since their divorce. Meanwhile, Saehyang looks for a …

machine translated

Sae-ha and Sae-bek learn about a horrific incident that took place in 1997 at the Radio Research Institute, the predecessor of the Management Bureau. But this only raises more questions. Why would the woman who created the Grid and saved Earth help a murderer 24 years later?

machine translated

The woman first helps Maname escape but then locks him deep underground. What’s more, although Saemok was ordered to stay out of the case, he suddenly receives an order to change his workplace. Eojin is upset by this and comes to see Saemok, but the tension between them remains.

machine translated

The administrative office spreads false information about Manok, the woman, her eviction orders, and the Grid. Worried about the harm this could cause the residents, Saebyeol tries to catch Manok. Sahin, expecting the woman to show up at the administration office, waits for her with a weapon.

machine translated

At dawn, Manok is arrested, but soon after, a deputy director of the Ministry of Administration abducts him. Meanwhile, a woman appears in front of the Ministry of Administration, and dozens of special agents wait for her. Unexpected damage also occurs.

machine translated

1997, Radio Research Institute. Sae-ha enters a world before the Grid was installed. Sae-ha repeats time again and again, trying to change his life while also saving Earth. Will he ultimately succeed?

machine translated

Saeha returns to 2021, but an unexpected accident causes time to rewind. Saebek, who already knows Mallok’s location, tries to arrest Mallok, but in the altered timeline Mallok commits a third crime after escaping.

machine translated

The deputy director tries to use Sae Ha to catch a woman, and Sae Byuk, who has learned a horrifying secret about him, runs to the administration office but can’t meet Ma Nok. Yet it turns out Sae Byuk can see Ma Nok simply by turning her head.

machine translated

The administration uses Ma-nok and Sae-ha to lure a woman, but ends up losing Ma-nok, leading to a horrific tragedy.

machine translated