Inicia sesión o crea una cuenta para valorar y tener tu lista de pendientes.
Dong-man es un policía experimentado que, tras muchos años de servicio, es trasladado como profesor a la academia nacional de policía. Allí conoce los sueños y la pasión de los jóvenes aspirantes, entre ellos Seon-ho, con quien tuvo un desagradable encuentro unos años antes.
traducción automática
Estas ofertas pertenecen al catálogo de cada país y normalmente no se pueden ver desde aquí.
Datos de disponibilidad proporcionados en parte por JustWatch a través de TMDB.
3 vídeos — se reproducen en cada plataforma
20 de 21 participantes — desliza a los lados
Página 1 de 1 · Episodios 1–16
Yoo Dong-man se oculta para destapar una red de apuestas ilegales. Kang Sun-ho roba dinero a unos delincuentes para pagar el tratamiento contra el cáncer de su padre.
traducción automática
Song Yeong-jae (Landlord), Oh Man-seok (Yun Taek Il [Seung Beom and Sun Ho's dad])
Oh Kang-hui ve cómo detienen a su madre. Cuando empieza la formación en la universidad, Dong-man nombra líder a Sun-ho para hacerlo fracasar.
traducción automática
Oh Man-seok (Yun Taek Il [Seung Beom and Sun Ho's dad])
Decidido a llevar a su equipo a la victoria, Sun-ho le pide consejo a Dong-man. La última tarea esconde una sorpresa.
traducción automática
Oh Man-seok (Yun Taek Il [Seung Beom and Sun Ho's dad])
Sun-ho es interrogado en clase. La vida privada de Kang-hui se publica en la página web de la escuela. Dong-man tantea al jefe de policía.
traducción automática
Dong-man empieza a sospechar de un compañero profesor. Con la ayuda de Sun-ho, investiga la escena del crimen para comprobar una coartada.
traducción automática
Otro sospechoso aparece en el radar de Dong. Sun-ho intenta recordar lo ocurrido la noche anterior. El campus organiza una jornada deportiva.
traducción automática
Sun-ho descubre a un sospechoso llamado Park Cheol-jin, pero Dong-man está decidido a mantenerlo fuera de la lista de vigilancia. Kang-hui asiste al juicio de su madre.
traducción automática
Cheol-jin se mete en aún más problemas cuando Sun-ho y Dong-man lo acorralan. Durante los exámenes finales estalla un escándalo de trampas.
traducción automática
Cheol-jin cae en una trampa. Dong-man investiga más a fondo el negocio de Ko Deok-bae. Kang-hui insiste en ayudar a Sun-ho con la investigación.
traducción automática
Sun-ho y sus amigos rastrean la ubicación del teléfono prepago. Los profesores intervienen para proteger a sus alumnos de nuevos peligros.
traducción automática
Josh Newton (Foreign Currency Exchange Agent)
Sun-ho compra un regalo para Kang-hui, pero duda si dárselo. Falta una prueba decisiva. Dong-man descubre a un colega en la comisaría.
traducción automática
El pasado delictivo de Sun-ho vuelve para atormentarlo. Dong-man sigue su instinto y vigila a Choi Hui-su tras enterarse de su relación con el caso.
traducción automática
Sun-ho consigue la llave de una caja fuerte, Kang-hui se rinde y Dong-man vigila al jefe. En el campus se imponen toques de queda y normas más estrictos.
traducción automática
Con las manos sobre el libro, Dong-man está seguro de haber desenmascarado al culpable. Sun-ho es arrestado por complicidad con Jang Jae-gyu.
traducción automática
La policía busca pruebas comprometedoras contra Han Jeong-sik. Por fin sale a la luz la verdad sobre la fundación.
traducción automática
Oh Man-seok (Yun Taek Il [Seung Beom and Sun Ho's dad])
Sun-ho completa su última tarea de hackeo antes de dejar la escuela. Se enfrenta a sus delitos pasados para volver con la conciencia limpia.
traducción automática
Oh Man-seok (Yun Taek Il [Seung Beom and Sun Ho's dad])
Imágenes © de sus respectivos titulares · Fuente: Poster: TMDB
