Giant

Kang Mo visita a Baek Pa y le promete pagar dividendos para atraer inversiones y fundar Han Gang Construction. Utiliza su método patentado de construcción de carreteras para conseguir contratos. Jung Yeon, contratada como asesora de planificación, le pregunta a Min Woo por qué se ha excedido el …

traducción automática

Según Gangmo, el presidente Hwang Dae Seop dirigió el grupo Gundaex y, desde entonces, Mangbo Construction se ha hecho cargo de todas las grandes obras. El presidente Cheon recuerda la época en que Hong Gibyo presidía el grupo Gundaex y dice que entonces vivieron su apogeo. Gangmo le pide a Cheon …

traducción automática

Jung Yeon se marcha decepcionada tras enterarse de que no puede negociar con Mannam Construction por culpa del contrato exclusivo con Kwangmyeong Construction. Kang Mo, que estaba en la oficina, se entristece al verla marcharse sola. El presidente Huang Taeseop visita al señor Hankuk y protesta con …

traducción automática

El presidente Huang se entera de que Kang Mo es hijo del difunto Dae Su y decide dejarle la mitad de su fortuna y cambiar su testamento. Phil Yeon le pide a O Shi Chang, a quien conoce en prisión, que consiga un documento sobre la vigilancia secreta de políticos. Min Woo visita a Mi Ju y siente …

traducción automática

Cho Pil-yeon envía a un terrorista para asesinar a Huang Huijang, pero este escapa gracias a la ayuda de Gang-mo. Nam Suk intenta manipular la última voluntad de Huang Huijang, quien supuestamente prometió darle la mitad de su fortuna a Gang-mo cuando cayó en un estado similar al coma. Gang-mo …

traducción automática

Cuando Sungmo sale de la habitación, se encuentra con Kangmo. Kangmo la mira un instante y se dispone a entrar, pero Sungmo lo detiene y le dice que no lo haga. Kangmo la aparta y abre la puerta. Dentro están Jo Pil-yeon y Ko Jae-chul, riéndose. Al abrirse más la puerta, se ve la espalda de una …

traducción automática

Por culpa del sabotaje de Jeong-Yeon, el proyecto de apartamentos de Kang-Mo se ve amenazado y él va a ver a Pi-Ryeon. Cuando Kang-Mo se burla de Pi-Ryeon y le propone que se arrodille ante él para pedir clemencia, Pi-Ryeon toma la iniciativa y afirma que llegará el día en que Kang-Mo se arrodille …

traducción automática

Mino se plantea si utilizar los datos que le proporcionó Kangmo mientras Jungyeon obstaculiza las solicitudes de préstamos bancarios. Kangmo se reúne con el director del banco y le habla de las antiguas reliquias de Baekje descubiertas durante las obras de Mangbo Construction. Tras publicarse …

traducción automática

Jungeun se equivoca al creer que Kangmo ha influido, gracias a sus contactos, en la reanudación del proyecto de construcción en la zona de Songpa. Philyeon sospecha que quien le dio a Kangmo información sobre la cuenta secreta es alguien de dentro y amenaza a Seongmo, asegurándole que pronto …

traducción automática

Kang Mo se altera cuando Mijoo, a quien busca desesperadamente, lo llama y le dice que no dejará en paz a Minwoo. Seongmo calma a Kang Mo diciéndole que los dos actúan así por sus sentimientos. Jung-sik y Nam-sook se quedan sorprendidos al enterarse de que Hwang Hwajang ha cancelado la convocatoria …

traducción automática

Filjaen arde de ira al recibir la noticia de que el presidente Huang ha acudido a la junta general y le pide a Minu que vaya a verla. Minu visita a su padre y le pide apoyo para un plan que llevará a Wanbo Construction a una situación de insolvencia. Jungyeon se queda en shock al enterarse de que …

traducción automática

En la reunión sobre el desarrollo de la zona de Suseo, Minwoo advierte a Gangmo que no participe jamás en el proyecto. Gangmo se burla de Minwoo y le pregunta si pretende volver a conseguir los derechos comerciales mediante contactos. Jungyeon, que se encuentra con Minwoo en el Royal Club, le …

traducción automática

Kang Mo ya no puede contener la ira que le provoca la provocación de Min Woo y le pega. La policía detiene a Kang Mo por sospecha de agresión, y él se queda desconcertado cuando también se agotan las ayudas estatales. Min Woo se reúne con el director del banco para cortar el flujo de dinero de Kang …

traducción automática

Muy mal impresionado por Bu-cheol, que no deja de rondar a Jung-yoon, Gang-mo le pide a Siduk que investigue sus antecedentes. Bu-cheol se pone en contacto con Min-u para llegar a Cho Pil-yeon, le ofrece una tarjeta de visita que solo lleva su nombre y le promete ayudarlo en lo que …

traducción automática

Philyeon se enfada cuando Kangmo, con el apoyo de Baekpa, intenta hacerse con una empresa de calderas de gas. Philyeon planea utilizar a Bucheol para destruir a Kangmo y Jeongyeon juntos. Bucheol, que se ha enterado de que Soata se gastó en el casino el dinero de las ventas de materiales de …

traducción automática

Después de que Kangmo y Jeongyeon se hicieran con éxito con una empresa de calderas, pasan una velada agradable en un restaurante. Kangmo pide una bebida cara que antes le gustaba a Jeongyeon. Ella le dice que es muy cara, pero Kangmo responde que era una bebida que le gustaba. Se sientan frente a …

traducción automática

Se abre la puerta corredera y aparecen unos veinte especuladores de deuda sentados en fila. Jungyeon, que estaba sentado al final, acaba sentándose frente a Bai Pa, que ocupa un sitio en el borde exterior. Los especuladores, que ven a Bai Pa por primera vez, clavan en él la mirada. Gyungok observa la situación con preocupación.

traducción automática

Kangmo amenaza a Bucheol con matar a todos si acosa a Jeongyeon. Bucheol le entrega el teléfono al empleado y le dice que Jeongyeon morirá si llama a la policía, y que espere en silencio hasta que vuelva a ponerse en contacto con él. En ese momento, el gerente entra con Jana y Kangmo les pide que …

traducción automática

Nurakjang está sentado solo en un restaurante japonés, bebiendo. Poco después, Kyungok entra en la sala. Kyungok le pregunta adónde han ido los demás directores y Nurakjang le pide que se siente, ya que ha acudido como representante. Kyungok le informa de que el plazo para devolver el capital vence …

traducción automática

Sung-mo lleva un tiempo esperando a Gang-mo y, como no aparece, decide entrar sola. En ese momento se detiene una limusina y Min-woo entra corriendo en la emisora, lo que no pasa desapercibido para Sung-mo. Poco después, Gang-mo aparece y Sung-mo le cuenta que Min-woo ha venido. Mientras tanto …

traducción automática

Kyung-ok recibe un informe del administrador al enterarse de que importantes clientes han anunciado su retirada. También descubre que el precio de las acciones de las empresas en las que invirtió ha caído deliberadamente. Aunque la situación es grave, dice que Jung-eun no debe enterarse. Mientras …

traducción automática

Mientras Sungmo es interrogada en la sala de entrevistas, Chanseong también queda bajo sospecha. Han instalado un dispositivo de escucha en el comunicador personal de Chanseong y un agente informa por radio de sus movimientos. El jefe Park interroga a Sungmo con un detector de mentiras, pero ella …

traducción automática

En la escena, Kojo Bang y el diputado Min Hong-ki se reúnen en un restaurante japonés mientras observan a Jungsaeb y Kang-mo. Kang-mo jura que sacará a la luz todo lo que ocultan. Min Hong-ki dice que quiere darle una oportunidad a Kojo Bang, como si le estuviera haciendo una petición. Cuando Kojo …

traducción automática

Seongmo apunta con una pistola a la frente de dos agentes y los obliga a llamar de inmediato al jefe del servicio de inteligencia. Mientras tanto, Jo Pil Yeon recibe una llamada que le informa de que Seongmo ha tomado rehenes y pregunta qué exige. Unos minutos después, Jae Chun habla de una reunión …

traducción automática

El evento comienza y en el recinto hay políticos del gobierno y de la oposición. Han Myeong-seok pronuncia el discurso de apertura mientras Gang Mo observa el acto con mirada penetrante. Cerca de la salida de emergencia del hotel, Oh Byung-tak y Jo Pil-yeon se reúnen a escondidas. Pil-yeon dice que …

traducción automática