Insider

En una sala de juego exclusiva, el aprendiz de juez Kim Yo-han arriesga más de lo que puede permitirse, mientras Mok Jin-hyeong lo presiona para que apueste aún más.

traducción automática

Entre los innumerables reclusos que van tras él, Yo-han encuentra a alguien dispuesto a darle una oportunidad. Debuta en el casino clandestino de la prisión.

traducción automática

Yo-han perfecciona sus habilidades de juego bajo la tutela magistral de un misterioso vecino. A medida que aumenta su confianza, empieza a fijarse en partidas de apuestas elevadas.

traducción automática

Jang Seon-o empieza a guiar a Yo-han, mientras Song Du-cheol busca venganza. Al mismo tiempo, Oh Su-yeon planea formar una alianza estratégica.

traducción automática

Seon-o le pide a Yo-han que espíe para él, mientras Su-yeon investiga la misteriosa fecha de la muerte de la abuela de Yo-han y su relación con el suicidio de un agente.

traducción automática

Seon-o promete enseñarle a Yo-han el arte del engaño si lo ayuda a luchar contra Yang Jun. Mientras tanto, Nam Dae-mun ve una oportunidad para hacerse con el poder.

traducción automática

Yo-han encuentra a un hombre que quizá sea clave para localizar al asesino de su abuela. Hong Jae-seon vigila a Su-yeon y obstaculiza su investigación.

traducción automática

Yo-han descubre las fuerzas secretas aliadas con los hermanos Yang. Mientras tanto, Jae-seon busca una base legal para llevar a cabo una redada en la prisión.

traducción automática

Acusado y sin más opciones, Yo-han jura lealtad a Do Won-bong. Jin-hyeong llega a un acuerdo con Yoon Byeong-uk. Nota: había elementos poco claros en la frase, como «acusado de asesinato y sin más opciones», que se tradujeron de forma algo imprecisa al alemán. Si hay alguna aclaración, puedo …

traducción automática

Yo-han juega a las cartas contra los accionistas de una empresa de cosméticos para hacerse con sus valiosas acciones y conseguir una invitación a una fiesta nocturna VIP.

traducción automática

Yo-han sortea reveses y escapa por poco mientras ejecuta un plan de varias etapas para huir del casino y hacerse con una enorme caja fuerte.

traducción automática

Tras ampliar sus contactos y su influencia, Yo-han va tras su próximo objetivo. Seon-o tiene la oportunidad de vengarse. El casino Goldman empieza a limpiar su imagen.

traducción automática

Yo-han le hace a Byeong-uk una oferta imposible de rechazar, pero con truco. Cuando Su-yeon se entera, el desacuerdo pone a prueba su relación.

traducción automática

Yo-han establece alianzas estratégicas con personas del Gobierno, mientras Su-yeon maniobra para fortalecer su posición en el casino y se alía con antiguos enemigos.

traducción automática

El nuevo jefe de Macao va tras Yo-han. Al mismo tiempo, Cho Hae-do toma un rehén y los hermanos Yang recurren a la intimidación para reclamar el puesto de jefe.

traducción automática

Byeong-uk espera la sentencia sin saber las consecuencias que le aguardan. Yo-han le ofrece a su último adversario otra oportunidad para entregarse.

traducción automática