Ir al contenido
JinjjaTu Corea. Tu mundo.

¿De qué trata?

«Painter of the Wind» es una serie histórica surcoreana de 2008, basada en la novela superventas histórica de Lee Jung-myung. La protagonista es Yun-bok, una joven pintora talentosa que se hace pasar por un chico para encontrar al asesino de su padre. Conoce a Kim Hong-do, un maestro de la pintura …

traducción automática

¿Dónde verlo?

1 oferta
KOCOWA+
Suscripción
Comprobado el 29/09/2026 · Catálogo de España · requiere cuenta.

Más ofertas que en España

Estas ofertas pertenecen al catálogo de cada país y normalmente no se pueden ver desde aquí.

Datos de disponibilidad proporcionados en parte por JustWatch a través de TMDB.

Reparto

17 participantes — desliza a los lados

Equipo

Dirección
Jang Tae-yoo

Episodios

2 temporadas · 22 episodios en total

Temporada 1 — 20 episodios · desde el 24/09/2008

Página 1 de 1 · Episodios 1–20

Imagen del episodio 1

Episodio 1

S01E0124/09/200856 min

Kim Hong-do (Park Shin-yang) cuenta la historia de la persona que fue su alumno, maestro, amigo y amor. En 1777, primer año del reinado de Jeongjo, Yun Bok se enfrenta a Yeohwan en un duelo de pintura en el Do-hwaseo y libra una guerra psicológica. Poco después, Shin Yun-bok (Moon Geun-young) pinta …

traducción automática

Imagen del episodio 2

Episodio 2

S01E0225/09/200856 min

En el taller de pintura del Do-hwasu, Kim Hong-do se dirige hacia Sindo-chong, pero Yun-bok se da cuenta de que va por el camino equivocado. Hong-do reprende a Yun-bok y le pide que se calle y lo siga. En ese momento, los pintores reconocen a Hong-do y lo saludan, lo que sorprende a Yun-bok. Poco …

traducción automática

Imagen del episodio 3

Episodio 3

S01E0301/10/200856 min

La gente se reúne en el patio de Do-hwasu y el Yeojo Pansu presiona a Kim Hong-do para que le diga quién es el alumno que pintó el cuadro. Hong-do no puede hablar y cierra los ojos con fuerza. El Yeojo Pansu propone que, en su lugar, le corten las manos y se las coloca en un cepo de hierro. En …

traducción automática

Imagen del episodio 4

Episodio 4

S01E0402/10/200856 min

Empieza el examen de los novicios de «Tuhwaseo» y Jang Beoksu, que quiere expulsar a Hongdo, pone como condición que Hongdo se marche si Yunbok no aprueba. Yunbok quiere ir al valle para dibujar a las mujeres que participan allí en el juego de Dano, pero se lo impiden por ser hombre. Por eso toma …

traducción automática

Imagen del episodio 5

Episodio 5

S01E0508/10/200856 min

Yunbok le pide a Jeonghyang que pose completamente desnuda para el cuadro, y ella sigue sus instrucciones y se va quitando la ropa poco a poco. Kim Jonyeon recorre los pasillos de Geoyueok y, por casualidad, ve la elegante figura de Jeonghyang. Se queda mirándola embelesado hasta que se encuentra …

traducción automática

Imagen del episodio 6

Episodio 6

S01E0609/10/200856 min

En el patio de Dohwasu, Hongdo mira impaciente el reloj y, justo cuando se consume la vela, Yunbok pinta con tinta los ojos de los dos niños monjes y termina el cuadro. Unos minutos después, en la sala de formación de Seodoch'ong, Jeong Byeoksu critica ante Yejo panch'a, los funcionarios y los …

traducción automática

Imagen del episodio 7

Episodio 7

S01E0722/10/200856 min

En la habitación de Jung-hyang, Yun Bok intenta explicar por qué no puede abrirle su corazón cuando Jang Beop-su abre la puerta. Kim Hong-do, sorprendido por la situación, se dirige a Yun Bok con voz severa, aunque está consternado. Yun Bok le pide que ese sea su último día con Jung-hyang y le …

traducción automática

Imagen del episodio 8

Episodio 8

S01E0823/10/200856 min

Los Huawen reciben la orden de regresar al Daohua Bureau y se organiza un concurso para elegir a los pintores honorables que dibujarán el retrato del ritual, el mayor honor para un Huawen. Yeop-bok oye que la calidad de un retrato honorífico depende de los colores y le pide a Heo-shim que le …

traducción automática

Imagen del episodio 9

Episodio 9

S01E0929/10/200856 min

Cuando comienza el concurso de dibujo, Jeongjo propone un tema distinto de los anteriores. Durante una discusión con Ye Myeonggi, el tubo de carbón de Hongdo cae por accidente. Cuando Hongdo intenta recogerlo, Ye Myeonggi lo pisa y lo deja inservible. Sin el tubo de carbón, Hongdo no puede ver …

traducción automática

Imagen del episodio 10

Episodio 10

S01E1030/10/200856 min

Kim Jonyeon dice que, si no administra correctamente el raro pigmento, más difícil de conseguir que el oro y las joyas, no podrán seguir pintando ni los artistas podrán dedicarse a la pintura pura. Al oírlo, Chang Byeoksu se anima. Yeongbok se arriesga a beber veneno para preparar el pigmento para …

traducción automática

Imagen del episodio 11

Episodio 11

S01E1105/11/200856 min

Yeongbok bebe veneno para preparar el color de Yunbok, y Ma Juchi, que desaprueba lo ocurrido, le ordena a Yeongbok que haga los trabajos atrasados, como aplicar la laca. Al ver el color destrozado, Hongdo desobedece la orden de que los monjes no salgan nunca del monasterio y se marcha en busca de pigmentos.

traducción automática

Imagen del episodio 12

Episodio 12

S01E1206/11/200856 min

Jeongjo le pide a Hongdo que confíe en él y lo siga, pues sabe que los funcionarios podrían atacar cuando se complete el Eojin. Mientras tanto, mira con cariño a Yunbok, que mezcla el pigmento, y le pregunta de dónde lo ha sacado. Yunbok responde que lo hizo su hermano mayor Yeongbok, que fue …

traducción automática

Imagen del episodio 13

Episodio 13

S01E1312/11/200856 min

Cuando Hongdo visita a Jungjo, le explica que se lesionó la mano para ayudar a Yunbok. También le habla del accidente ocurrido cuando Yeongbok, el hermano de Yunbok, pintaba un emblema de dragón. Le cuenta por qué Yunbok se vio obligado a rasgar el edicto y le ruega que lo perdone. Jungjo queda sumido en una profunda reflexión.

traducción automática

Imagen del episodio 14

Episodio 14

S01E1413/11/200856 min

Al cambiar el día, los ministros, presididos por el viceministro Jo Yeong Seung, se presentan y pisotean el retrato destrozado para negarse a reconocerlo. En ese momento, Jeongjo ve la escena y cambia de expresión. A continuación, Jeongjo, con voz como de trance, pronuncia un juicio justo: si el …

traducción automática

Imagen del episodio 15

Episodio 15

S01E1519/11/200856 min

Hongdo y Yubok pintan cuadros, tal como se les pidió, para entretener al hijo del señor Kim Myeongryun. Al oír el susurro de Yubok, Hongdo pinta un cuadro llamado «Mudong», en el que el niño va sonriendo poco a poco. El señor Kim Myeongryun se queda impresionado y cumple su promesa de entregarles …

traducción automática

Imagen del episodio 16

Episodio 16

S01E1620/11/200856 min

Hongdo y Yunbok muestran a Joseon todos los retratos de cinco miembros de la Ohjukhwe que Seojeong dibujó hace diez años, salvo uno que se perdió. A continuación, Hongdo saca otro cuadro y le muestra a Joseon un retrato sin rostro pintado por Seojeong. Afirma que podría ser el retrato del asesino …

traducción automática

Imagen del episodio 17

Episodio 17

S01E1726/11/200856 min

Hongdo (Park Shin Yang) y Yunbok (Moon Geun Young) van a una fábrica de papel para desvelar el secreto del papel grueso. Allí, un anciano les cuenta cosas sobre la calidad del papel. Yunbok recuerda entonces las explicaciones de su padre Seojing (Han Jeongsu), que le dio junto al rodillo, y mete …

traducción automática

Imagen del episodio 18

Episodio 18

S01E1827/11/200856 min

Yun Bok, que ha descubierto quién mató a su padre, se apresura al Yigubu para pedir que se reabra la investigación. Hongdo le advierte que no actúe a la ligera ni se precipite en su venganza, aunque está claro que no comprende sus intenciones. Yun Bok pinta un cuadro llamado «Ibutamchun», que …

traducción automática

Imagen del episodio 19

Episodio 19

S01E1903/12/200856 min

Hongdo le pide a Yunbok que lo derrote en esta competición de pintura y le explica que engañar al rival es la manera de sobrevivir. Sin embargo, Yunbok no entiende lo que quiere decir y se queda confuso. Por otro lado, Kim Jonyeon le dice a Junghyang que le ofrece a Jiwon por su condición de …

traducción automática

Imagen del episodio 20

Episodio 20

S01E2004/12/200856 minFinal

Nadie en este mundo puede separarnos. ¿Y qué sentido tiene todo esto si te vas tú solo? ¿Qué clase de vida es esta si me quedo sola pintando? ¿A esto se le puede llamar vivir? Iré contigo hasta el fin del mundo...

traducción automática

Galería de imágenes

Pósteres (4)

Imágenes (2)

Imágenes © de sus respectivos titulares · Fuente: Poster: TMDB