Punch

Yubin ayuda a su amiga Mira y estrecha su amistad con ella. Tiene sentimientos confusos entre su hermano Yucheol y el rival de este, Hansae. Recibe una oferta para trabajar como modelo, pero varios malentendidos lo complican todo y, el día de la final, vuelve a enfrentarse a una crisis.

traducción automática

Yubin está triste por la noticia de la lesión de Yucheol y se pierde su partido. Tras convertirse en novato del año, Hansae vuelve a trabajar en su ocupación principal como bailarín en un club nocturno. Mira y Yubin van por casualidad a una discoteca, y sus relaciones empiezan a enredarse mientras …

traducción automática

Yubin trabaja en un servicio de mensajería urgente y vuelve a encontrarse con Sungwoo, que está preocupado por ella y la observa a escondidas. Un día lluvioso, Sungwoo invita a Yubin a un restaurante para contarle lo que siente de verdad y después prepara un regalo especial para ella. La relación …

traducción automática

Yubin y Aelee empiezan a entrenar boxeo intensamente y mejoran poco a poco sus habilidades. Aelee cae bajo el hechizo del boxeo y la pasión de los dos no hace más que aumentar. Por otra parte, Hansae es descubierto en una discoteca del hotel y vuelve a encontrarse con HaeMi, que ahora se acerca a él de forma activa.

traducción automática

Hansae se queda muy conmocionado al ver, en unos vídeos de la competición que descubre por casualidad, los últimos momentos de Yu Cheol. Consumido por la culpa, acompaña a Yu Bin a la funeraria, donde comparten en silencio su profundo dolor entre lágrimas.

traducción automática

Sung Woo expresa su simpatía por Yubin y le ofrece un trabajo como imagen publicitaria, pero ella vacila porque se considera una persona corriente. Sung Woo no se rinde e intenta convencerla con sinceridad, lo que complica poco a poco la relación entre ambos. Han Sae observa la situación por un …

traducción automática

Yubin se siente cada vez más atraída por Hansae, pero él intenta mantener las distancias a propósito por el sentimiento de culpa que siente hacia ella por lo de Yucheol. Yubin, decepcionada y dolida, acaba herida, pero Hansae se esfuerza por ablandar de nuevo su corazón. Los sentimientos entre …

traducción automática

Gracias a las atenciones de Mira, Yun Byul vuelve a encontrarse con su madre, pero cierra su corazón ante este encuentro inesperado. Mira comparte con él su dolor y sus sentimientos, lo que provoca un extraño cambio emocional entre los dos. Por otra parte, Yubin se queda desconcertado al descubrir …

traducción automática

Yubin se va sin más, atormentada por los recuerdos de Hanse, pero junto al mar ordena sus pensamientos y recupera la calma con la ayuda de Sungwoo. Él cuida de ella con cariño y Yubin empieza a trabajar como modelo con renovado valor. Sin embargo, los sentimientos de quienes observan lo ocurrido se vuelven cada vez más complicados.

traducción automática

Hansae va a casa de Seongu para ver a Yu-bin, pero se marcha decepcionada al no encontrarla. Incluso después de cruzarse con Yu-bin por casualidad, se refugia en el alcohol por el dolor que siente y quienes la rodean se compadecen de ella. Por otro lado, Haemi roba el plan publicitario de Seongu e …

traducción automática

Gracias a la propuesta de Sangu, Hansae tiene la oportunidad de volver a enseñarle boxeo a Yubin, pero se queda en shock al enterarse de que él será su entrenador. Hansae espera poder reconstruir la relación a partir de sus recuerdos del pasado, pero la actitud fría de Yubin lo desconcierta y empiezan las dificultades.

traducción automática

Hami le propone una cita a Hansae y, aunque él se siente incómodo con una comida sencilla y algunos regalos, su sinceridad hace que su corazón se conmueva un poco. Por otro lado, en un café de boxeo, Hansae le enseña a Youbin vídeos de su combate contra Yukul y la anima a superar el dolor y el odio …

traducción automática

Conmovido por la insistente súplica de Jinhyun, Haesan se dedica en cuerpo y alma a entrenarla para convertirla en campeona. Yu-bin abre su corazón y entrena duro con Haesan. Cuando comienza el torneo, Ji-soon llega primero a la final al dejar fuera de combate a su rival, y Yu-bin también alcanza …

traducción automática

Seunae dirige el rodaje del anuncio documental centrado en Yu-bin y separa de él la historia de Han-sae. Mientras tanto, Han-sae lleva a casa a Haemi, que está borracha, y le da consejos sinceros; sin embargo, ella le confiesa sus sentimientos y se acurruca en sus brazos. Con el corazón …

traducción automática

Hansae rechaza una oferta para seguir una carrera como boxeador, pero el apoyo y las expectativas de Yubin acaban animándolo a prepararse para un combate. Ari le dice a Yuvin que el cuerpo de Hansae está dañado por entrenar demasiado, y Yuvin se entera, preocupada, de la fecha del combate. Sin …

traducción automática

Han Se se desconcierta durante la competición porque Mun Sung-kab se parece a Yoo Cheol y pierde su oportunidad, lo que da pie a un contraataque. Yoo Bin, que se ha escapado en secreto de su fiesta de compromiso, apoya a Han Se, pero su aspecto combativo le pesa en el ánimo.

traducción automática