Strongest Deliveryman

Kang-soo, repartidor de un restaurante chino, acaba de llegar a una ciudad nueva para una entrevista de trabajo. Pronto se ve envuelto en una discusión con una desconocida, Dan-ah.

traducción automática

Ji-yoon se marcha de casa y se instala en la nueva habitación de Kang-soo, encima del restaurante. Dan-ah se sorprende al entrar y encontrar ropa de mujer.

traducción automática

Después de salvarle la vida a Jin-gyu, Dan-ah se queda desolada cuando él dice que ya está harto y que quiere morir. Además, está agotada por el trabajo y acaba ella misma en el hospital.

traducción automática

El sueño de Dan-ah de estudiar en el extranjero parece más cercano cuando Jin-gyu acepta darle una señal. Kang-soo persigue a quien provocó el accidente de Hyun-soo.

traducción automática

Con la ayuda de un gran grupo de motoristas, Kang-soo intenta conseguir pruebas de que Jin-gyu participó en una carrera ilegal en carretera. Consigue un vídeo del lugar de los hechos para emitirlo en televisión.

traducción automática

Jin-gyu ha vuelto a la ciudad para dirigir un restaurante rival. Kang-soo les exige explicaciones a los abogados por la liberación de Jin-gyu, pero lo denuncian por entrometerse.

traducción automática

Kang-soo admite haber atacado a Jin-gyu. Sung-jae revela que en realidad fue él, pero, como hay muchos otros dispuestos a asumir la culpa, Kang-soo acaba entre rejas.

traducción automática

Kang-soo abraza a Dan-ah y le dice que la echaba de menos. Ella se muestra fría y huye. Él bebe con Jin-gyu y lo convence de que se disculpe con Hyun-soo.

traducción automática

Kang-soo dice que permanecerá al lado de Dan-ah hasta que ella se marche al extranjero. Mientras tanto, Ji-yoon se convierte en rival de Dan-ah.

traducción automática

La empresa de reparto «The Strongest Delivery Man» empieza a funcionar y Kang-soo y los chicos se ponen manos a la obra. Dan-ah es despedida y empieza a trabajar a regañadientes con ellos.

traducción automática

Mientras Kang-soo sigue a Jeong-im y sale de la ciudad, tiene una revelación al encontrarse con la madre de Hyun-sou. Jin-gyu y Ji-yoon tienen la cita que llevaban tanto tiempo esperando.

traducción automática

Un restaurante se registra en la aplicación de Kang-soo. Sus rivales más cercanos están preocupados. Jin-gyu, que vaga por la ciudad sin hogar, tiene un aspecto desaliñado.

traducción automática

Durante una salida de trabajo, Kang-soo le confiesa a Dan-ah lo que siente por ella con un beso. Ella está confundida, pero se acuesta feliz en casa. Ji-yoon insiste en que Jin-gyu se vaya a vivir con ella.

traducción automática

Después de que Dan-ah le confiesa su amor, nuestro protagonista se siente impulsado a poner en marcha nuevas ideas de negocio. Además, animado por Ji-yoon, Jin-gyu se une a la empresa.

traducción automática

El repartidor de pizza más fuerte consigue un gran contrato y la relación entre Kang-soo y Dan-ah florece. Pero Hye-rin, su rival en los negocios, se interpone en su camino.

traducción automática

Dan-ah sigue a Kang-soo, que ha dejado un mensaje de despedida antes de marcharse de Seúl. Lo convence para que vuelva, y el equipo acepta la idea de negocio de Jin.

traducción automática