El tranvía

Kim Hye‑joo discute con su hija tras negarle una oportunidad única. El dolor se apodera de la familia después de un descubrimiento impactante.

Una visita inesperada se aparece en casa de Hye‑joo. El asambleísta Nam Joong‑do intenta desviar la atención pública de su familia.

Hye‑joo intenta acercarse a Kim Soo‑bin. Mientras tanto, Joong‑do lidia con las consecuencias públicas y personales de sus acciones políticas.

Soo‑bin se queda más tiempo en casa de Joong‑do... y recibe una advertencia. El pasado de Hye‑joo empieza a acecharla.

Hye‑joo queda consternada tras un inesperado encuentro en su casa. Jin Seung‑hee intenta complacer a su madre en medio de la hostilidad.

Seung‑hee se vale de su influencia para reparar las cosas con su madre. Joong‑do le pide a Jang Woo‑jae que investigue el pasado de Hye‑joo.

Joong-do descubre la verdad sobre el secreto de Hye-joo y jura que cuidará de ella. Woo-jae advierte a Choi Ki-young que no vuelva a sacar a relucir el pasado de Hye-joo.

traducción automática

Ki-young le pide a Hye-joo un favor incómodo, lo que la pone en un aprieto. Más tarde, Hye-joo habla con Joong-do sobre sus apariciones en televisión.

traducción automática

Hye-joo descubre información impactante sobre la muerte de su hijo. Al mismo tiempo, Soo-bin desaparece de la casa de Hye-joo.

traducción automática

Hye-joo se reúne con un hombre que afirma haber sido amigo de su difunto hijo. Joong-do le pide permiso para hacer público su doloroso pasado.

traducción automática

Hye-joo se enfrenta a Joong-do por su calculada decisión política. Lee Yoo-sin descubre que Hye-joo es la esposa de Joong-do.

traducción automática

Joong-do va en contra de los deseos de Hye-joo y hace pública una noticia impactante. Más tarde, Hye-joo le pide explicaciones a Soo-bin.

traducción automática

Hye-joo interroga a Joong-do por sus contradicciones. Seung-hee revela al mundo el pasado de Hye-joo y la obliga a defenderse.

traducción automática

Hye-joo empieza a cuestionar todo lo que la rodea tras oír una revelación impactante de Soo-bin. Joong-do descubre la verdad sobre la muerte de su hijo.

traducción automática

Hye-joo aparece en televisión para revelar públicamente su pasado. Más tarde, Hyeon Yeo-jin le confiesa un secreto aterrador que pone su vida patas arriba.

traducción automática

Cuando se desmorona la red de mentiras, Hye-joo y Joong-do deben afrontar las consecuencias de sus actos. Seung-hee descubre por fin la verdad sobre su familia.

traducción automática