Detectives in Trouble

Although he constantly fights criminals like spam emails, the cold-blooded Detective Seohyeok is exhausted and feels his blood growing cold. After catching a drug dealer and hearing the serial killer Yang Dosu unexpectedly confess, he thinks things might get easier if he quits being a cop. But when …

machine translated

Minder was sent to juvenile detention because of a superior who only cared about uploading shocking content and didn’t care whether it was dung or soy sauce. The person who put him there was Seohyuk. Because of the Dongseok case, Haein, Seohyuk’s daughter, begins to have doubts, which leads her to …

machine translated

As Dongsuk and Sehyuk faced off, the police closed in around them. Dongsuk leaves Sehyuk cryptic words about his daughter’s death and jumps into the sea. After Dongsuk’s case, Il-do is promoted to chief inspector, and Detective Jin is transferred to the homicide unit. Around this time, a plastic …

machine translated

Because of the incident involving Lee Dong-seok, Seohyeok has to undergo an internal investigation and seeks out Il-do to confront him. Il-do warns him not to take matters into his own hands. Meanwhile, detectives from the strong team are actively hunting the killer of a plastic surgeon. The …

machine translated

The homicide squad attending a dance performance watches Cha Suyeon, who plays Juliet, die onstage during her performance. The show is halted, and Dong-il leads the crime-scene investigation. Sehyuk finds a suicide note Cha Suyeon left in her dressing room. Minju, who sneaked into the art gallery …

machine translated

Sehyeok can’t hide his confusion when he learns that Yoon Seohui, whom he identified as a suspect in Cha Sooyeon’s murder, died in the same way as Cha Sooyeon. Il Do focuses the investigation on the possibility that Cha Sooyeon and Yoon Seohui were murdered. The criminal investigations unit arrests …

machine translated

After student Kim Soyeong dies by suicide at school, the homicide unit begins investigating her surroundings. Seohyuk and Jinhyeong discover bruises on Kim Soyeong’s body. Eunyoung suggests that Minjoo work as an exclusive reporter on a story about the famous foundation project, and Minjoo agrees …

machine translated

When Detective Jin, who had been taken to the hospital, finally dies, the homicide squad is deeply shaken. Eunyoung comforts Ildo, who is tormented by Detective Jin’s death, while Mindoo comforts Sehyuk and returns the pendant she had with her. The homicide squad discovers that Detective Jin met …

machine translated

With new team leader Im Kyung-eun at the center, the homicide unit receives a report that Park Euna has disappeared during an intense interview with the Hae-yeong Group and heads to Yangpyeong, where the interview took place. Eunyoung calls Minsuk to review the report and notices a charm belonging …

machine translated

Sehyuk goes to talk to Eunyeong about their divorce, but hears from YuMi that Minsu may have been kidnapped. He turns back and starts searching for Minsu. The patrol police learn from Hansunjeong and KimJeongok that Gangmansu, who is hostile toward Beona’s father, is involved in the case. Convinced …

machine translated

Chief Guun is cleaning up the store after closing when Jo Sangtae visits him. The homicide squad begins investigating the murder of a 60-year-old wealthy man, whose safe was emptied before he was killed at home. Eunyeong, who had been trying to avoid Ido’s calls, turns him down at a scholarship …

machine translated

The criminal investigation unit, which arrested Cho Sang-tae as the main suspect in a crime, also questions Team Leader Kwon, who was with him. Kwon tells Il-do that Cho Sang-tae isn’t the culprit, but Cho Sang-tae remains silent. The circumstantial evidence points to Cho Sang-tae, and the unit …

machine translated

While reviewing the file on the Yu Myeong-cheol case from five years earlier, Il-do is shocked to discover that the bullet secured as evidence is different from his own. E Sun-min, who was searching for Se-hyuk with Min-ju, says it looks like her friend Seo Hye-ran has disappeared. After visiting …

machine translated

After Jiwoon disappears following her escorting Inspector Nam and Shin to her door, they both grow worried and start looking for her. Seohyeon regains consciousness, but the shock of the incident leaves her unable to identify the culprit. While searching, Inspector Nam discovers Jiwoon’s body at …

machine translated

Ji Yeong-ho tells Il-do that he was the culprit behind the series of murders five years ago, leaving Il-do deeply confused. Se-hyuk challenges Il-do, asking whether the investigation into the murders from five years ago should be reopened. While questioning Ji Yeong-ho, Se-hyuk loses his temper and …

machine translated

Park Sehyuk investigates the Yoo Myeongcheol case, in which a daughter was driven to her death. Jung Il-do reveals the manipulation carried out five years earlier by the police chief and He Ui-won to cover up a scandal involving the foundation. This also clears up the misunderstanding between Park Sehyuk and him.

machine translated