Goodbye Mr. Black

When Jinjae (Lee Daeyeon) is rescued, Jinyoung (Lee Jayoung) finds out and flies into a rage. Meanwhile, Jinyoung travels to Thailand for a project and gets pickpocketed. There, he meets Kayah (Moon Chaewon)...

machine translated

Sinjae (Kim Gang-woo) tells Jiwon (Lee Jin-wook) that Rehwan (Jeong Dong-hwan) died because of drugs and suggests quietly letting the matter go. But Jiwon says the case could have been manipulated and wants to conduct a new investigation. Meanwhile, as Jiwon investigates Rehwan’s death, he is …

machine translated

Injured, Ji-won (Lee Jin-wook) appears at Kaya’s (Moon Chae-won) house, and Ji-ryeon (Kim Tae-woo) takes Ji-won and Kaye away to protect them. Eun-do’s secretary (Seo Beom-sik) visits Muteong (Yi Won-jong) to ask if he knows Ji-won and Kaye, and Sun-jae (Kim Gang-woo) gets angry when he learns he missed Ji-won.

machine translated

Ji-Won (Lee Jin-Wook) decides to hide himself to keep his sister Ji-Su (Im Se-Mi) safe and asks Ji-Yeon (Kim Tae-Oh) to take care of Swan (Moon Chae-Won). While fleeing, Ji-Won is injured, and Seon-Jae (Kim Kang-woo) says he’ll take care of Ji-Won himself and tells everyone not to interfere…

machine translated

Marie (Yoo In Young) freezes in shock when she sees Siwon (Lee Jin Wook), who has returned alive. Siwon asks Seonjae (Kim Kang Woo) how he could marry Marie. Marie takes out the engagement ring Siwon gave her and agonizes over what to do.

machine translated

Undong (Jeon Gukhwan) runs into Jinwoon (Lee Jinwook) in the company lobby, and under the pretext that Jinwoon has returned, Sunjae (Kim Gangwoo) and Jinwoon get into a confrontation. Swan (Moon Chae Won), who secretly went to Jiryeon (Kim Tae Woo) and Jinwoon’s date, watches Jinwoon excitedly.

machine translated

Ji-won (Lee Jin-wook) attacks Eun-do’s secretary (Seo Beom-sik) and starts pressuring Sun-jae (Kim Gang-woo). An article written by Su-wan (Mun Chae-won) about Sun-woo Distribution is published, and the yakuza storm into Panda’s office and cause a disturbance. Meanwhile, Sun-woo Distribution and …

machine translated

Ji-won (Lee Jin-wook) appears as the person in charge of MRB Asia-Pacific, surprising Sun-jae (Kim Gang-wu). Swan (Moon Chae-won) asks Sung-min (Lee Won-jong) why he’s with Black. In-ja (Gil Hae-yeon) tells Ma-ri (Yoo In-young) that the person who tried to kill Ji-won has a gunshot wound to the shoulder…

machine translated

Ji-Won (Lee Jin-Wook) kisses Su-Wan (Moon Chae-Won) and says that despite being a murderer, he shamelessly decided to like her. Su-Wan asks if she’s dreaming. Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) tells Ji-Won, who has come to see him, that Min Seon-Jae (Kim Kang-woo) murdered the executive director.

machine translated

Ji-Won (Lee Jin-Wook) and Seon-Jae (Kim Kang-woo) both go looking for Ji-So (Lim Se-Mi). Seon-Jae finds Ji-So’s phone, but she isn’t there... Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) tells Seon-Jae to take out both Ji-Won and Ji-So...

machine translated

Swan (Moon Chae Won) asks permission to visit Si Wan (Lee Jin Woog), but she’s denied because Sun Jae (Kim Kang Woo) has already been there. Eun Do (Jeon Gak Hwan) learns something about Swan and gets lost in thought. Mari (Yoo In Young) visits Ji Ryun (Kim Tae Woo) to argue for Si Wan’s innocence...

machine translated

Jisu (Im Se Mi) tells Seon Jae (Kim Gang Woo), who came to the hospital looking for Jiwon (Lee Jin Woog), to leave immediately. Seon Jae replies that if Jiwon doesn’t listen to him, he wants to make his life even harder. Ewha (Jeon Gak Hwan) asks Seon Jae to bring Swan (Moon Chae Won)…

machine translated

An emergency board meeting of the Senu Group is called, and Sun Wi (Lee Jin Wook) attends with Ji Soo (Yim Se Mi). Sun Jae (Kim Kang Woo) tells Sun Wi that he now wants to play the owner of the Senu Group. Sun Wi warns Sun Jae, who mentions Swan (Moon Chae Won) and Ji Soo, that he’ll face him head-on.

machine translated

Swan (Moon Chae Won) visits Ji Won (Lee Jin Wook) and tells him she never said he had to like her, and that today he should wear nothing but black. Ji Won hugs Swan. Ji Won’s illness worsens, and Sun Jae (Kim Kang Woo) tells Eun Do (Jeon Gak Hwan) that he’ll give him the casino resort and wants to become the group’s head himself.

machine translated

Ji-won (Lee Jin-wook) says he wanted to go to Swan (Moon Chae-wan) and die by her side while he still had the strength. Sun-jae (Kim Kang-woo) tells Ji-won that Swan’s father, Bai Indo (Jeon Gook-hwan), killed the chairman of the auto conglomerate. Ji-won begins taking revenge on them...

machine translated

Sinjae (Kim Gang-woo) informs Sindoo (Jeon Gook-hwan) that Chairman Cha’s body has been found. Jiwon (Lee Jin-wook) writes Swan (Moon Chae-won) a letter and confesses that he’s a little sick. Meanwhile, Swan accidentally finds a message on Sindoo’s phone...

machine translated

Ji-Won (Lee Jin-Wook) searches for his father Chairman Cha’s (Jeong Dong-Hwan) body and asks for the case to be reopened. Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) asks Ji-Won what he would do if he found the person who killed his father and toyed with the body, and says he would kill that person. Meanwhile, Sun-Jae …

machine translated

Swan (Moon Chae Won) cries when she learns that Ji Won (Lee Jin Wook) could die at any moment. Afterward, the two share several heartbreaking moments. Seon Jae (Kim Kang Woo), filled with anger, goes to Ji Won and threatens to kill him no matter what. Meanwhile, Ji Soo (Yim Se Mi) returns after surgery…

machine translated

Swan (Moon Chae Won) struggles with memories of her childhood. Before taking the blame, Jiwon asks Seonjae (Kim Kang Woo) to say that Yeondo (Jang Kuk Hwan) fired the gun. Yeondo asks Swan to sort out her relationship with Jiwon...

machine translated

Sinjae (Kim Gang-woo) suspects Jiseop (Lee Jin-wook) could die when he fails to show up in court, and bursts into tears. Myeongdeok (Yi Won-jong) notices something strange and tells Gye Dong (Bae Yu-ram) to go to Jiseop. When Gye Dong finds Jiseop collapsed, she calls an ambulance and takes him to the hospital...

machine translated