Punch

Yubin helps her friend Mira and deepens their friendship. She has complicated feelings about the relationship between her brother Yucheol and Hansae. She receives a modeling offer, but misunderstandings throw everything into disarray, and on the day of the finale, she faces another crisis.

machine translated

Yubin is saddened to hear that Yucheol is injured and misses his game. After becoming Rookie of the Year, Hansae returns to his main job as a stripper at a nightclub. Mira and Yubin happen to go to a nightclub, and their relationships begin to get complicated as they get caught up in the adventures inside.

machine translated

Yubin works for a delivery service and runs into Sungwoo again. He’s worried about Yubin and secretly keeps an eye on her. On a rainy day, Sungwoo invites Yubin to a restaurant to tell her how he really feels, then prepares a special gift for her. Their relationship gradually grows closer.

machine translated

Yubin and Aelee begin intensive boxing training and gradually improve their skills. Aelee falls under boxing’s spell, and the two become even more passionate. Meanwhile, Hansae is discovered by a hotel nightclub and reconnects with HaeMi, who now actively pursues him.

machine translated

Through competition videos he happens upon by chance, Hansae sees the final moments of Yu Cheol and is deeply shocked. Overcome with guilt, Hansae goes with Yu Bin to the funeral home, where they quietly share their grief in tears.

machine translated

Sung Woo expresses his support for Yubin and offers her a job as an advertising model, but Yubin hesitates because she sees herself as an ordinary person. Sung Woo doesn’t give up and tries to convince Yubin with his sincere words, making the relationship between them gradually more complicated …

machine translated

Yubin is increasingly drawn to Hansae, but because he feels guilty toward her over Yucheol, Hansae deliberately tries to keep his distance. Disappointed, Yubin is hurt, but Hansae tries to soften her heart again. Their feelings for each other deepen, and Yubin bares her true feelings.

machine translated

Thanks to Mira’s consideration, Yun Byul reunites with his mother, but he closes his heart to this unexpected encounter. Mira shares her pain and feelings with him, leading to a strange emotional change between them. Meanwhile, Yubin is confused after learning a shocking truth from a videotape, and Han Sae is overcome with deep guilt.

machine translated

Tormented by memories of Hanse, Yubin leaves without a word, but at the sea she sorts out her thoughts and finds peace again with Sungwoo’s help. Sungwoo lovingly takes care of Yubin, and she begins working as a model with renewed courage. However, the feelings of those around them who watch all …

machine translated

Hansae goes to Seongu’s house to see Yu-bin, but turns back disappointed when she doesn’t see her. Even after accidentally running into Yu-bin, she turns to alcohol because of her hurt feelings, and the people around her feel sorry for her. Meanwhile, Haemi steals Seongu’s advertising plan and …

machine translated

After Sangus suggests it, Hansae gets the chance to teach Yubin boxing again, but is shocked when he learns that Hansae is his coach and refuses. Hansae hopes to rebuild their relationship based on their memories of the past, but Yubin’s cold attitude leaves him flustered, and the difficulties begin.

machine translated

Hami asks Hansae out, and although Hansae is flustered by the simple meal and gifts, Hami’s sincerity makes his heart waver a little. Meanwhile, at the boxing cafe, Hansae shows Youbin videos of his fight with Yukul and encourages her to overcome her past pain and hatred and become a champion …

machine translated

Moved by Jinhyun’s heartfelt plea, Haesan devotes himself completely to training her to become a champion. Yu-bin opens her heart and trains hard with Haesan. When the tournament begins, Ji-soon is the first to reach the final by knocking out her opponent, and Yu-bin also makes it to the final by …

machine translated

Seunae takes charge of producing the documentary commercial featuring Yu-bin and separates Han-sae’s story from it. Meanwhile, Han-sae takes the drunk Haemi home and sincerely advises her, but Haemi instead confesses her feelings for him and nestles into his arms. With a heavy heart, Han-sae tells …

machine translated

Hansae turns down an offer to become a boxer, but Yubin’s support and expectations eventually motivate him to prepare for a fight. Ari tells Yuvin that Hansae’s body has been damaged by overtraining, and Yuvin anxiously learns the date of the fight. However, the match falls on the same day as …

machine translated

Han Se is thrown off during the competition because Mun Sung-kab looks like Yoo Cheol, and he misses his chance, allowing his opponent to counterattack. Yoo Bin, who secretly slipped away from her engagement party, supports Han Se, but his combative appearance weighs on her heart.

machine translated