The Undateables

Hoon Nam refuses to love someone and decides not to date anybody. Jeong Eum gives up on dating someone. Hoon Nam finds Charlie pitiful and tries to help him. Hoon Nam is saved by Coach Yang right before he drowns.

Jeong Eum is in charge of the Zero Members, who are terrible at starting a relationship with someone. Jeong Eum drags Yook Ryong to the rooftop and tells him to apologize to the victims sincerely.

Jeong Eum finds out who has written the quot. Jeong Eum decides to seduce Hoon Nam. Yook Ryong asks Hoon Nam to help him with his situation, and Jeong Eum shows up at that moment.

Hoon Nam now knows that Jeong Eum is irrelevant to the accident. Hoon Nam and Jeong Eum have a kiss. The opening ceremony of the gallery is held. In Jung recognizes the bookstore owner at the party.

Seon Hui offers Yook Ryong to date her on a condition. Joon Soo starts to fall for Jeong Eum. Eun Nim goes on a trip by herself. Hoon Nam makes Doo Ri meet So Wool again, and Doo Ri feels for So Wool.

Hoon Nam and Jeong Eum are locked in So Wool's house, and they get to know each other better there. Jeong Eum finds the car keys. Joon Soo finds out that Jeong Eum did not come home last night and feels upset.

Hoon Nam gets close to Jeong Eum to flirt with her while Joon Soo tries to protect her from Hoon Nam. Hoon Nam and Jeong Eum have a kiss. Seung Ryul collapses suddenly, and Joon Soo discovers him.

Jeong Eum feels complicated as Susie turns up before Hoon Nam. Joon Soo admits his feelings for Jeong Eum. Joon Soo decides to confess his feelings for Jeong Eum, and Jeong Eum tries to avoid him, feeling bad for him.

Hoon Nam, Jeong Eum, and Joon Soo start to live together. Joon Soo learns that Hoon Nam is dating Jeong Eum. Jeong Eum is an eyesore to Susie as she likes Hoon Nam. Joon Soo and Susie run into Jeong Eum and Hoon Nam.

Jeong Eum breaks up with Hoon Nam after finding out about the bet, and Joon Soo stays next to Jeong Eum. Hoon Nam struggles with heartache after breaking up with Jeong Eum and realizes how much he loves her.

It's still painful for Hoon Nam that Jeong Eum is gone. He tries various ways to get back with her. Jeong Eum is shocked after finding out who the ghost client is. Seon Hui misses Yook Ryong.

Jeong Eum makes up her mind to trust Hoon Nam once again and spends some good time with him alone. Susie and Joon Soo have to see each other again. Susie asks Jeong Eum to help her find a new date.

Eun Nim learns about the relationship between Hoon Nam and Jeong Eum. Hoon Nam decides to meet Seung Ryul. Ga Yong goes out on a blind date. Hoon Nam does not tell Seung Ryul that he is Jung Do's son.

An unprecedented tragedy takes place for Hoon Nam and Jeong Eum, who were having a great time together. Jeong Eum wants Hoon Nam to make up with Seung Ryul. Yook Ryong wants to help Seon Hui, who has a hard time.

Jeong Eum now knows Hoon Nam learned about her embarrassing past and gets mad at him for not telling her. Jeong Eum and Hoon Nam succeed in matching another couple. Dol Jin finally finds his true love.

Doo Ri and So Wool start to prepare for their wedding, and Hoon Nam and Jeong Eum help them in every way. Jeong Eum is promoted for her great performance. Hoon Nam watches the video Jeong Eum recorded for him.

Hoonnam, Jung-eum, and Jun-soo begin living together in close quarters! A fiery love triangle and secret late-night dates. With bickering and squabbling, their passionate life under one roof begins without a moment's hesitation!

machine translated

Hoonnam, Jung-eum, and Jun-soo begin living together in close quarters! A fiery love triangle and secret late-night dates. With bickering and squabbling, their passionate life under one roof begins without a moment's peace!

machine translated

"We should break up." After Jung-eum learns the truth about the competition, she tells Cheonnam they're breaking up. Jun-soo stays by Jung-eum's side as she suffers. Meanwhile, Cheonnam, experiencing a breakup, is confused by the unfamiliar emotions he's feeling for the first time. This sadness, perhaps... is it love?

machine translated

“We should break up.” When Jung-eum learns the truth about the contest, she tells Cheonnam they're over. Meanwhile, Jun-soo stays by Jung-eum's side as she suffers. Cheonnam, facing a breakup, is confused by the bewildering emotions he's experiencing for the first time. Could this pain... be love?

machine translated

“Love is great.” After the divorce, the charming man finds the empty space left by Jeong-eun painfully hard to bear. His skills as a love expert are gone, and he tries all kinds of tricks and schemes (?) to win Jeong-eun's heart back. Will he overcome the obstacles posed by his rivals and win Jeong-eun's heart again?

machine translated

"Love is great." After the breakup, the attractive man finds the empty space left by Jeong-eum painful. His skills as a love expert have disappeared, and he tries every trick and list-making technique (?) to win Jeong-eum's heart back. Can he overcome the obstacles posed by the competition and win Jeong-eum's heart again?

machine translated

Jeong-eum decides to trust Hoon-nam's true feelings once again. The more they've suffered, the warmer and sweeter their time together feels. Joon-soo can't bear to watch Jeong-eum with Hoon-nam, and decides to stop wavering between love and friendship.

machine translated

Jeong-eum decides to trust Hoon-nam’s true feelings one more time. The time the two spend together feels all the warmer and sweeter after all they’ve been through. It isn’t easy for Joon-soo to watch Jeong-eum, so he decides to stop wavering between love and friendship.

machine translated

Charming Jung and Jeong-eum are found out by Eun-nim. Determined to face things head-on, they decide to pay an unexpected visit to both sets of parents. The two begin working hard to win over their future in-laws....

machine translated