Two Universes

Third-year hair salon assistant Kim Byul. Just hearing the name “Byul” makes it sound as if her life should sparkle, but the opposite is true. Her parents died when she was young, and her brother went abroad, leaving Kim Byul alone. She’s had less luck than other people and has experienced plenty …

machine translated

Kim Byeol learns that the new design teacher’s name is Shin Ujoo and starts paying more and more attention to him... “Could he really be my destined person?” As she spends the day lost in happy fantasies, a man suddenly collapses. And then... this man’s name is Baek Ujoo, too?!

machine translated

Famous fashion model Baek Woojoo. He had a particular wound, and Kim Byul comforted him. His feelings grew while he spent time with his direct supervisor, designer Shin Woojoo. But suddenly Baek Woojoo came to our hair salon. With his personal stylist. But she... is strange.

machine translated

Stylist Seo Suhui. She is currently Baek Woojoo’s personal stylist and Shin Woojoo’s former girlfriend. After breaking up with Shin Woojoo, she gradually became a successful stylist and went to see him again. But Shin Woojoo had grown cold; he had changed, too.

machine translated

Hair stylist Shin Woojoo. He never cared about horoscopes... then, out of nowhere, that statement comes true. When he’s around, misfortune follows. After breaking up with his ex-girlfriend Seo Suhui, who left him, he no longer wants to let anyone get close to him. Suddenly, reporters rush into the hair salon. What happened?

machine translated

The scandal trail leads to the hot model Bae Useu and Kim Byul. In the middle of the scandal, Kim Byul is attacked and becomes the subject of rumors. Hurt by a flood of negative comments, she’s rescued by Bae Useu. But what he offers her is: “I want to be your first client.” Meanwhile, after a …

machine translated

Suroxi and ShinUjoo. BaekUjoo and KimByeol. ShinUjoo and KimByeol. Their relationships unravel in the same way they got tangled. Will things really unfold the way their relationships are developing? KimByeol learns how to dye hair from ShinUjoo, whom she happens to meet. A beer after the lesson. Is that beer the problem?

machine translated

A thrilling incident unfolds in the middle of a drunken haze. Baek Woojoo and Shin Woojoo clash over Kim Byul. Soseohui gets caught between them. “Maybe there’s something going on between them?”

machine translated

Everything is back to zero. I was afraid of being alone again, so I feared starting over. No matter how hard I try, I’m still alone. Kim Byul gives up on all her relationships and runs away again. Her phone rings. What kind of universe could be heard through the sound of the phone?

machine translated

Kim Byul passes the hairdresser’s exam. Two men support her. Misunderstandings are cleared up along the way. Kim Byul runs to him—her destined man. But was there a secret everyone knew except me?

machine translated