Inicia sesión o crea una cuenta para valorar y tener tu lista de pendientes.
Se trata de buscar al verdadero criminal detrás de un caso moderno que parece estar relacionado con una serie de asesinatos en serie en 1984 provocados por un atentado, conocido como "Chimera Incident".
No conocemos ninguna oferta en este país. Eso no significa que no exista, solo que nuestras fuentes no informan de ninguna.
Estas ofertas pertenecen al catálogo de cada país y normalmente no se pueden ver desde aquí.
Datos de disponibilidad proporcionados en parte por JustWatch a través de TMDB.
2 vídeos — se reproducen en cada plataforma
15 participantes — desliza a los lados
Página 1 de 1 · Episodios 1–16
Un coche explota en pleno centro de la ciudad y mata a una persona. Se desconoce la causa de la explosión. Cha Jae Hwan, detective de delitos violentos, observa algo extraño en el lugar de los hechos. Eugene Hathaway, agente del FBI destinado en Corea, lo ayuda a revisar el caso. Más tarde, Jae …
traducción automática
La reportera Kim Hyo Kyung recibe a Jae Han en el hospital, y el capitán Han se da cuenta de que los sucesos actuales están relacionados con el caso Chimera de hace 35 años. Jae Han intenta provocar al prestigioso cirujano Lee Joong Yeop con detalles sobre la muerte de Son Wan Ki, pero este evita …
traducción automática
Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
Tras la muerte de Ju Seok, se forma una comisión especial. Interrogan a Jae Hwan por haber estado en la escena del crimen y él les cuenta que el agua empezó a arder. Sin embargo, nadie le cree. Jae Hwan sigue sospechando que Joong Yeop es el culpable. Con la ayuda de Eugene, investiga el caso y encuentra pruebas decisivas.
traducción automática
Sin abogado, Joong Yeop acepta ser interrogado por la policía. Jae Hwan intenta hacerle hablar, pero pierde la oportunidad. Durante el interrogatorio, Eugene esquiva hábilmente todas las preguntas. Mientras tanto, una llamada de un contacto de Eugene revela un inesperado secreto de su pasado.
traducción automática
Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
El equipo jurídico del Centro Médico Seoryun interrumpe el interrogatorio policial del principal sospechoso, Joong Yeop, que queda en libertad. Después de beber con el equipo de investigación, Jae Hwan se abre y le cuenta a Eugene que su padre falleció. Ya en casa, Joong Yeop reflexiona sobre lo …
traducción automática
Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
Jae Hwan y Eugene cuestionan la causa de la muerte de Lee Sang Woo, ocurrida hace 35 años. Al profundizar en el caso, encuentran el nombre de Bae Seung Kwan, actual jefe de policía de Joongsan. Poco a poco, la conversación entre Seung Kwan y Hahm Yong Bok revela la verdad sobre lo ocurrido hace 35 años.
traducción automática
Kong Hyun-ji ([Nurse]), Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
Jae Hwan informa al capitán Ko Gwang Soo de que Hahm Yon Bok investigó el caso Chimera hace 35 años y le cuenta sus sospechas sobre la muerte de Lee Sang Woo. Mientras Jae Hwan y Eugene investigan la relación entre Joong Yeop y Lee Sang Woo, este les cuenta una historia reveladora. Al mismo tiempo, se produce otra explosión.
traducción automática
Tras la explosión, Hyo Kyung, del informativo de UBS, visita a Eugene en su oficina. Le cuenta que cree que el caso Chimera de hace 35 años está relacionado con los incidentes actuales. Como no tienen pruebas concluyentes, le pide que utilice los medios de comunicación para encontrar juntas al asesino de Chimera.
traducción automática
Jae Hwan pregunta al jefe Bae por qué despidieron a Hahm Yong Bok hace 35 años, pero este se defiende y no le responde. Mientras tanto, la agente Hathaway descubre cosas sospechosas sobre Kang Sang Gu y lo vigila de cerca. Sin embargo, Kang Sang Gu también la observa.
traducción automática
Kang Sang Gu queda bajo custodia como principal sospechoso del caso Chimera. Justo cuando Seo Hyun Tae podría haber corrido un grave peligro, encuentran en casa de Sang Gu una prueba concluyente y este confiesa todos los asesinatos que cometió como Chimera. Sin embargo, algo le dice a Jae Hwan que …
traducción automática
Joong Yeop le cuenta a Jae Hwan que a su madre le están volviendo los recuerdos de antes del accidente. Sospecha por el hecho de que el accidente ocurrió hace 35 años. Más tarde, el día de la próxima cita médica de su madre, Jae Hwan recibe una llamada. Se entera de que Joong Yeop ha dimitido de su …
traducción automática
Joong Yeop afirma que ha atacado a otras personas y se entrega a la policía. Entregan un paquete sospechoso en la oficina del jefe Bae. Al mismo tiempo, la fiscalía se lleva a Joong Yeop a una montaña remota. Incluso provocan un accidente de coche y, apuntándolo con pistolas, lo obligan a …
traducción automática
Mientras unos dudosos investigadores del departamento de acusaciones se llevan a Joong Yeop, él toma el control y consigue escapar. La policía inicia su persecución, pero Joong Yeop le envía a Eugene un secreto de contrabando. Ella va con Jae Hwan al lugar indicado en el mensaje cifrado de Joong …
traducción automática
Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
Hyo Kyung consuela a Joong Yeop en casa de Jae Hwan y descubre toda la verdad sobre el caso Chimera del pasado. Más tarde, al encontrarse con Joong Yeop fuera de casa de Jae Hwan, ve que alguien lo sigue. Lo lleva directamente hasta él. Cuando Jae Hwan corre a ayudarlo, una bala alcanza a Joong Yeop.
traducción automática
Jae Hwan descubre que la bala hallada en el lugar de los hechos no pertenecía a las que se les entregaban a los policías. Más tarde, tras ver un inquietante vídeo grabado durante el interrogatorio de su madre, corre a verla, pues ahora está bajo vigilancia. Mientras tanto, Kim Hyo Kyung aparece en …
traducción automática
Yang Joo-ho (Bae Seung Gwan [Young])
Joong Yeop se recupera de sus heridas y quiere salir enseguida para detener a Hyo Kyung. Jae Hwan va a la emisora para encontrarla, pero descubre que ya ha dejado su puesto. Sigue buscándola, pero cuando por fin se encuentran cara a cara, parece que ella ya tiene una salida en mente.
traducción automática
Imágenes © de sus respectivos titulares · Fuente: TMDB
