Duty After School

Durante un año, la gente aprende a vivir con las bolas sin que cambie nada en particular. Aunque haya bolas extrañas flotando por todo el cielo, lo que más les importa a los estudiantes de último curso del instituto Sungjin es el examen de acceso a la universidad. Cuando el examen está a punto de …

traducción automática

Después de que las esferas caigan del cielo al suelo, los alumnos comienzan un entrenamiento militar para garantizar su seguridad. Sin embargo, lo encuentran demasiado duro y tienen muchas dificultades. Cuando van al campo de tiro para aprender a disparar, se ven envueltos en una crisis sin estar …

traducción automática

Mueren dos alumnos de la clase 2. Para evitar el caos, la noticia aún no se ha comunicado a toda la escuela. Tras sus muertes, los alumnos de la clase 2 intentan recuperarse del duro entrenamiento y escapan de la escuela para volver a casa. Sin embargo, todos sus intentos son en vano y comienza el mayor ataque de las esferas.

traducción automática

Una esfera ataca y vuelca el primer vehículo. El soldado muere en el acto y So-yeon resulta gravemente herida. Los alumnos deciden abandonar el vehículo y buscar refugio en las cercanías. Pronto encuentran una oficina de obra donde pueden esconderse y descansar. Sin embargo, la calma no dura mucho …

traducción automática

Chun-ho intenta asegurarse de que todos los niños sobrevivan y regresen sanos y salvos a su campamento. Después de superar juntos las dificultades, empiezan a estrechar lazos. También aprenden más sobre la vida militar. Pero parece que sus superiores les tienen preparada una orden aún más sombría. ¿Conseguirán sobrevivir un día más?

traducción automática

Tras un duro enfrentamiento con las bolas, el grupo recoge a varios supervivientes. Sin embargo, estos están muy traumatizados y tienen dificultades para integrarse y sobrellevar la situación. Sus arrebatos y su desesperación llevan al grupo a replantearse sus principios y la necesidad de actuar …

traducción automática

Los alumnos de la clase 3-2, acostumbrados tanto a las balas como a la muerte. Vuelve a encontrar la risa, pero no sabía que en su interior se estaba abriendo una grieta. Por el camino, se encuentra con desconocidos que piden ayuda.

traducción automática

El segundo pelotón se encuentra con unos prisioneros en el centro penitenciario de Yongwon. Como no hay guardias, llevan un tiempo encerrados sin comida y amenazan a los niños para que abran las puertas de las celdas. Uno de ellos le entrega a Ae-seol una foto de su madre y le pide que se ponga en …

traducción automática

Al intentar salvar a Bo-ra, Soo-chul se sacrifica. Todos se preguntan qué hacer con su cadáver cuando alguien menciona de repente que Soo-chul manipuló la votación. Al descubrir la verdad, empiezan a discutir. Entonces averiguan por qué Soo-chul tuvo que manipular los votos, y la revelación los deja en shock.

traducción automática

Después de abandonar la misión, los niños vagan durante días sin llegar a ninguna parte. Aun así, encuentran un parque de atracciones y se divierten como si fuera su último día. Mientras tanto, Yeong-soo se siente incómodo ante la idea de abandonar la misión sin más, pues sigue creyendo que el …

traducción automática