Más beber y menos trabajo

Ahn So-hee desaparece sin dejar rastro y Kang Ji-goo se queda con el programa de televisión aprobado. Un año después, ella aún no ha vuelto. El director Kang, agitado y angustiado, no puede esperar más y sale a buscarla.

traducción automática

Las tres chicas disfrutan de la vida en las montañas, rodeadas de aire puro y verduras frescas, pero desde que dejaron de beber se sienten vacías por dentro. Al anochecer vuelven juntas de su retrete de compostaje hecho a mano y Ji-goo ve a una chica vestida de blanco en el bosque.

traducción automática

Las chicas han vuelto a la ciudad, pero están completamente arruinadas. Ji-goo empieza a aceptar trabajos de reparto para ganar dinero para la comida, y Ji-yeon encuentra trabajo como profesora de yoga. Mientras tanto, So-hee tiene problemas para ocultar los dos años que ha estado sin trabajar. Se …

traducción automática

So-hee vuelve al trabajo, pero nota que algo no va bien en su departamento. Mientras tanto, aparece Pureumae, un cantante de rock que interpreta canciones sobre la vida cotidiana, y los demás equipos se apresuran a ficharlo. Sin embargo, So-hee descubre quién es.

traducción automática

El día de Ji-yeon se llena de acontecimientos que le recuerdan a su madre durante su infancia. Hoy las chicas echan de menos a sus madres y se reúnen para tomar algo. Mientras disfrutan de la comida de la isla de Jeju, So-hee y Ji-goo se dan cuenta de que es el aniversario de la muerte de la madre …

traducción automática

Ji-goo sufre un accidente mientras hace una entrega en bicicleta. Por suerte, no está gravemente herida, pero el coche con el que chocó es de lujo y tiene que pagar los daños. Cuando Ji-goo y So-hee se desesperan, Ji-yeon las lleva a un almacén de licor que su difunta madre le dejó.

traducción automática

Ji-goo se encuentra con Mr. Kind Paper y lo acompaña a hacer voluntariado en una escuela politécnica. Ji-yeon compite con Seon-jung por un deseo. Mientras tanto, So-he y Book-goo celebran su reunión habitual para preparar el programa y, de repente, So-hee se siente muy atraída por Book-goo y no consigue concentrarse en el trabajo.

traducción automática

Ji-goo acepta lo que cree que será un trabajo rápido de canguro. Sin embargo, la madre del bebé no vuelve cuando anochece. Se queda con So-hee y Ji-yeon cuidando al bebé y pasa toda la noche en vela. ¿Conseguirán que deje de llorar y encontrar a su madre?

traducción automática

So-hee se prepara para visitar a su madre en Gwangju durante el día libre, y Book-goo la acompaña por primera vez. Curiosamente, parece conocer muy bien la zona. Seon-jung y Sun-guk discuten por la cena de cumpleaños de Sun-guk con sus padres, y Ji-yeon interviene para resolver el problema …

traducción automática

Ji-yeon y Ji-goo no dejan de discutir, pero esta vez la cosa parece más seria. So-hee lo pasa mal entre los dos e intenta calmar la situación. Más tarde, Ji-yeon aparece con su cita a ciegas delante de Ji-goo y su amigo, y la situación se anima.

traducción automática

Seon-yeong deja que Ji-yeon se quede en su casa porque no tiene adónde ir, pero allí hay una norma estricta. Como Sun-guk padece hiperacusia, nadie puede hacer el menor ruido. ¿Conseguirá Ji-yeon arreglárselas sin infringir esa norma increíble?

traducción automática

So-hee se da cuenta de que de verdad siente algo por Book-goo, se deja llevar por sus sentimientos y sueña con un futuro junto a él. Sin embargo, en ese momento aparece ante ellos alguien inesperado. Mientras tanto, Woo-ju le pregunta a Ji-goo si lo acompañaría al extranjero para promocionar su …

traducción automática