Bella solitaria

Dok Mi lleva meses encerrada en su piso. Su vida gira en torno a su vecino Tae Joon y al perro del edificio de al lado, a quienes espía en secreto. Al final, la obliga a salir de su escondite cuando su vecino Jin Rok la descubre y despierta su interés, justo cuando la sorprende observando al famoso huésped de Tae Joon.

traducción automática

Enrique provoca un alboroto fuera del piso de Dok Mi mientras descubrimos por qué ella se aísla. El enamoramiento de Jin Rak por ella crece, mientras Enrique descubre que espiar era un malentendido. Después de que Enrique la salve, Dok Mi se encuentra cara a cara con la persona que le gusta; ahora él la considera su amiga.

traducción automática

Dok Mi se queda a cenar después de que Enrique se lo pide personalmente, para presentarle a su amor platónico. El amor de Enrique se ha acabado y la obliga a viajar con él para aliviar su dolor. Cuando vuelven a estar juntos, Jin Rak los detiene antes de que puedan marcharse.

traducción automática

Después de confesar que había mentido, Enrique decide ir al mar con Dok Mi en lugar de volver a casa. Al ver las olas, nota que ella está intentando serenarse. Enrique cae al mar, pero una anciana amable lo acoge y le da de comer mientras se seca la ropa. Al final pasan la noche allí porque él no …

traducción automática

Do Hwi besa a Enrique por primera vez, mientras Jin Rak por fin le confiesa sus sentimientos a Dong Hun. Descubrimos más sobre la estrecha amistad que nuestra heroína tuvo con Do Hwi en el pasado y sobre su primer encuentro con Jin Rak. Aun así, la terquedad de Dok Mi hace que se encierre en su …

traducción automática

Cuando Enrique vuelve de escaparse al cibercafé con Jin Rak, Tae Joon lo echa y se queda sin un lugar donde dormir. Mientras tanto, Dok Mi por fin se enfrenta a Do Hwi y abre una gran brecha entre ambas. Aunque Dok Mi creía que la dejarían tranquila un momento, se encuentra en un aprieto con …

traducción automática

Cha Do Hwi les cuenta a Jae Won y Enrique su versión de lo que le pasó a Dok Mi en el instituto y que espera que vuelvan a ser amigas. Enrique intenta convencer a Dok Mi de que se enfrente a su «amiga» y olvide el pasado, pero ella lo echa. Enrique vuelve con su hermano y decide alejarse de Dok Mi …

traducción automática

Las relaciones se ven envueltas en enfrentamientos cuando salen a la luz los sentimientos verdaderos.

traducción automática

Se acaba el tiempo y Enrique tiene que volver a España. Desesperada, Seo Young amenaza a Tae Joon con las fotos del móvil de Enrique. Aunque lo ama, Tae Joon se marcha sin arrepentirse y Enrique se queda indefenso. Se celebra otro encuentro en casa de Watanabe.

traducción automática

Algo impulsa a Enrique a quedarse en Corea, pero ¿saldrá todo como espera?

traducción automática

Una anciana ataca a Enrique y el accidente que provoca le hace darse cuenta de que está enamorado de Dok-Mi. Mientras tanto, Dok-Mi sigue en la gala con Jin-Rak, pero sale corriendo al recibir malas noticias de él. Corre al hospital y se tranquiliza al ver que Enrique está ileso. Ya no huye …

traducción automática

El accidente de Enrique lleva a Dok Mi y Enrique a aceptar sus verdaderos sentimientos el uno por el otro.

traducción automática

Con los cómics de Jin Rak, Dok Mi aprende a abrirse al mundo y a salir de su torre.

traducción automática

Un apagón reúne a Jin Rak, Dok Mi y Watanabe en casa de Enrique.

traducción automática

Dok Mi y Enrique descubren que no es fácil ponerse en el lugar del otro, pero que hacerlo los acerca.

traducción automática

Dok Mi por fin se lo cuenta todo a Enrique, pero el camino hacia un final feliz sigue siendo accidentado.

traducción automática