El Objeto

Kang Gon, un fiscal incapaz de tolerar las injusticias, disfruta de su último día en la oficina de Cheonghae. Mientras pasea, se encuentra con un hombre de fuerza increíble que lleva un brazalete extraño. Ambos se enzarzan en una pelea en la que el hombre muere. Al mismo tiempo, So Young y su …

traducción automática

So Young sigue buscando a Nam Chul Soon sin la ayuda de sus superiores. Siguiendo sus huellas y pautas de comportamiento, acaba en la casa de vacaciones de Nam Chul y descubre algo. Al mismo tiempo, Se Hwang intenta elaborar un plan para recuperar el objeto perdido.

traducción automática

El día que Gon y Da In se mudan a su nuevo apartamento, se encuentran primero con So Young. Gon, sin embargo, cree que ya la ha visto antes. El día que vuelve a la fiscalía, recibe una llamada de Se Hwang. Mientras tanto, asesinan a un fiscal y So Young descubre algo en la escena del crimen.

traducción automática

Cuando Gon se entera de que Da In está sola en casa, sale de la oficina para verla. También se reúne con un testigo que afirma haber visto una luz en el lugar donde asesinaron al fiscal general. Como cree que el asesinato podría deberse a una fuerza sobrenatural, Gon empieza a buscar a Ko Dae Soo.

traducción automática

Al examinar las pruebas del segundo asesinato, aparecen demasiadas anomalías sin explicación. Para averiguar más, Gon acude a So Young, el primer testigo de Kim Jae Jun. Al mismo tiempo, Da In descubre que el brazalete que encontró tiene poderes especiales.

traducción automática

Gon ve cómo Dong Young ataca a Dae Soo. Intenta detenerlo, pero Dong Young es demasiado fuerte. Al final, Dae Soo queda en estado vegetativo. Al mismo tiempo, Se Hwang sigue intentando arrebatarle el brazalete a Da In. Cuando ella está sola en casa, uno de los hombres de Se Hwang intenta entrar por la fuerza.

traducción automática

So Young descubre que el tatuaje de la muñeca de Da In coincide con el sello que aparece en la muñeca de Dae Soo y se parece al de un antiguo parque de atracciones. Cree que el caso está relacionado con el parque y con otro que Gu Cheol investigó allí hace 16 años. Cuando informan a Gu Cheol de lo …

traducción automática

Gon recibe de una fuente anónima información sobre un asesinato inminente. Cuando llega a la escena, ve morir a un hombre. So Young se acerca a Gon para encontrar pruebas y ambos se dan cuenta de que hay alguien escondido en el lugar. Mientras tanto, Se Hwang le pide a Yu Ra que cumpla una misión para él.

traducción automática

Después de que So Young convenza a Gon para que se ayuden mutuamente a resolver el caso, él le muestra el brazalete mágico que ha conseguido. Con esta nueva prueba, Gon visita a un preso que conocía bien a Ko Dae Soo, el anterior dueño del brazalete. El hombre le habla de una misteriosa celda de …

traducción automática

So Young y Yo Han deben dirigirse a un lugar donde los espera Yu Ra. Yu Ra quiere que So Young y Yo Han lleven a cabo una investigación secreta. Al mismo tiempo, un hombre desconocido ataca a Gu Cheol y Gon corre a ayudarlo.

traducción automática

Gu Cheol le confiesa algo a Gon. Le dice que conoce un álbum con poderes sobrenaturales y que ya lo ha utilizado. Gon piensa que podría ser el álbum capaz de salvar a Da In. Al mismo tiempo, So Young visita a Dong Young. En su despacho, Da In descubre algo muy sospechoso.

traducción automática

Gon descubre que Yu Na está llevando a cabo una investigación secreta sobre él. Al mismo tiempo, Se Hwang trama un plan para tenderle una trampa. Ordena a su secretario, Yoo Chul Jo, que vaya a la comisaría y provoque a Gon. Tal como había previsto Se Hwang, Gon monta en cólera y ataca a Chul Jo …

traducción automática

Se Hwang cambia su gran plan y decide utilizar a Gon. Para enviarle un mensaje, mata a Da In con uno de los objetos que ha reunido. Gon se desespera al perder a su único familiar, pero la ley no tiene compasión con él. Planean detenerlo sin importar su situación, ya que es el principal sospechoso.

traducción automática

En el funeral de Da In, So Young y Gon descubren que Da In va desapareciendo de las fotografías con el paso del tiempo. Se Hwang envía un ramo de flores al funeral, lo que hace que Gon pierda los estribos. Mientras tanto, Yu Ra se entera de que So Young está con la testigo que vio morir a Yoo Chul Jo e intenta alejarla de ella.

traducción automática

Gon empieza a creer que Da In sigue viva después de leer las frases que dejó y de ver cómo su melódica suena por sí sola. Mientras tanto, el fiscal Lee Han Gil acude a la sala funeraria para ver a Gon. Cuando va solo al baño, Dong Young lo asesina. Gon y la policía intentan detener a Dong Young.

traducción automática

So Young se encuentra con Bang Hak Jae y le pide que ayude a Gon a entrar en la sala de los deseos. Bang Hak Jae exige algo a cambio. Al mismo tiempo, el ataúd de Da In es trasladado a la funeraria. Durante el funeral, la policía nota que algo no cuadra y Gon escapa según lo previsto.

traducción automática

Después de escapar de la policía, Gon sufre un accidente provocado por Se Hwang. Este le quita el brazalete y deja que muera, gravemente herido. De repente, un transeúnte lo salva con otro objeto especial que tiene el poder de curar las heridas. Gracias a la ayuda de ese misterioso hombre, Gon …

traducción automática

Tal como le pide Gon, Gu Cheol intenta encontrar a un hombre que conduce una furgoneta y tiene una cicatriz en la mano. Al final encuentra a alguien que se parece al hombre al que buscan él y Gon. Mientras tanto, So Young descubre la pista hallada en el cadáver del detective Jung y está segura de quién es el asesino.

traducción automática

Gu Cheol vuelve a visitar a Seung Mok y le pide ayuda. Mientras tanto, Gon y So Young encuentran en el orfanato una foto de Yo Han tomada frente a Dream World hace 16 años. Ambos están convencidos de que Yo Han también tiene algo que ver con el incendio de Dream World y sabe dónde están los objetos que buscan.

traducción automática

Siguiendo las órdenes de Se Hwang, Yu Na revela que este planea trasladar a Bang Hak Jae a otra prisión. Sin saber que todo forma parte de un plan de Se Hwang, So Young, Gu Cheol y Gon deciden ayudar a Hak Jae a escapar durante el traslado. Mientras tanto, Se Hwang recuerda el pasado trágico de Dream World.

traducción automática

Después de rescatar a Hak Jae de la cárcel, Gon, Gu Cheol y So Young lo llevan a la iglesia. So Young le pide a Dong Young que renuncie a vengarse de las personas relacionadas con la tragedia de «Dream World». Gon revela su relación con Kim Tae Goo. Mientras tanto, Se Hwang ordena a Yu Na que …

traducción automática

Hak Jae lleva a So Young al lugar donde escondió sus objetos. En cuanto consiguen recuperarlos, aparecen los subordinados de Se Hwang y amenazan a So Young y Hak Jae. Mientras tanto, Se Hwang va a la iglesia y ataca a Dong Young. Este intenta defenderse con su objeto. Entonces Gon llega a la iglesia para ayudar a Dong Young.

traducción automática

Seung Mok llega a la iglesia y ayuda a Gon y Gu Cheol a llevar a Dong Young a un lugar seguro. Hak Jae se cuela en casa de Se Hwang e intenta robar sus objetos. Mientras tanto, Se Hwang, que se ha teletransportado a otro mundo, se encuentra con su padre, disfrazado de payaso. Hablan de la madre de …

traducción automática

Gon y So Young descubren que cada objeto tiene un diseño único. Los diseños le recuerdan a Gon lo que vio en el mundo de los sueños cuando era pequeño. Al mismo tiempo, Yu Na expresa su decepción hacia su padre al descubrir que, mientras ella estaba enferma, este había cerrado un trato con Se Hwang.

traducción automática

Gon descubre que el incidente del túnel del metro con el que ha soñado está a punto de ocurrir en la realidad y que Se Hwang está detrás. Propone distraer a Se Hwang y atraer toda la atención hacia él. So Young dice que hablará con su superior de la policía. Al mismo tiempo, Gu Cheol decide sacrificarse para proteger a Da In.

traducción automática