Jugglers [Malabaristas]

Yuni, una competente asistente, encubre una aventura amorosa para su jefa y se mete en problemas. Se encuentra una y otra vez con Chiwon, un director indiferente que la considera una persona peculiar.

traducción automática

Humillada por un malentendido sobre una aventura, Yuni es trasladada para trabajar como asistente de Chiwon. Desde el primer día, él la presiona para que solicite un traslado.

traducción automática

A Chiwon le irrita la insistencia de Yuni. Yul le ofrece un trato a cambio de los secretos de Chiwon. La madre de Yuni busca un inquilino para la planta superior de su casa.

traducción automática

Chiwon se convierte en inquilino de Yuni, lo que cambia su relación. Ella le impone normas de convivencia, pero acaba con más tareas. Sangmoo planea humillar a Chiwon a través de Yuni.

traducción automática

Yuni duda si entregarle a Sangmoo el cuestionario de Chiwon. Organiza una fiesta sorpresa por su cumpleaños y lo anima a participar en el concurso al mejor jefe.

traducción automática

Chiwon tira al suelo, delante de todos, la tarta de cumpleaños de Yuni. Cuando empieza a ablandarse, interviene al ver que Jangwoo insulta a Yuni.

traducción automática

Chiwon defiende a Yuni y se propone para el premio al mejor jefe. Una tubería navideña rota provoca un malentendido con la madre de Yuni. Algo sale mal durante la entrega del premio.

traducción automática

Chiwon se desploma y desaparece del hospital. Yuni descubre el doloroso secreto de su pasado. Él se distancia de ella y le pide que encuentre un nuevo inquilino, pero luego nota su ausencia.

traducción automática

Después de besarse, Chiwon y Yuni se evitan con timidez. Chiwon investiga en secreto un caso de responsabilidad por un producto relacionado con Sangmoo. Yuni vuelve corriendo después de leer su tarjeta.

traducción automática

Yuni y Chiwon empiezan una relación secreta el día que ella cumple 30 años. Yul le propone a Chiwon un proyecto conjunto de deportes electrónicos, mientras Chiwon y Changsu discuten por Yuni.

traducción automática

A Yuni le inquieta ver a Chiwon con su exmujer, Dohee. Sangmoo planea algo para impedir su ascenso. Un día divertido termina con una visita inesperada a la puerta.

traducción automática

Yuni se enfrenta a Dohee y se gana la confianza de Chiwon. Su madre no aprueba la relación. Yuni se ve atormentada por los recuerdos de una aventura pasada.

traducción automática

Se extienden los rumores de que Yuni y Chiwon viven juntos. Él reconoce abiertamente que son pareja. Sangmoo consigue que acepten su dimisión mientras se avecina una reestructuración de la empresa.

traducción automática

Jangwoo se hace cargo de la reestructuración y Yuni vuelve a ser su asistente. A pesar de las objeciones de Chiwon, ella acepta y ambos prometen volver a verse.

traducción automática

Chiwon lucha por proteger a su equipo y recuperar a Yuni. Yuni planea vengarse de Jangwoo por el maltrato que da a sus asistentes.

traducción automática

Yuni vuelve con los zapatos que le regaló Chiwon. Tras una conversación sincera, Bona le entrega algo misterioso. Por fin salen a la luz las irregularidades de Sangmoo.

traducción automática