Giro de Amor

So Ri y Ha Ru empiezan un negocio juntos: una tienda en línea llamada Twist. En una reunión importante con un inversor, ambos se sienten perdidos y confundidos. Mientras tanto, Ok Hee cocina como una loca mientras espera que su marido, Kwang Nam, vuelva de un viaje de trabajo. Cuando Kwang Nam …

traducción automática

Ok Hee se reúne con Hee Ok y escucha la historia de su difícil matrimonio y su divorcio. Se compadece de su amiga y le dice que quiere ayudarla a llevar una vida mejor a partir de ahora. Mientras tanto, So Ri se enfurece al descubrir que Yun A ha huido después de causar un caos en el trabajo. Como …

traducción automática

No formaba parte del plan encontrarse con Mi Ja después de una cena con Kwang Nam y Hee Ok. Poco después, Mi Ja le cuenta a Ok Hee todo lo que ha visto. Mientras tanto, Chul Gu le ofrece a Ha Ru un trabajo en una empresa de Silicon Valley. Al mismo tiempo, Ok Hee y So Ri llegan a un acuerdo y ahora …

traducción automática

Mi Ja observa cómo Kwang Nam y Hee Ok juegan con los pies bajo la mesa durante una fiesta en casa de Ok Hee. Enfadada, llama a Hee Ok para pedirle explicaciones. Mientras tanto, So Ri se apresura a ver a Ha Ru después de conseguir un préstamo de Ok Hee al aceptar una cita a ciegas, pero Ha Ru no parece muy entusiasmado.

traducción automática

Con la interferencia de Hee Ok y Yun A, Ha Ru finalmente decide cerrar Twist. Aunque no es lo que realmente quiere, So Ri también acepta que lo más sensato es poner fin al negocio. Mientras tanto, Dong Man descubre la relación secreta entre Kwang Nam y Hee Ok. Aprovecha esa información para …

traducción automática

Kyung Jun está encantado al enterarse de que Dongbang lo ha contratado. Sin embargo, se decepciona al descubrir que trabajará como chófer de Kwang Nam y no como asistente personal. Mientras tanto, Ok Hee visita a Hee Ok en el hotel donde se aloja. Entonces, Kwang Nam decide sorprender a Hee Ok con una visita inesperada.

traducción automática

Como So Ri decide cerrar Twist, Yun A se hace responsable de vender el inventario que queda en la oficina. Cuando So Ri ve a Yun A vendiendo la ropa en la calle, las dos se enfrentan. Hee Ok echa a Ok Hee y llama a Kwang Nam para que vuelva a su habitación del hotel. Sin embargo, Ok Hee también …

traducción automática

Kwang Nam descubre que So Ri y Ha Ru están haciendo negocios juntos. Enfurecido, se abalanza sobre Ha Ru y le da un puñetazo en la cara. Mientras tanto, Kwang Nam y Hee Ok reanudan su aventura en un lugar seguro que han preparado fuera de la vista de Ok Hee.

traducción automática

Ok Hee está convencida de que Hee Ok vive con el hombre que considera un problema y está decidida a descubrir quién es. Mientras Next garantiza su inversión, So Ri y Ha Ru se cuentan lo que sienten e intentan que Ok Hee acepte su amor y los apoye. Más tarde, Ok Hee consigue que Ha Ru le pregunte a su madre dónde vive.

traducción automática

Hee Ok está furiosa porque Kwang Nam la ha instalado en un apartamento destartalado de Seúl como si fuera una amante y le dice que quiere volver a Estados Unidos. Kwang Nam intenta tranquilizarla ofreciéndole el apartamento antiguo. Mientras tanto, Ok Hee va a casa de Ha Ru y habla con él sobre su …

traducción automática

Ok Hee va a visitar a Hee Ok y ve cómo Kwang Nam y ella vuelven juntos a casa. Se enfada con ambos, pero va al bar donde Kwang Nam solía beber y, en su lugar, se encuentra con Madame Jung. Mientras tanto, So Ri y Ha Ru deciden hacer un viaje juntos, pero Kyung Jun intenta detenerlos contándoles la aventura de sus padres.

traducción automática

Aunque Kyung Jun podría ser despedido, Mi Ja decide contarle a Ok Hee la verdad sobre Kwang Nam y Hee Ok. Sin embargo, Ok Hee ya lo ha descubierto por su cuenta y se limita a reprender a Mi Ja. Además, irrumpe en el apartamento de Hee Ok para enfrentarse a ella. Mientras tanto, Kyung Jun y Yun A se …

traducción automática

Kwang Nam se queda sin palabras después de que Ok Hee le ordene enfadada que ponga fin de inmediato a su relación con Hee Ok. Ha Ru y So Ri acaban pasando la noche en el coche para evitar a unos visitantes inoportunos, Kyung Jun y Yun A, que han ido expresamente a verlos. Los dos pasan juntos su …

traducción automática

Aunque Ha Ru y So Ri le piden a Kwang Nam que acepte su relación, él se niega con frialdad y dice que no puede aceptar a alguien que ni siquiera conoce a su padre. Mi Ja se enfada mientras recoge las cosas que Ok Hee quiere recuperar y, fuera de sí, va a ver a Hee Ok y le cuenta la relación entre Ha Ru y So Ri.

traducción automática

Kwang Nam detiene la inversión de Next en Twist para separar a Ha Ru y So Ri. Hee Ok le dice a Ha Ru que se vaya a Estados Unidos para alejarlo de So Ri. Mientras tanto, Ok Hee, que se guarda para sí lo que sabe de la relación entre Kwang Nam y Hee Ok, le sugiere a So Ri que rompa con Ha Ru.

traducción automática

So Ri se enfrenta en la calle a Kwang Nam cuando él sale del apartamento de Hee Ok. No le queda más remedio que creer las noticias de su aventura y se queda conmocionada. Mientras tanto, Dong Man se encuentra en la calle con Ki Tae, un viejo compañero del instituto. Después de unas copas, Dong Man …

traducción automática

So-ri se marcha de casa y Ha-ru anuncia que va a romper con Hee-ok. Gwang-nam y Hee-ok comprenden que no pueden seguir así y ponen fin a su relación. Hee-ok está haciendo las maletas para volver a Estados Unidos cuando Ki-tae irrumpe inesperadamente en su apartamento. Quiere saber quién es el padre de Ha-ru.

traducción automática

Ki Tae quiere hacerse una prueba de ADN con Ha Ru. Para detenerlo, Hee Ok le dice que Kwang Nam es el padre biológico de Ha Ru. Mientras tanto, Do Hee y Kyung Jun, que se habían mentido mutuamente, vuelven a encontrarse, y Yun A y Chul Gu se emborrachan y pasan juntos una noche apasionada.

traducción automática

So Ri se despide de Ok Hee y le dice que ella y Ha Ru se van a casar e irán a Estados Unidos. Poco después, Ki Tae aparece de repente ante Ok Hee, que todavía está afectada por las palabras de So Ri. Mientras tanto, Kyung Jun y Do Hee creen que las familias del otro son ricas y se sumergen en un mundo de felicidad.

traducción automática

Ok Hee le pregunta a Kwang Nam si Ha Ru es su hijo. Él intenta explicarle que no lo es, pero Ok Hee no quiere escuchar. Kwang Nam comprende que la decisión que tomó fue un error y se arrepiente. Ha Ru y So Ri piensan en su futuro y disfrutan de un tiempo maravilloso juntos en Twist. Mientras tanto …

traducción automática

Ok Hee ve los resultados de la prueba de ADN, que indican que Kwang Nam es el padre de Ha Ru, y se enfada. Aunque Hee Ok intenta explicárselo, Ok Hee no quiere escuchar. Más tarde, le dice a Kwang Nam que quiere divorciarse. Esa noche, Hee Ok recibe un mensaje de So Ri en el que le dice que al día siguiente se fugará con Ha Ru.

traducción automática

Ok Hee va a ver a Ha Ru y le cuenta que Kwang Nam es su padre, lo que convierte a Ha Ru y So Ri en hermanos. Después manda a So Ri a casa y la encierra en su habitación. Al mismo tiempo, Kyung Jun y Do Hee se encuentran en casa de Kwang Nam y se quedan impactados al descubrir sus verdaderas identidades.

traducción automática

Al final, Ha Ru deja a So Ri sin despedirse. Desesperada por su repentina desaparición, So Ri hace todo lo posible por encontrarlo. Mientras tanto, Ok Hee y Kwang Nam intentan convencer a los padres de Kwang Nam de que acepten su divorcio. Sin embargo, Ok Hee piensa dejarlo independientemente de …

traducción automática

So Ri descubre que Ha Ru está con Yun A. Cuando los confronta, Ha Ru miente y afirma que está con Yun A para poner fin definitivamente a su relación con So Ri. Sin embargo, ella no le cree y no se rinde en su intento de recuperarlo. La noticia de la relación entre Ha Ru y Yun A se difunde …

traducción automática

Kyung Jun salva a So Ri en la playa y ella le propone matrimonio de forma bastante repentina. Aunque se sorprende, Kyung Jun no quiere dejar escapar la oportunidad de su vida. Después de aceptar la propuesta de So Ri, empieza a hablar mal de Do Hee ante los abuelos de ella para librarse de Do Hee para siempre.

traducción automática