Lovers in Paris

Tae Young, un estudiante extranjero que vive en París, lucha cada día por salir adelante. Para colmo, lo despiden de su trabajo a tiempo parcial. Por casualidad, ve un anuncio en el que buscan a un ama de llaves surcoreana y consigue el puesto, así que empieza a trabajar en casa de Ki Ju.

traducción automática

Ki Ju invita a Taeyoung a comer porque tiene mucho en común con el amante del socio comercial y así ayuda a cerrar un importante negocio. En ese ambiente desconocido, Taeyoung se emociona al ver lo tierno que Ki Ju se muestra con él.

traducción automática

Por invitación de su socio comercial, Jiho y Taeyoung viajan a Niza. Suhyeok está preocupado por Taeyoung, que se ha ido de viaje con Jiho. Cuando Taeyoung llega a la fiesta, todavía le resulta extraño el ambiente y se encuentra con alguien inesperado.

traducción automática

Tae Young se encuentra con Ki Ju en la parada que este le había indicado. Entre ellos reina un ambiente incómodo: Tae Young aún no ha olvidado sus palabras crueles y Ki Ju no ha sido capaz de disculparse, aunque ya ha comprendido la sinceridad de Tae Young.

traducción automática

Gi-ju le dice a Tae-yeong quién es en realidad, pero ella no acaba de creerlo. En una reunión de antiguos alumnos a la que Tae-yeong va sola, Yun-a no deja de ignorarla y acosarla. Entonces aparece Gi-ju y se hace pasar por su novio.

traducción automática

Taiyoung se queda desconcertado al ver a Kiwoo y Soohyuk después de llegar al lugar donde había quedado con Yuna. Kiwoo se lleva a Taiyoung y se marcha, mientras que Soohyuk, que intenta comprender el empeño de Taiyoung por guardar su secreto, no consigue impedir que se vaya con Kiwoo.

traducción automática

Al enterarse de lo que Soohyeok siente por él, Taeyeong se queda confundido al imaginarse a Kiwoo y Soohyeok. Kiwoo intenta descubrir los puntos débiles del consejero Choi y entra en conflicto con el presidente Han y Soohyeok.

traducción automática

Kijun habla con dureza a Taiyeong y le ordena que no vuelva a la oficina. Para entender lo que siente Kijun, Taiyeong salta a la piscina. Cuando Kijun corre a salvarlo, Taiyeong decide hacerle caso.

traducción automática

En la reunión formal de compromiso, a la que asisten los padres de Ki-ju y Yun-a, además de los periodistas, Ki-ju anuncia que no se comprometerá con Yun-a. Después de salir de la sala, va directamente al lugar donde trabaja Tae-young.

traducción automática

Cuando el presidente Han irrumpe en la oficina de Chee-joo, se enfada al verla con Taeyoung. Chee-joo corre hacia Taeyoung, que finge escapar, se lo lleva y se dirige al presidente Han diciéndole que seguirá viéndose con él.

traducción automática

Después de llevar a Taeyong a casa, Ki-jun se encuentra con Suhyeok, que ha ido a verlo. A Ki-jun le preocupan los sentimientos tan evidentes que Suhyeok tiene por Taeyong, y este se siente culpable por no poder corresponderle.

traducción automática

Ki Ju está enfadado con Tai Young porque no habla abiertamente de su relación delante de los demás y acepta que lo traten mal. Tai Young le dice que actuó así por consideración hacia él. Los dos confirman lo que sienten el uno por el otro.

traducción automática

Cuando Taiyeong va a devolverle el dinero al presidente Han, se encuentra con Kiwoo y Suhyeok. Suhyeok sale tras Taiyeong, mientras Kiwoo, que está comiendo con el presidente Han y el diputado Mun, les pide que le revelen la verdadera razón por la que lo han reprendido por casarse con Yuna.

traducción automática

Gi-Hye le pide a Tai-Yeong que no se comprometa con Ki-Ju. Tai-Yeong se siente herido, pero no se lo demuestra a Ki-Ju y sale de la habitación. Yun-A se entera por su madre de un secreto sobre Ki-Ju.

traducción automática

Durante la fiesta de compromiso de Jiwoo y Taeyoung, Soohyuk descubre con asombro un secreto sobre el nacimiento de Jiwoo. Después de la celebración, Jiwoo acompaña a Taeyoung al mausoleo familiar para que salude a su padre.

traducción automática

Al regresar de su viaje, Ki Ju y Tae Young visitan al presidente Han, donde vuelven a encontrarse con Soo Hyuk. Soo Hyuk trata a Tae Young como a un desconocido, lo que desconcierta a Ki Ju y Tae Young.

traducción automática

Taiyoung está desconcertado por la actitud autoritaria de Suhyeok. Suhyeok intenta vencer a Jiwoo y reclamar a Taiyoung para sí. Taiyoung trata de disuadirlo, pero él no se detiene.

traducción automática

Yuna le cuenta a Taeyoung que KiJu y Soohyuk son hermanos y amenaza con revelar el secreto si KiJu no acepta aplazar el compromiso. KiJu muestra su enfado con JeongHak, que ha copiado sus diseños.

traducción automática

Ki Ju va a ver a Soo Hyuk y lo amenaza con los puños. Soo Hyuk le revela el secreto de su nacimiento. Ki Ju está confuso, lo está pasando mal y echa de menos a Tae Young. Soo Hyuk se arrepiente de sus errores pasados.

traducción automática

Tae Young no soporta pensar que Su Hyuk haya resultado herido por su culpa y deja a Ki Ju. Ki Ju y Tae Young se echan de menos y se buscan, pero al final no logran encontrarse.

traducción automática