Pinocho

La familia de Gi Ha-myung queda destrozada por una noticia poco ética de un reportero que relaciona falsamente a su padre con un caso. Sin embargo, él adopta una nueva identidad y se convierte en Choe Dal-po.

traducción automática

Dal-po sigue fingiendo ser el peor alumno de la escuela, pero, cuando saca la nota máxima en un examen de clase, los rumores se disparan y él se propone demostrar su valía.

traducción automática

Después de luchar durante tres años para convertirse en reportera, In-ha le cuenta a Dal-po que por fin ha conseguido una entrevista: en MSC, donde trabaja su madre.

traducción automática

El padre de In-ha le hace a Dal-po una pregunta delicada. Dal-po e In-ha deciden presentarse ambos a una plaza en YGN. El padre de Dal-po le tiene preparada una sorpresa.

traducción automática

Sin poder encontrar a su hermano, Dal-po se entera de que YGN lo ha seleccionado. In-ha sigue enfadada, pero él le dice que hablaba en serio cuando dijo aquello durante el desastre.

traducción automática

Envían a los reporteros en prácticas a cubrir los distritos que les han asignado y se preparan para pasar una larga noche. Dal-po ve a In-ha salir de MSC con Seo Beom-jo.

traducción automática

Dal-po y Yun Yu-rae están convencidos de que tienen una exclusiva, pero In-ha y Beom-jo también. Tras seguir investigando, Dal-po hace un descubrimiento inquietante.

traducción automática

Dal-po duda si revelar a Gi Jae-myeong su verdadero nombre o a qué se dedica. Se da cuenta de lo mucho que se parecen, pero no consigue quitarse de encima una sensación de inquietud.

traducción automática

Dal-po ve que su familia vuelve a aparecer en las noticias, aunque por otro motivo, y le pide a In-ha que no hable con Jae-myeong. In-ha descubre la terrible verdad sobre su madre.

traducción automática

Sorprendida por la obstinación de su madre, que asegura no haber hecho nada malo, In-ha la insta a asumir la responsabilidad por su comportamiento inapropiado durante la clase.

traducción automática

Dal-po le cuenta a Jae-myeong su historia como Ha-myeong, pero se queda desconcertado por la petición de su hermano y descubre hasta dónde llegaron las acciones de Song Cha-ok.

traducción automática

La revelación de Jae-myeong deja a Song Cha-ok abrumada durante la entrevista. Ha-myeong decide seguir adelante con su vida recuperando su verdadera identidad.

traducción automática

Hamyeong se enfrenta a Song Cha-ok. Beomjo elige a Inha, pero se enfurece cuando Hamyeong investiga una historia que se acerca demasiado a la verdad.

traducción automática

Para incredulidad de Ha-myung, In-ha se pone del lado de Beom-jo y causa un incidente cuando intenta reunir pruebas sobre la historia del centro comercial.

traducción automática

Después de la noticia falsa de Song sobre An Chan-su, Hamyeong jura proteger a su amigo. Sin embargo, Jaemyeong teme que esto despierte recuerdos dolorosos.

traducción automática

Al recordar cómo Song Cha-ok se burló de las nuevas pruebas, Ha-myeong teme que la noticia del incendio provocado en el centro de reciclaje quede eclipsada por otras informaciones.

traducción automática

Horrorizados por el comportamiento de sus madres, In-ha y Beom-jo las confrontan con la verdad. Song Cha-ok critica a In-ha por su ingenuidad.

traducción automática

Decidido a ignorar los mensajes de texto, Ha-myeong confía en un informante que se vuelve contra Park Ro-sa, pero YGN y MSC quedan bajo ataque.

traducción automática

Cuando la noticia de Ha-myeong revela el papel de Song Cha-ok en la manipulación de los medios y sus vínculos con Park Ro-sa, Beom-jo hace una declaración sensacional ante la policía.

traducción automática

Park Ro-sa va a la policía en nombre de Beom-jo, pero pierde el control cuando Ha-myeong le pregunta qué siente al ver las noticias sobre su hijo.

traducción automática