Golpe

Los antiguos cónyuges Park Jung Hwan y Shin Ha Gyung entran en conflicto cuando la investigación de una posible negligencia empresarial amenaza con poner en peligro el nombramiento del superior de Hwan como fiscal general.

traducción automática

Cuando Jung Hwan descubre que tiene un tumor cerebral, busca al médico Jang Minsuk para que lo opere. Sin embargo, se entera de que se ha emitido una orden de arresto contra Jang Minsuk por aceptar sobornos de una farmacéutica, así que no puede operarlo de inmediato. Mientras tanto, Ha Kyung se …

traducción automática

Jeong-hwan entra en coma durante la operación, y Taejun, al enterarse de que quizá no despierte, le pide a Kang-jae que prepare el funeral. Por otra parte, Ha-kyeong está convencida de que Jeong-hwan despertará y le pide a Ho-sung que investigue por ella el caso «Sejin Motors», relacionado con …

traducción automática

Cho Kang-jae traslada a otra región a Yeon Jin, que seguía a Jeong Hwan. El trato injusto la empuja a buscar a Ji Suk, con quien llega a un acuerdo para atrapar a Tai Jun. Por otro lado, Jeong Hwan despierta del coma y descubre que Hae Kyung está en prisión por culpa de Tai Jun. Sin embargo …

traducción automática

Tae-jun está dolido porque Je-hwan lo ha abandonado para ponerse del lado de Ji-sook, pero aun así le encarga que lo vigile. Por otro lado, Je-hwan consigue una declaración del presidente de Seojin Auto con la que podría detener a los hermanos Tae-jun y Tae-seob, pero por motivos desconocidos no se la entrega a Ji-sook.

traducción automática

Hae-kyeong investiga las irregularidades de los hermanos Tae-jun y Tae-seob. Tras sentirse decepcionado por el comportamiento del presidente Kim, Tae-seob lo engaña y desaparece. Por otra parte, Tae-jun le pide a Jeong-hwan que detenga a Hae-kyeong para proteger a Tae-seob, que está huyendo...

traducción automática

Jeonghwan se convierte en el punto débil de Taejun cuando este descubre que su enfermedad no se ha curado, y acaba en una situación en la que contrae una deuda con Taejun. Por otro lado, Taejun, enfurecido por la muerte de su hermano, descubre que Jisuk ha escondido en el extranjero al …

traducción automática

Hae-kyeong ayuda a Jae-hwan, que tiene una copia de la confesión del presidente Kim, a quedar en libertad. Jae-hwan usa la copia para volver a presionar a Tae-jun. Por otro lado, Hae-kyeong descubre por casualidad las irregularidades de Ji-suk al oír un fragmento de una conversación entre ella y Ho-sung...

traducción automática

Kang Jae informa a Yeon Jin de la sentencia de muerte de Jeong Hwan y le propone que le cuente el plan de este. Yeon Jin vacila. Por otro lado, Jeong Hwan y Ha Kyung detienen al cuñado de Taejun por sospecha de evasión fiscal para volver a presionar a Taejun. Ante una nueva crisis, Taejun pide ayuda a Ji Sook...

traducción automática

Cuando Taejun entra en pánico por el suicidio de Hyun, decide abandonar Ocean Capital y sacar primero a la luz la corrupción, antes de que se descubran sus conexiones. Por otro lado, Kang Jae se convierte en un héroe popular gracias a la investigación de Ocean Capital. Mientras tanto, Taejun …

traducción automática

Cuando Jungwhanmo se entera de la enfermedad de Jungwhan, queda sumido en una profunda tristeza. Mientras mira a Jungwhan, este le confiesa a Hakyung que quiere vivir. Por otro lado, Hakyung recurre a una acusación de soborno para detener a Gangjae y ayudar a Jungwhan. Cuando Taejun intenta …

traducción automática

Jeonghwan destapa la corrupción del profesor No Yongjin, amigo de Taejun, y prepara el discurso de despedida de Taejun como rector. Mientras tanto, Taejun visita a Jisuk y le ofrece ayudarla a hacer realidad sus sueños si ella lo ayuda a seguir en el cargo de rector. Jisuk queda desconcertada ante la inesperada propuesta...

traducción automática

Al enterarse de que Jung Hwan tiene pruebas de corrupción militar, Ji Suk investiga las irregularidades de Ye Rin, entre ellas la corrupción relacionada con su admisión en una escuela primaria internacional. Por otro lado, Jung Hwan, preocupado porque Ye Rin pueda verse envuelta en un escándalo …

traducción automática

Jong-hwan le pide a Tai-jun que asuma la responsabilidad por el «caso Park Jong-hwan» y que salve a Hae-kyeong y Ye-rin. Tai-jun acepta, pero pone condiciones. Por otro lado, Ye-jin presiona a los periodistas para que publiquen una noticia de contraataque sobre el «caso Park Jong-hwan», y Tai-jun …

traducción automática

Cuando la enfermedad de Jung-hwan empeora, se le nubla la vista, empieza a tener dificultades para hablar y se da cuenta de que no le queda mucho tiempo. Mientras tanto, Ha-kyeong y Jung-hwan preparan una trampa para revelar el uso del dinero negro de Tae-jun, y Kang-ja cae en ella...

traducción automática

Al descubrir lo ocurrido durante los diez minutos desaparecidos del vídeo del interrogatorio, Taejun busca a Gangjae a toda prisa. Pero Gangjae, que ya se siente traicionado por Taejun, saca a la luz su corrupción. Por otro lado, Jung-hwan se ofrece a revelar a Taejun el chip con información sobre …

traducción automática

Cuando Taejun descubre que Yejin es una espía, le envía su certificado de defunción falsificado a Jinhuan para tenderle una trampa. Por otro lado, Taejun tiene que frenar el plan de Jinhuan y arresta a Junggyukhyeon, que lo ayudó, acusándolo de estar implicado en el «caso Park Jin-hwan». Jinhuang, conmocionado, se desmaya...

traducción automática

Con el chip que tenía Hae-kyeong y sin temor a nada, Ji-suk prepara la orden de detención de Tae-jun después de sacar a la luz su lista de fondos ilícitos. Por otro lado, Jung-hwan cree que esta será la batalla final y le ofrece a Tae-jun su última arma para atrapar a Ji-suk. Los dos vuelven a formar una alianza...

traducción automática

Jisuk y Hosung encierran a Jeonghwan en una sala de interrogatorios para impedir que se ponga en contacto con Taejun, ya que tiene la tarjeta de memoria de la cámara del coche. Mientras tanto, Jeonghwan, incapaz de salir de la sala, se entera de que Hakyung está en peligro de muerte...

traducción automática