Robber

Oh-joon Kwun, un boxeador que se aprovecha de las chicas que conoce para conseguir dinero, debe devolver 30.000 de intereses a una empresa usurera llamada «Cash 'N Check». Dal-lae Jin, una joven viuda que vive con su suegra y su hija, se sube a su coche...

traducción automática

Oh-joon descubre que Dal-lae vale 30.000. Usa las mismas tácticas con las que sedujo a Yun-ha para atraerla, pero no funciona. A un anciano rico también le interesa Dal-lae, pero por su hijo Jin-goo.

traducción automática

Dal-lae empieza a preguntarse si le interesa Oh-joon. No consigue olvidar a su difunto marido y cae enferma cerca del aniversario de su muerte. Soon-sum, su suegra, se plantea si debería asegurar a unos matones adictos a los seguros.

traducción automática

Dal-lae lleva a Oh-joon a un centro de meditación para ayudarlo a superar su «pérdida». Oh-joon descubre que Dal-lae quiere comprarle una cafetería a su suegra y se da cuenta de que puede aprovecharlo para engañarla.

traducción automática

Oh-joon ayuda a un tipo de «Cash 'N Check» a conquistar a la mujer de sus sueños. Dal-lae acepta enseñarle a Jin-goo a resultar más simpático y menos rígido. Oh-joon se acerca a su objetivo de engañar a Dal-lae y ella le revela que es viuda.

traducción automática

Con la ayuda de los chicos de «Cash 'N Check», Oh-joon consigue estafar a Dal-lae 30.000. Empieza a arrepentirse y recupera el dinero para devolvérselo...

traducción automática

Oh-joon se gana la confianza de Dal-lae y su familia después de devolver el dinero. Pero Jin-goo sigue desconfiando de él. Oh-joon jura que cambiará, pero le cuesta dejar de mentirle a Dal-lae.

traducción automática

Oh-joon se cansa de esquivar las preguntas y comprende que, para ser sincero, tiene que contar la verdad. Antes de que pueda hacerlo, Yun-ha encuentra a Dal-lae gracias a un colega de la librería y le revela todos sus secretos.

traducción automática

Jin-goo se enamora de Dal-lae y se lo confiesa. Mientras tanto, Oh-joon jura disculparse con todas las mujeres a las que engañó para recuperar a Dal-lae. Se desespera al enterarse de que Yun-ha se ha suicidado.

traducción automática

Oh-joon lucha contra la culpa. La suegra de Dal-lae, Soon-sum, canta para atraer a más clientes a la cafetería justo cuando Ho-jin le confiesa su amor. La policía interroga a Oh-joon.

traducción automática

Jin-goo intenta convencer a Dal-lae de que no vuelva con Oh-joon. Como no lo consigue, va a ver a Oh-joon para demostrarle que no están hechos el uno para el otro. Man-doo ayuda a Oh-joon a conseguir que retiren los cargos, y Oh-joon y Dal-lae empiezan a soñar con un futuro juntos.

traducción automática

Oh-joon se queda conmocionado al descubrir que quizá padece una enfermedad cerebral mortal. Su padre lo golpea porque no renuncia a Dal-lae. Oh-joon rompe con ella y afirma que ya no la quiere para ahorrarle el sufrimiento de verlo morir.

traducción automática

Dal-lae sigue con el corazón roto por Oh-joon. Para ganarse el apoyo de Soon-sum, Oh-joon le explica por qué rompieron. Mandoo concierta una cita entre Oh-joon y una sanadora, pero él falta para ayudar a su amigo de Cash 'N Check.

traducción automática

Oh-joon acepta un puesto como compañero de entrenamiento y Man-doo se preocupa por él. Le cuenta a Dal-lae la verdadera razón por la que Oh-joon la dejó.

traducción automática

Oh-joon y Dal-lae se reconcilian. Jin-goo pasa la noche en casa de Soon-dae, la hija de Dal-lae. Oh-joon descubre que Man-doo es gay.

traducción automática

Soon-sum acepta que Oh-joon y Dal-lae se casen. También acepta casarse por fin con Ho-jin. Oh-joon visita a su padre enfermo y se reencuentra con su hermana. Se muda a casa de Dal-lae y los dos hacen planes de futuro.

traducción automática