Rookie Cops: Los reclutas

La academia de policía solo admite a los mejores estudiantes, pertenecientes al 1 % superior del examen Suneung. Seunghyun, hijo del jefe de policía, ingresó allí como el mejor graduado. Durante el curso de iniciación para los nuevos alumnos, llamado «entrenamiento Cheongram», se enfrenta a los …

traducción automática

«¿Por qué estás aquí?» Seunghyeon se queda en shock al ver a Eunkang con uniforme en el lugar del accidente en el que estuvo implicado, antes de ser admitido. «¿Cómo está, sunbae?» Eunkang, que cree que Seunghyeon, repetidor, es un alumno de cursos superiores, se inclina profundamente. Sea como …

traducción automática

¡Hannah, la compañera de habitación, era una mirona...! Hannah comparece ante el consejo estudiantil y la suspenden. Sin embargo, amenaza a la escuela con difundir en los medios el contenido de sus grabaciones si la suspenden. El profesor Chayounggon observa a Hannah con interés... Por otro lado …

traducción automática

«¿Por qué estoy aquí...?». Cuando Eunkang se entera de que Juchaen, su primer amor no correspondido, tiene novia, pierde el interés por la vida escolar. Sungsun, que ve con desprecio a Eunkang, estudiante de policía que está pensando en abandonar, se enfada con ella. En realidad, Sungsun ya estaba …

traducción automática

Eunkang decide quedarse en la escuela. Con un nuevo propósito y renovadas ilusiones, quiere encontrar un nuevo amor y acepta una cita a ciegas... Sunghyeon se pone nervioso cuando Bumju le cuenta que las chicas van a tener citas a ciegas. Está tan preocupado por la cita de Eunkang que no puede …

traducción automática

Gracias a Hyeonseok, que vio el lugar del accidente, Sunghyun y Tack salen ilesos, pero Sunghyun sigue incómodo. Mientras tanto, empiezan los exámenes parciales y los estudiantes, seleccionados según su rendimiento, estudian con obsesión. De pronto, Sunghyun ve que Hyeonseok ayuda a alguien a …

traducción automática

El campus vibra ante el «Duelo Cheongram». Los grupos de estudiantes empiezan sesiones de entrenamiento intensivas... Eunkang quiere pedirle a Seunghyun que sea su compañero de entrenamiento, pero él ya se ha comprometido con Hanna. Qué pena... Eunkang está decepcionada con Seunghyun. Pero Tak se …

traducción automática

Eunkang consuela a Juchan, que ha roto con su novia. Juchan empieza a desarrollar nuevos sentimientos por Eunkang. Al darse cuenta, Sunghyeon se siente amargamente decepcionado... Se acerca el campeonato Qinglan. Durante el triatlón, Eunkang se lesiona cuando empieza a llover y ya no puede moverse. ¿Tendrá que abandonar?

traducción automática

Sunghyeon y Eunkang empiezan una relación secreta para respetar la norma escolar que prohíbe las parejas en el campus, después de darse su primer beso. El fin de semana, cuando llegan a casa, los dos planean verse a escondidas. Pero sus planes se trastocan porque un compañero de una clase superior …

traducción automática

Con el comienzo de las vacaciones de verano, los alumnos de primer curso se preparan para las prácticas en las comisarías.

traducción automática

Se revela la impactante verdadera personalidad del querido joven director ejecutivo Jo Hansol... Los novatos viajan a Gangneung durante las vacaciones de verano. Sin embargo, los chicos están descontentos con el estricto itinerario de Daeil. Al final, Daeil y Ari tienen una gran discusión... Daeil …

traducción automática

De madrugada, cuando todos duermen, Sunghyeon y Eunkang escapan a escondidas del alojamiento y se besan mientras contemplan el amanecer. Mientras pasean tranquilamente por una playa desierta, descubren al final de un muelle el cadáver de una mujer... ¡Es Minhaeji, a quien Sunghyeon conoció en el …

traducción automática

Cuando Seonghyun descubre que el hombre del vídeo es Jo Hansol, le entrega a su padre la carpeta con el vídeo para que la investigue. Pero, cuando el inspector Kang se entera, monta en cólera. «¿Sabes quién es realmente tu padre?» A través del inspector Kang, Seonghyun conoce el caso de Kim Hyunsu …

traducción automática

Las intrigas de Jo Hansol separan a Sunghyun y Tack, los mejores amigos más inseparables del mundo... Tack ya no puede ver a Sunghyun y se muda a Kimhae. El corazón de Sunghyun, que lo ve marcharse, está destrozado... Por otra parte, después de ver cómo los cobradores acosan a Hanah, Daeil empieza …

traducción automática

Sunghyun recuerda su última conversación con Daeil y va a la comisaría, donde nota algo extraño en la manera en que la policía lleva el caso. Hannah encuentra el último vídeo del móvil de Daeil en un servicio en la nube que solo compartían ellos dos y se lo enseña a sus amigos... Los chicos se …

traducción automática

En nombre de Eunha, Yeonggang se presenta ante Jo Hansol para poner en marcha un peligroso plan cuyo objetivo es conseguir que confiese. Sin embargo, la situación toma un rumbo inesperado. Jo Hansol descubre la trampa de Yeonggang e intenta matarlo. Yeonggang queda acorralado, pero Seohyun y sus …

traducción automática