Inicia sesión o crea una cuenta para valorar y tener tu lista de pendientes.
En nuestros días, Corea del Sur está gobernado por una monarquía constitucional. Lee Jae Ha es un apuesto príncipe de la corona y materialista que no se preocupa por la política. Sin embargo, su vida se vuelve al revés cuando su hermano le obliga a unirse a un equipo híbrido formado por …
Estas ofertas pertenecen al catálogo de cada país y normalmente no se pueden ver desde aquí.
Datos de disponibilidad proporcionados en parte por JustWatch a través de TMDB.
13 participantes — desliza a los lados
Página 1 de 1 · Episodios 1–20
El mundo tiene la mirada puesta en el próximo Campeonato Mundial de Oficiales, WOC. Corea del Norte y Corea del Sur deciden cooperar y enviar un equipo unificado a la competición. Corea del Norte envía a su instructora de élite de las fuerzas especiales, Kim Hang Ah. El príncipe surcoreano Lee Jae …
traducción automática
Jae Ha, insultado por Hang Ah, acaba entrando en el entrenamiento después de recibir una amenaza. A él y a Hang Ah les asignan el mismo dormitorio. Mientras tanto, corren rumores de que Kim Bong Goo asesinó personalmente a su padre y heredó su imperio militar, Club M.
traducción automática
Jae Ha convierte la herida que Hang Ah lleva en el corazón en motivo de bromas públicas. Pero las lágrimas de Hang Ah hacen que Jae Ha también se sienta culpable y decepcionado. Deciden elegir al ganador en una discusión verbal sobre una cinta de correr. Sin embargo, Club M coloca una bomba en ella, poniendo sus vidas en peligro...
traducción automática
Con Corea del Norte presente en el campo de entrenamiento, el travieso Jae Ha causa más problemas y despierta la ira de Rhee Kang Seok, que, furioso, quiere matarlo. Esto hace que los miembros de Corea del Norte y Corea del Sur se apunten mutuamente con sus armas. El equipo unificado vuelve a estar en crisis...
traducción automática
Jae Ha decide confesar oficialmente su amor por Hang Ah. Sin embargo, ella sabe que está mintiendo. Para darle una lección, decide ir a Corea del Sur y participar en una cita concertada. Por otro lado, Jae Ha prepara cuidadosamente un lugar para conseguir que Hang Ah se enamore de él y luego abandonarla.
traducción automática
Hang Ah rechaza la confesión de Jae, pero sigue interesada en sus motivos. Jae le confiesa que todo era una farsa. Hang Ah queda destrozada. Se suponía que él iba a rechazarla directamente y que no tenía intención de hablar con ella. Pero, como venganza, Hang Ah anuncia que está enamorada de Jae y dispuesta a comprometerse con él.
traducción automática
Jae Ha y Hang Ah anuncian su compromiso, lo que alegra tanto al norte como al sur. Hang Ah, originaria del norte, se casará con un surcoreano. Cuando empieza a aceptar su nueva vida, la reina viuda está lejos de estar satisfecha con ella. El rey y la reina son asesinados, y el asesino captura a la …
traducción automática
Jae Ha regresa al palacio para preparar el funeral de su hermano y ascender formalmente al trono. Hang Ah calma a su padre y quiere quedarse en el Sur para ayudar a Jae Ha. El secretario general informa al rey de la extraña muerte de Eun Gyu Tae y de que ha recibido un mensaje de texto de Bong Goo …
traducción automática
Hang Ah, que quería participar en las audiencias públicas, está nerviosa, pero Eun Gyu Tae miente al afirmar que no es sincera y la obliga a presentarse. En la audiencia, la inocente Hang Ah es acusada y atacada, y no tiene más remedio que aguantar las mentiras. Jae Ha, que lo ve todo por …
traducción automática
Jae Ha informa a Gyu Tae y a las secretarias de que Hang Ah regresará a Corea del Norte. Eun Shi Kyung y Jae Shin se quedan conmocionados por esta decisión repentina. En palacio, Hang Ah le dice a Jae Shin que volverá, pero su marcha hace que Jae Ha se arrepienta de sus actos. Cuando el padre de …
traducción automática
El padre de Hang Ah descubre que su hija ha sufrido un aborto. Se entera de que Gyu Tae ha afirmado que se hará cargo de la posición real en este asunto, pero sin dar explicaciones. Incluso convence a Jae Ha para que abandone a Hang Ah y así la familia real pueda librarse del escándalo. Por otro …
traducción automática
Cuando Lee Sang Yeol envía a un francotirador para asesinar a Jae Ha, Kim Nam Il informa inmediatamente a la misteriosa Myung Ho, pero se entera por casualidad de que las unidades de acción de Myung Ho ya han alertado a Sang Yeol. Hang Ah le pide a su padre que escolte de inmediato a Jae Ha ante la inminencia de una gran batalla.
traducción automática
Jae Ha dice que seguirá participando en la WOC. Si el torneo no consigue disolver la alianza entre el Norte y el Sur, Jae Ha, pese a todos los obstáculos, dispone que la princesa Jae Shin asuma temporalmente las funciones del rey. Hang Ah también se ha comprometido a proteger a la princesa. Va al …
traducción automática
Bong Goo cambia la música de la cena real de bienvenida, que resulta ser un detonante del trauma de Jae. Bong Goo entra en pánico y, en su intento de escapar, deja caer la carta. Eun Shi Kyung empieza a investigar a Bong Goo y al asesino de mujeres, mientras Gyu Tae intenta obstaculizarla.
traducción automática
En el recinto de la competición, Hang Ah secuestra a los rehenes estadounidenses y amenaza al jefe del equipo de Estados Unidos para obligarlo a ceder. Al mismo tiempo, Jae Ha consigue asaltar el puesto de mando estadounidense. Hang Ah se rinde en vano antes de que detonen la bomba que Jae Ha había …
traducción automática
Durante la ceremonia, Gyu Tae recibe una llamada de Club M, que exige que Jae Ha abandone su puesto. Gyu Tae se niega. Jae Ha le pregunta por la llamada de Club M, pero Gyu Tae le pide que cancele la agenda del día por motivos de seguridad. Jae Ha no sigue su consejo y lo despide.
traducción automática
Hang Ah consigue convencer a Jae Ha durante una videollamada para que abdique. Bong Goo la amenaza y la obliga a fingir que está desamparada delante de Jae Ha para ablandarlo. En la videollamada, Jae Ha expresa su disposición a abdicar. Hang Ah finge sentirse indefensa ante él y deja entrever la …
traducción automática
Hang Ah vuela hasta una granja y el dueño de la casa la denuncia. Bong Goo se venga y Hang Ah queda detenida por deserción. Debido a una serie de complicaciones, Jae Ha descubre por fin varios hechos sobre las sanciones relacionadas con la legislación internacional de Bong Goo y hace pública la …
traducción automática
Shi Kyung y Jae Ha se comunican. Jae Ha descifra una pista y descubre el plan de Bong Goo, lo que lleva a su arresto. Shi Kyung y Jae Ha se infiltran en el grupo de Bong Goo. Descubren a Jae Ha y lo obligan a sentarse frente a Bong Goo. Su vida está en manos de este. La seguridad de la República de …
traducción automática
El primer ministro informa a Yeom Dong Ha de que Jae Ha atacará Corea del Norte. Al principio, Jae Ha piensa en dejar a Hang Ah. El padre de Hang Ah irá a la guerra y su hija podría marcharse sin que él pudiera volver a despedirse. Jae Ha espera regresar para recoger a Hang Ah. Pero ella decide …
traducción automática
Imágenes © de sus respectivos titulares · Fuente: TMDB
