Cada quien con su Mentira

Jo Tae-sik investiga lo que parece un suicidio. Al enterarse de que Kim Seung-cheol murió en un accidente de tráfico, Kim Seo-hui no consigue ponerse en contacto con Jeong Sang-hun.

traducción automática

Tae-sik y su equipo investigan la desaparición de Sang-hun y descubren que estaba trabajando en algo con Seung-cheol.

traducción automática

Cuando encuentran muerto al trabajador de la fábrica al que buscaba, Tae-sik investiga el caso. Seo-hui se enfrenta a una dura campaña electoral.

traducción automática

Aparece otro repartidor de paquetes siniestro. Tae-sik y su equipo sospechan que In Dong-gu está implicado. Seo-hui intenta averiguar qué ley quiere sacar adelante su partido.

traducción automática

Sospechando que ocurre algo turbio en el hospital psiquiátrico, la policía envía a Jeon Ho-gyu de incógnito. Seo-hui escucha a escondidas a Hong Min-guk y Dong-gu.

traducción automática

Tae-sik descubre el secreto del hospital psiquiátrico, pero Sang-hun sigue desaparecido. Seo-hui se enfrenta a Jeong Yeong-mun por lo que sabía.

traducción automática

La búsqueda de respuestas continúa mientras la policía centra su atención en Jin Yeong-min, que lleva mucho tiempo relacionado con Sang-hun.

traducción automática

Seo-hui le confiesa a Tae-sik que ha estado ocultando unos mensajes misteriosos e investiga el funeral al que asistió Sang-hun antes de desaparecer.

traducción automática

Mientras la nueva investigación de Tae-sik sobre la muerte de Choe Su-hyeon causa revuelo, Seo-hui pregunta a varias personas por su relación con Sang-hun.

traducción automática

Ignorando su suspensión, Tae-sik sigue las pistas de la lista del USB junto con Seo-hui. Kang Jin-gyeong lleva el portátil roto a Ho-gyu.

traducción automática

Tae-sik salva la lista mientras huye de las autoridades. Al mismo tiempo, Jin-gyeong descubre quién lo incriminó.

traducción automática

Tae-sik y Jin-gyeong canalizan su dolor ayudando a Seo-hui, quien descubre una verdad aterradora sobre lo que tienen en común las personas de la lista.

traducción automática

La obtención de pruebas incriminatorias permite a Tae-sik y Jin-gyeong tender una trampa. Seo-hui recibe otro mensaje.

traducción automática

Seo-hui da una rueda de prensa para conseguir que la gente se oponga a la ley. Tae-sik sigue a Yeong-min, que también tiene sus propios planes para el futuro de JQ Group.

traducción automática

Si Seo-hui quiere salvar a Sang-hun, debe encontrar otra prueba decisiva entre las pertenencias de su padre. Yeong-min fija un plazo.

traducción automática

Yeong-min y Dong-gu tienen un último encuentro cara a cara. A Seo-hui le cuesta sobreponerse a la desgarradora carta de Sang-hun, pero a Yeong-min le cuesta aún más.

traducción automática