Inicia sesión o crea una cuenta para valorar y tener tu lista de pendientes.
Tae San pertenece a una banda y lleva una vida sin rumbo. Desde que su exnovia reaparece en su vida después de ocho años y le habla por primera vez de su hija, solo tiene un objetivo: dispone de dos semanas para salvarla, pues padece leucemia, mediante una donación de médula ósea. Pero precisamente …
traducción automática
Estas ofertas pertenecen al catálogo de cada país y normalmente no se pueden ver desde aquí.
Datos de disponibilidad proporcionados en parte por JustWatch a través de TMDB.
14 participantes — desliza a los lados
Página 1 de 1 · Episodios 1–16
Jang Tae-san es un gánster mediocre que regenta una casa de empeños. Se queda en shock cuando Seo In-hye, un antiguo amor, reaparece en su vida después de ocho años y le pide una muestra de sangre. Su hija, Seo Soo-jin, tiene leucemia. Tras enterarse de que es un donante de médula ósea compatible …
traducción automática
Im Seung-woo, In-hye y Soo-jin se alegran al oír la noticia de la operación y no saben qué hacer. Seung-woo abraza a Soo-jin, que lo quiere, y recibe una llamada para informarle de un asesinato. La policía arresta a Tae-san como sospechoso del asesinato de Oh Mi-sook. Tae-san, acusado injustamente …
traducción automática
Tae-san aprovecha un accidente de tráfico del vehículo que lo escolta para escapar. Park Jae-kyung queda profundamente conmocionado al descubrir que Tae-san es el asesino de Mi-sook. Seung-woo, al enterarse de la fuga, se pone furioso. Mientras tanto, al revisar las pertenencias de Mi-sook …
traducción automática
Tae-san salta desesperadamente montaña abajo para que no lo atrapen, pero alguien lo captura. Desaparece ante sus ojos y Jae-kyung y Seung-woo sospechan que alguien está detrás de Tae-san. In-hye oye por la radio la noticia de su fuga y se sorprende. Mientras tanto, Jae-kyung y Seung-woo, que lo …
traducción automática
Tae-san huye después de matar a Go Man-seok y Seung-woo sale tras él. Consigue despistar a Seung-woo, pero se encuentra con la profesora Kim, que lo espera (la profesora Kim). Al enterarse del rumor de que Tae-san mató a Man-seok, Jae-kyung corre a casa de Tae-san. Cuando este entra en una aldea …
traducción automática
Jae-kyung y Seung-woo se lanzan al agua para buscar al desaparecido Tae-san. Cuando Tae-san despierta, ve ante sí a un hombre de barba blanca y espesa, con el rostro cubierto y difícil de reconocer. Do Sang-hoon descubre la relación entre Tae-san e In-hye, así como la que existe entre In-hye y …
traducción automática
¡Jang Tae-san! ¡Queda detenido como sospechoso de asesinato y de huir del lugar de los hechos! Seung-woo se desespera al ver lo imprudente que está siendo Soo-jin. Cuando vuelve a la oficina, estalla de ira al descubrir que sus compañeros han iniciado la operación sin él. Jae-kyung y el equipo …
traducción automática
Tae-san y Jae-kyung libran una intensa batalla psicológica con Il-seok. Il-seok ofrece perdonarle la vida a Jae-kyung si Tae-san le dispara. Seung-woo está furioso por las acciones unilaterales de Jae-kyung. Al entrar en la fiscalía, ella se encuentra inesperadamente con Jo Seo-hee, que había ido a buscarla.
traducción automática
Jae-kyung se queda conmocionada ante el inesperado contraataque de Jo Seo-hee, que la arrincona. Seung-woo llega a la fiscalía del distrito. Tae-san decide reunirse con In-hye en unos grandes almacenes. Al enterarse, Jae-kyung despliega allí a varios policías, mientras la profesora Kim también los …
traducción automática
Il-seok se enfurece al enterarse de que hasta la profesora Kim dejó escapar a Tae-san. En ese momento, recuerda a Soo-jin y sonríe con malicia. Jae-kyung se reúne con In-hye para convencerla de que ayude a entregar a Tae-san, mientras Seung-woo sale a buscar a Il-seok. Al mismo tiempo, In-hye …
traducción automática
Kang Ha-neul (Kim Seong-Joon)
In-hye se interpone ante el arma para proteger la cámara. Esto confunde aún más a Seung-woo. Tae-san y Jae-kyung se encuentran en un parque oscuro. Jae-kyung lleva a Tae-san a su casa. Mientras tanto, la profesora Kim, que se había escondido para vigilar a Jae-kyung, baja de su moto y dispara a Tae-san.
traducción automática
El comisario Jae-kyung detiene al profesor Kim, que disparó a Tae-san, pero el arma ya ha desaparecido. El señor Kim queda en libertad tras ser identificado por un abogado. Jang Seok-doo y Hwang Dae-joon encuentran una grabadora oculta en la casa de empeños y se quedan conmocionados al oír la voz …
traducción automática
Tae-san descubre a Moon Il-seok e intenta escapar, pero la profesora Kim lo atrapa. Seung-woo, atormentado por la culpa, se lo cuenta todo a In-hye. Mientras tanto, Tae-san se sorprende al oír la voz de la profesora Kim durante una llamada con In-hye.
traducción automática
Mientras Taesan se dirige a casa de In-hye, recuerda a Soo-jin y vuelve al hospital. Se sorprende al encontrar uno de los zapatos de Soo-jin delante del quirófano. Mientras tanto, Han Chi-gook escucha a Taesan contar algo sobre la profesora Kim.
traducción automática
Tae-san sale a buscar a Moon Il-seok y Hwang Dae-jun, siguiendo las indicaciones de Jo Se-hee, y los va derribando uno tras otro. Se alegra al pensar que podrá demostrar su inocencia. Mientras tanto, alguien le propone un trato al grupo de Moon Il-seok, que está contra las cuerdas.
traducción automática
El profesor Kim, que acababa de salir para asesinar a Tae-san, se detiene al ver quién está tendido en la mesa de operaciones.
traducción automática
Kang Ha-neul (Kim Seong-Joon)
Imágenes © de sus respectivos titulares · Fuente: TMDB
