트롯 전국체전

La somptueuse ouverture de « [Tröt Jeon-guk Chejeon] » est présentée par huit directeurs légendaires aux styles hauts en couleur (Nam Jin, Ko Doo-shim, Kim Soo-hee, Seol Un-do, Jo Hang-jo, Kim Beom-ryong, Kim Yeon-ja et Ju Hyun-mi). De leurs prestations de haut niveau à la chanson collective pleine …

traduction automatique

[Partie 1] Une nouvelle preuve que le trot est une valeur sûre : un projet où les directeurs des huit régions du pays dénichent leurs joyaux cachés ! La première manche des qualifications a été un combat incessant, haletant et sanglant, et elle n’est pas encore terminée ! Partons à la rencontre des …

traduction automatique

[Partie 2] Une nouvelle preuve que le trot-transe promet le succès : le projet des huit directeurs régionaux pour dénicher des joyaux cachés ! Les batailles haletantes et sanglantes du premier tour de la manche principale ne sont pas encore terminées ! Découvrons les participants aux multiples …

traduction automatique

[Partie 1] L’atmosphère de compétition des auditions devient de plus en plus froide ! La tension monte autour de la sélection mystérieuse ! Dès l’arrivée des candidats, dotés de talent et de maîtrise, les huit réalisateurs et entraîneurs font pleuvoir les compliments ! Qui est le protagoniste qui a …

traduction automatique

[Partie 2] L’atmosphère des auditions devient de plus en plus cruelle ! Les étapes mystérieuses de sélection approchent de leur point culminant ! À l’arrivée des athlètes, dotés de talent et de compétences, les huit directeurs et entraîneurs, chacun avec sa personnalité, ne tarissent pas d’éloges …

traduction automatique

[Partie 1] Un spectacle spécial présenté par les sept coachs de choc ! Et enfin ! Les athlètes des huit régions ont constitué leurs équipes ! La deuxième manche, « Combat par équipes entre régions », commence ! Plus intense encore que la première, comment se déroulera cette manche qui déterminera le destin de chaque région… ?!

traduction automatique

[Partie 2] Le spectacle d’ouverture spécial des sept entraîneurs les plus redoutables ! Et enfin, les athlètes des huit régions ont formé leurs équipes ! Le deuxième tour commence avec la mission « combat entre équipes régionales » ! Encore plus palpitant que le premier, ce deuxième tour promet de …

traduction automatique

[Partie 1] Spectacle d’ouverture préparé avec soin par Song Ga-in, avec son « panier-cadeau combiné », pour le passage à l’année 2021, année du Buffle de métal ! Une succession de chocs et de surprises ! Le deuxième tour, toujours aussi palpitant, ne sera pas une promenade de santé : les joies et …

traduction automatique

[Partie 2] Un spectacle d’ouverture minutieusement préparé par Song Ga-in, qui offre son « coffret cadeau tout-en-un » pour le Nouvel An 2021, année du Bœuf ! Et une succession de chocs et de surprises ! La deuxième manche, toujours aussi palpitante, dévoile les émotions variées et les …

traduction automatique

[Partie 1] YB réinterprète des tubes de trot pour l’ouverture ! Et le duel en un contre un du troisième tour, où un seul des deux survivra ! Les 36 équipes ayant survécu au deuxième tour, « affrontement entre équipes régionales » ! Dans ce duel cruel, quelqu’un doit échouer : qui sera le vainqueur ?!

traduction automatique

[Partie 2] En ouverture, YB interprète à nouveau des tubes de trot ! Et troisième tour : un duel mortel en un contre un, où seul l’un des deux survivra ! Les 36 équipes qui ont survécu au deuxième tour, « affrontement entre équipes régionales » ! Dans ce duel cruel, quelqu’un doit échouer : qui l’emportera ?!

traduction automatique

[Partie 1] Troisième manche : duel en un contre un ! Un affrontement sans merci où l’un des deux sera éliminé ! Les rivaux qui ont fait monter la tension la semaine dernière s’affrontent à nouveau : Maijin contre Choi Hyang, Shin Seungtae contre Gong Hoon ! Qui l’emportera dans ce duel à mort ?

traduction automatique

[Partie 2] Troisième tour : duel en un contre un ! Un match sans retour, où l’un des deux sera éliminé ! Les revanches entre les équipes qui ont enflammé l’ambiance la semaine dernière ♨ : Maijin contre Choi Hyang et Shin Sungtae contre Gong Hoon ! Qui survivra à ce duel à mort et en sortira vainqueur ?

traduction automatique

[Partie 1] La quatrième manche commence avec la mission « Duel en duo entre grandes régions » ! Dans cette manche, la victoire se joue grâce à la coopération entre les régions, où « l’ennemi d’hier devient le coéquipier d’aujourd’hui » ! Les participants de chaque région se donnent la main pour …

traduction automatique

[Partie 2] La quatrième manche commence avec la mission « Duel en duo entre grandes régions » ! Dans cette manche, la victoire se joue grâce à une alliance entre les régions, où « l’ennemi d’hier devient le coéquipier d’aujourd’hui » ! Les participants de chaque région se donnent la main pour …

traduction automatique

[Partie 1] Les 14 équipes qualifiées pour les demi-finales sont enfin dévoilées ! L’arrivée du nouveau jury du public, les « Trotsupporters », suscite un enthousiasme brûlant, mais aussi des évaluations sans concession ! Face à des règles impitoyables, le premier tour des demi-finales devient …

traduction automatique

[Partie 2] Les 14 équipes qualifiées pour les demi-finales sont enfin dévoilées ! L’arrivée du nouveau jury du public, les « Trotsupporters », suscite un enthousiasme brûlant, mais aussi des évaluations sans concession ! Face à des règles impitoyables, le premier tour des demi-finales devient …

traduction automatique

[Partie 1] La dernière étape est juste devant nous ! Les 14 équipes s’affrontent pour intégrer le TOP 8 ! La mission du « premier tour des demi-finales » est la « chanson libre » ! Les 14 équipes ont préparé des prestations uniques, jamais vues auparavant ! Qui saura conquérir le cœur de tout le …

traduction automatique

[Partie 2] La dernière étape est juste devant nous ! Les quatorze équipes s’affrontent pour décrocher une place dans le TOP 8 ! La mission de la première partie des demi-finales est « chanson libre » ! Les quatorze équipes ont préparé des scènes inédites ! Qui réussira à conquérir le cœur de tout …

traduction automatique

[Partie 1] Le dernier obstacle avant la finale ! Quelle que soit votre imagination, elle sera surpassée par un choc épique et un rebondissement digne d’un drama ! Personne ne saura rien jusqu’au bout ! Seules les équipes du TOP 8 accéderont à la finale ! Qui obtiendra vraiment son billet pour la finale ?

traduction automatique

[Partie 2] Le dernier obstacle avant la finale ! Quoi que vous imaginiez, des rebondissements choquants et surprenants dépassent toutes les attentes ! Jusqu’au bout, personne ne sait ce qui va se passer ! Seules les huit meilleures équipes accéderont à la finale ! Qui décrocherá réellement son ticket pour la finale ?

traduction automatique

[Partie 1] La finale tant attendue ! La dernière mission commence pour désigner les médaillés d’or, d’argent et de bronze ! Première prestation publique des nouvelles chansons de trot du TOP 8, puis scène consacrée aux grands succès du trot, qui permet de découvrir le charme des participants ! Le …

traduction automatique

[Partie 2] La finale tant attendue ! La dernière mission commence pour désigner les médaillés d’or, d’argent et de bronze ! Première prestation publique des « nouvelles chansons de trot » du TOP 8, suivie des chansons de trot classiques qui révèlent la personnalité des participants ! La scène de …

traduction automatique

[Partie 3] La finale tant attendue ! La dernière mission commence pour déterminer les médailles d’or, d’argent et de bronze ! Première prestation des « nouveaux tubes de trot » du TOP 8 et scènes mettant à l’honneur des « classiques du trot » qui révèlent le charme des participants ! La finale …

traduction automatique