Goodbye Dear Wife

Le jour du dernier combat du boxeur Sunghyeok avant sa retraite, son cœur est partagé entre le mariage de Seona et son propre match. Malgré son envie pressante de courir aussitôt auprès d’elle, Sunghyeok monte sur le ring. Après un combat rapproché intense, il bat Gu-ro et se précipite à l’église …

traduction automatique

Lorsque Jena apprend de son mari Seonghyuk que son premier amour, Hyangsuk, est mort, elle se rend à l’église pour se confesser, accablée par le chagrin. De son côté, Seonghyuk retrouve Hyangsuk, qu’il croyait morte, et en subit les conséquences. Il se tourne alors vers Paradise, où il ne rencontre …

traduction automatique

La rencontre inattendue avec son premier amour, Hyunchul, plonge Seona dans la confusion. Ses paroles — il l’a attendue — lui brisent le cœur… De son côté, Sunghyuk apprend de son premier amour, Hyangsuk, qui le retrouve après cinq ans, qu’elle ne veut plus jamais le revoir. Sunghyuk et Seona sont …

traduction automatique

Alors que Seona s’apprête à rompre avec Hyunchul, elle tombe soudain dans ses bras et tous deux ressentent un trouble indéfinissable dans la poitrine. Dans le même temps, Seohyuk ne sait que répondre lorsque Hyangsuk lui demande s’il peut renoncer à Seona. Hyangsuk le renvoie et lui demande de ne …

traduction automatique

En voyant Hwang Hyun-cheol et Sun-a se tenir devant sa maison en se souriant tendrement, Hwang Suk-heok pense à Sun-a et se sent mal à l’aise. Lorsqu’il comprend que l’homme est Hyun-cheol, son malentendu se dissipe. Hyun-cheol tend à Suk-heok un mystérieux petit mot sous les yeux de Sun-a, et …

traduction automatique

Sungeok apprend que le premier amour de Seona s’appelle Kim Hyunchul et qu’elle a failli mourir après qu’il l’a rejetée unilatéralement, alors qu’elle était passionnément amoureuse de lui. Furieux, il promet dix millions de wons aux membres de son club de fitness pour retrouver Kim Hyunchul, qui a …

traduction automatique

On apprend que c’est Hyuncheol qui a soutenu l’église et la garderie pendant trois ans sous le nom de « Charles ». Il avoue à Seona ne jamais avoir pu l’oublier, mais elle prétend avoir tourné la page depuis longtemps et dissimule son trouble. De son côté, Seohyuk n’est pas heureux : il s’inquiète …

traduction automatique

Hwangsook demande de l’argent à Seunghyuk et réclame 20 milliards de wons. Donghee se précipite pour tenter de l’en dissuader, mais rien n’y fait : Hwangsook doit lui verser la somme. De son côté, Sunah demande le divorce à Seunghyuk, car Hyunchul est son premier amour et celui qu’elle aime …

traduction automatique

Sungeok demande à Jiye de séduire Seungho afin de séparer Seona et Hyunchul. Jiye suit ses instructions : elle porte des vêtements sexy, l’enivre avec de l’alcool et tente de le toucher, mais échoue. Dans le même temps, Hyangsuk essaie elle aussi de séduire Sungeok de la même façon, mais n’arrive …

traduction automatique

Sungeok est bouleversé d’apprendre que Sunah a fait une fausse couche. En la voyant heureuse préparer une soupe de riz et chanter une berceuse, il comprend à qui appartient son cœur. Il avoue à Hyangsuk, venue le voir, qu’il aime Sunah. Choquée, Hyangsuk part retrouver Sunah…

traduction automatique

Sungeok décide de faire tout son possible pour Seona, qui veut des enfants. Il souffre de maux de tête et de douleurs lorsqu’il se rend à l’hôpital pour passer les examens liés à une fécondation artificielle. De son côté, Okbun demande à une mudang si elle peut se remarier, cette fois avec Yongdae …

traduction automatique

Hwangsook dit à Seonghyuk qu’il le regrettera s’il ne la retient pas, mais il lui répond que c’est vraiment terminé. À la clinique, où il est venu récupérer ses résultats, une bande de gangsters lui barre la route et exige qu’il rembourse les dix milliards de wons empruntés sous le nom d’Oh …

traduction automatique

Sungeok apprend qu’il ne lui reste que deux ou trois mois à vivre à cause d’une tumeur cérébrale maligne. Il essaie toutes sortes de choses, de l’acupuncture aux médiums, sans aucun progrès, et sombre dans le désespoir. Il pense au temps qu’il n’a pas passé avec sa mère et se rend au restaurant. Il …

traduction automatique

Seung-hyeok ne veut pas laisser ses dettes à Seon-a et demande le divorce. Ignorant sa situation, elle refuse, mais il ne cède pas. Pendant ce temps, Seon-a apprend de Ji-ae pourquoi Hyeon-cheol a dû la quitter autrefois et fond en larmes — précisément au moment où Seung-hyeok la voit…

traduction automatique

En apprenant les véritables raisons du départ de Hyunchul, Seona pleure, mais affirme qu’ils se retrouveront un jour en souriant. Hyunchul lui fait pourtant ses adieux, seul. Entre-temps, Seokhyuk se réveille, constate que Seona n’est pas là et part à sa recherche. Alors qu’elle prie, bouleversée …

traduction automatique

Pétrifié de peur, Sunghyuk s’enfonce dans la mer. Bien qu’elle ne sache pas nager, Sunah plonge pour le sauver. Sentant la mort approcher, Sunghyuk sourit en repensant au moment où il a déclaré son amour à Sunah, tandis qu’il coule peu à peu…

traduction automatique

Après avoir vu Seona dans un état second, Seunghyeok annonce à Hyunchul qu’il pense sérieusement à divorcer. Seona ne parvient pas à accepter la nouvelle et dit qu’elle ne peut pas divorcer parce qu’elle l’aime, mais Seunghyeok la repousse en prétendant qu’il déteste tout chez elle.

traduction automatique

Lors de sa conférence de presse après son élimination, Gu Ro propose officiellement à Seunghyuk de miser sa prime de victoire dans un duel contre lui. Au moment où Seunghyuk fixe silencieusement l’écran de télévision, Jinah crie que ce n’est pas bon...

traduction automatique

Dans la salle de conférence de presse de Superwon, Seona fait une annonce stupéfiante concernant son divorce, puis quitte les lieux avec Hyunchul. Après mûre réflexion, elle décide de partir en Amérique avec lui.

traduction automatique

Après avoir appris son diagnostic, Sungeok demande à Hyunchul de protéger Soona en son absence. Il lui demande également de partir loin afin que Soona ne puisse pas assister au tournoi le lendemain.

traduction automatique