Goodbye Mr Black

Lorsque Jinjae (Lee Daeyeon) est sauvé, Jinyoung (Lee Jayoung) l’apprend et entre dans une colère noire. Pendant ce temps, Jinyoung part en Thaïlande pour un projet et se fait voler par un pickpocket. Là-bas, il rencontre Kayah (Moon Chaewon)…

traduction automatique

Sinjae (Kim Gang-woo) apprend à Jiwon (Lee Jin-wook) que Rehwan (Jeong Dong-hwan) est mort à cause de la drogue et lui propose d’étouffer l’affaire discrètement. Mais Jiwon pense que les preuves ont pu être manipulées et veut ouvrir une nouvelle enquête. Alors qu’il enquête sur la mort de Rehwan …

traduction automatique

Blessé, Ji-won (Lee Jin-wook) se présente chez Kaya (Moon Chae-won). Ji-ryeon (Kim Tae-woo) emmène Ji-won et Kaye pour les protéger. Le secrétaire Eun-do (Seo Beom-sik) rend visite à Muteong (Yi Won-jong) pour lui demander s’il connaît Ji-won et Kaye. Sun-jae (Kim Gang-woo) se met en colère lorsqu’il apprend qu’il a raté Ji-won.

traduction automatique

Pour assurer la sécurité de sa sœur Ji-Su (Im Se-Mi), Ji-Won (Lee Jin-Wook) décide de se cacher et demande à Ji-Yeon (Kim Tae-Oh) de prendre Swan (Moon Chae-Won) en charge. En prenant la fuite, Ji-Won est blessé. Seon-Jae (Kim Kang-woo) dit qu’il s’occupera lui-même de Ji-Won et qu’il ne faut pas s’en mêler…

traduction automatique

Marie (Yoo In Young) est figée de stupeur en voyant Siwon (Lee Jin Wook), revenu vivant. Siwon demande à Seonjae (Kim Kang Woo) comment il a pu épouser Marie. Marie sort la bague de fiançailles que Siwon lui avait offerte et se désespère.

traduction automatique

Undong (Jeon Gukhwan) croise Jinwoon (Lee Jinwook) dans le hall de l’entreprise. Le retour de Jinwoon provoque une altercation entre Sunjae (Kim Gangwoo) et lui. Swan (Moon Chae Won), qui s’est rendue en secret au rendez-vous entre Jiryeon (Kim Tae Woo) et Jinwoon, observe Jinwoon avec fébrilité.

traduction automatique

Ji-won (Lee Jin-wook) attaque le secrétaire Eun-do (Seo Beom-sik) et commence à harceler Sun-jae (Kim Gang-woo). L’article écrit par Su-wan (Mun Chae-won) sur Sun-woo Distribution paraît, et des yakuzas sèment le trouble dans les bureaux de Panda. Pendant ce temps, Sun-woo Distribution et MRB …

traduction automatique

Ji-won (Lee Jin-wook) est nommé responsable de MRB Asie-Pacifique, au grand étonnement de Sun-jae (Kim Gang-wu). Swan (Moon Chae-won) demande à Sung-min (Lee Won-jong) pourquoi il est avec Black. In-ja (Gil Hae-yeon) informe Ma-ri (Yoo In-young) que l’homme qui a tenté de tuer Ji-won a reçu une balle à l’épaule…

traduction automatique

Ji-Won (Lee Jin-Wook) embrasse Su-Wan (Moon Chae-Won) et lui dit qu’il a décidé sans vergogne de l’aimer, alors même qu’il est un meurtrier. Su-Wan lui demande alors si elle rêve. Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) dit à Ji-Won, venu lui rendre visite, que Min Seon-Jae (Kim Kang-woo) a assassiné le directeur général.

traduction automatique

Ji-Won (Lee Jin-Wook) et Seon-Jae (Kim Kang-woo) se rendent tous deux auprès de Ji-So (Lim Se-Mi). Seon-Jae trouve le téléphone de Ji-So, mais elle n’est pas là… Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) dit à Seon-Jae d’éliminer Ji-Won et Ji-So en même temps…

traduction automatique

Swan (Moon Chae Won) demande la permission de rendre visite à Si Wan (Lee Jin Woog), mais on le lui refuse, car Sun Jae (Kim Kang Woo) est déjà passé. Eun Do (Jeon Gak Hwan) apprend quelque chose au sujet de Swan et se perd dans ses pensées. Mari (Yoo In Young) rend visite à Ji Ryun (Kim Tae Woo) …

traduction automatique

Jisu (Im Se Mi) dit à Seon Jae (Kim Gang Woo), venu à l’hôpital pour chercher Jiwon (Lee Jin Woog), de partir immédiatement. Seon Jae lui répond que, s’il ne l’écoute pas, il rendra la vie de Jiwon encore plus difficile. Ewha (Jeon Gak Hwan) demande à Seon Jae d’amener Swan (Moon Chae Won)…

traduction automatique

Une réunion d’urgence du conseil d’administration du groupe Senu est convoquée et Sun Wi (Lee Jin Wook) y assiste avec Ji Soo (Yim Se Mi). Sun Jae (Kim Kang Woo) dit à Sun Wi qu’il veut maintenant prendre les commandes du groupe Senu. Sun Wi prévient Sun Jae, qui évoque Swan (Moon Chae Won) et Ji Soo, qu’il va l’affronter.

traduction automatique

Swan (Mun Chaewon) rend visite à Ji Won (Lee Jin Wook) et lui dit qu’elle ne lui a jamais demandé de l’aimer et qu’aujourd’hui, il doit porter uniquement du noir. Ji Won enlace Swan. La maladie de Ji Won s’aggrave, et Sun Jae (Kim Kang Woo) dit à Eun Do (Jeon Gak Hwan) qu’il lui donnera le complexe …

traduction automatique

Ji-won (Lee Jin-wook) dit qu'il voulait rejoindre Swan (Moon Chae-wan) et mourir auprès d'elle tant qu'il en avait encore la force. Sun-jae (Kim Kang-woo) informe Ji-won que le père de Swan, Bai Indo (Jeon Gook-hwan), a tué le président du groupe automobile. Ji-won commence à se venger de ces personnes…

traduction automatique

Sinjae (Kim Gang-woo) informe Sindoo (Jeon Gook-hwan) que le corps du président Cha a été retrouvé. Jiwon (Lee Jin-wook) écrit une lettre à Swan (Moon Chae-won) et lui avoue qu’il est un peu malade. Pendant ce temps, Swan découvre par hasard un message sur le téléphone de Sindoo…

traduction automatique

Ji-Won (Lee Jin-Wook) recherche le corps de son père, le président Cha (Jeong Dong-Hwan), et demande une nouvelle enquête. Eun-Do (Jeon Gak-Hwan) demande à Ji-Won ce qu'il ferait s'il retrouvait la personne qui a tué son père et profané son corps, puis ajoute qu'il la tuerait. Pendant ce temps …

traduction automatique

Swan (Moon Chae Won) fond en larmes en apprenant que Ji Won (Lee Jin Wook) peut mourir à tout moment. Ils partagent ensuite quelques instants déchirants. Fou de rage, Seon Jae (Kim Kang Woo) va voir Ji Won et le menace de le tuer à tout prix. De son côté, Ji Soo (Yim Se Mi) revient après son opération…

traduction automatique

Swan (Moon Chae Won) se remémore son enfance et a du mal à faire face à ses souvenirs. Jiwon (Lee Jin Wook) demande à Seonjae (Kim Kang Woo), avant d'endosser la responsabilité, de dire que Yeondo (Jang Kuk Hwan) a tiré. Yeondo demande à Swan de clarifier sa relation avec Jiwon…

traduction automatique

Après que Jiseop (Lee Jin-wook) ne se présente pas au tribunal, Sinjae (Kim Gang-woo) comprend qu'il pourrait mourir et fond en larmes. Myeongdeok (Yi Won-jong) remarque quelque chose d'étrange et demande à Gye Dong (Bae Yu-ram) d'aller voir Jiseop. Lorsqu'elle le trouve effondré, Gye Dong appelle une ambulance et l'emmène à l'hôpital…

traduction automatique