More Than Friends

Woo Yeon Gyeong a rencontré son premier amour, Lee Soo, au lycée. Soo l’a toujours aidée lorsqu’elle avait des problèmes et s’est montré très gentil avec elle. Un jour, avant qu’elle puisse lui poser la question, il lui annonce qu’il part étudier en Amérique. Dix ans plus tard, Soo rentre en Corée et retrouve Woo Yeon.

traduction automatique

Des années après que Soo l’a éconduit, Woo Yeon la retrouve. Trois ans passent après son deuxième refus. Alors qu’il prend ses distances avec le monde, Woo Yeon croise de nouveau Soo, qui s’enfuit cette fois. Déçu de constater que Soo n’a pas changé, il comprend qu’il doit cesser d’éprouver des …

traduction automatique

Woo Yeon pense en avoir fini avec Soo, mais n’arrête pas de le croiser. Joon Soo donne à Woo Yeon l’occasion de participer en tant que calligraphe à une séance de dédicaces…

traduction automatique

Woo Yeon et Soo collaborent sur un projet de livre photo mêlant photographie et calligraphie pour les éditions Eunyoo. Soo propose à Woo Yeon que tous les deux…

traduction automatique

Joon Soo renouvelle ses avances à Woo Yeon. Lorsqu’elle le repousse en disant qu’elle ne veut pas d’une relation qui tourne mal, il…

traduction automatique

Joon Soo avoue à nouveau ses sentiments à Woo Yeon, mais lui laisse le temps d’y réfléchir. Elle accepte cependant d’aller voir une comédie musicale avec lui.

traduction automatique

Des malentendus et des occasions manquées empêchent des amis d’avouer leurs sentiments amoureux pendant plus de dix ans.

traduction automatique

Soo s’excuse auprès de Woo Yeon de l’avoir blessée. Joon Soo lui recommande de rester l’ami de Woo Yeon. Plus tard, Woo Yeon apprend cependant que Soo a eu un accident alors qu’il se rendait à son anniversaire. Par ailleurs, Jin Joo est ravie après qu’un jeune homme intelligent et brillant l’a invitée à sortir.

traduction automatique

Woo Yeon dit à Soo qu’elle veut qu’ils restent amis et qu’il est déjà trop tard. Soo n’abandonne pas et essaie d’exprimer ses sentiments dès qu’il en a l’occasion. Pendant ce temps, Joon Soo se dispute avec Soo, qui le provoque, et les deux finissent par se battre dans la rue.

traduction automatique

Woo Yeon et Soo présentent leur collection de photographies calligraphiées lors d’une exposition. Après l’exposition, Soo et Joon Soo boivent ensemble et finissent ivres chez Woo Yeon. Pendant ce temps, Young Hee apprend que sa mère a un cancer et se sent désemparée.

traduction automatique

Même si Woo Yeon refuse de l’écouter, Soo ne renonce pas. Il revient sans cesse pour s’excuser. Lorsqu’il retourne au café de thé au tapioca pour s’excuser, il lui arrive quelque chose au lieu d’en arriver à Woo Yeon. Profitant de la situation, Soo l’emmène en voyage à Jumunjin.

traduction automatique

Woo Yeon et Soo ont leur premier rendez-vous et n’arrivent plus à se quitter. Comme s’ils voulaient rattraper le temps perdu, ils multiplient les sorties. Pendant ce temps, la mère de Hyun Jae demande à Young Hee de ne plus le voir.

traduction automatique

Woo Yeon est un peu contrariée par Yu Ra, la petite amie de Soo, mais essaie de garder contenance devant lui. Soo reçoit une offre d’emploi d’une compagnie aérienne, mais la refuse pour rester près de Woo Yeon. Pourtant, il veut toujours partir. Pendant ce temps, Yu Ra demande à Woo Yeon de sortir avec elle.

traduction automatique

Woo Yeon et Soo se réjouissent de partir ensemble pour un long voyage, et la préparation du séjour les rend heureux. Soo propose de se présenter officiellement aux parents de Woo Yeon. Mais elle reçoit une offre susceptible de faire avancer sa carrière.

traduction automatique

Un an plus tard, Lee Su réapparaît par hasard. Seule la gêne règne entre eux. Au fil du temps, beaucoup de choses ont également changé pour leurs proches. Ils ont mûri au gré des événements heureux et tristes.

traduction automatique

L’exposition de photographies ouvre ses portes. Lee Su fixe l’entrée, mais Woo Yeon ne vient pas. Les amis de Woo Yeon lui conseillent de chercher l’amour, ce qui la fait soudain changer d’avis. Mais va-t-elle encore rater sa chance cette fois-ci ?

traduction automatique