Épisode 1
Au lycée, Kook Yeon-su et Choi Ung laissent une équipe de documentaire découvrir leur quotidien. Dix ans plus tard, ils ont pris des chemins différents.
traduction automatique
Série
Our Beloved Summer
그 해 우리는
2021TerminéCorée du Sud60 min
Connecte-toi ou crée un compte pour noter et tenir ta liste à regarder.
De quoi ça parle ?
Des années après avoir tourné un documentaire viral au lycée, deux ex promis à ne jamais se revoir se retrouvent devant la caméra... et dans la vie l'un de l'autre.
Où regarder ?
Netflix
Vérifié le 29/09/2026 · Catalogue : France · compte requis.
Disponible
Données de disponibilité fournies en partie par JustWatch via TMDB.
Bandes-annonces et vidéos
Our Beloved Summer | Official Trailer | Netflix [ENG SUB] — Bande-annonce · anglais · officiel · YouTube
SBS 〈그 해 우리는〉 4분 하이라이트 영상 공개! #그해우리는 #SBSCatch
[티저1] SBS 새 월화드라마 '그 해 우리는' 최우식X김다미, 첫사랑 역주행 로맨스 케미 폭발! #그해우리는 #SBSCatch
[티저2] 최우식X김다미, 10년 만에 재회한 헤어진 X!! 첫사랑 역주행 로맨스 '그 해 우리는' 12월 6일 첫 방송💛 #그해우리는 #SBSCatch
[티저3] 최우식❤김다미, 이별 후 재회로 더 설레는 첫사랑 역주행 로맨스 '그 해 우리는' 12월 6일 첫 방송💙 #그해우리는 #SBSCatch
5 vidéos — lecture sur le site de chaque plateforme
Casting
Choi Woo-shik
최우식
Choi Woong
16 épisodes
Kim Da-mi
김다미
Kook Yeon-su
16 épisodes
Kim Sung-cheol
김성철
Kim Ji-woong
16 épisodes
Roh Jeong-eui
노정의
NJ
16 épisodes
Ahn Dong-gu
Gu Eun-ho
16 épisodes
Jeon Hye-won
전혜원
Jung Chae-ran
16 épisodes
Park Jin-joo
박진주
Lee Sol-i
16 épisodes
Lee Jun-hyuk
이준혁
Jang Do-yul
16 épisodes
Cha Seung Yeup
Kang Ji Woon
16 épisodes
Lee Seung-ryong
이승룡
Im Tae-hoon
16 épisodes
Kwak Dong-yeon
곽동연
Noo Ah
4 épisodes
Lee Rang-seo
이랑서
Volunteer
1 épisode
Moon Ha-yeon
문하연
Volunteer
1 épisode
13 participants — fais défiler sur le côté
Équipe
Production
Han Hye-won
Scénario
Lee Na-eun
Réalisation
Kim Yoon-jin
Musique
Nam Hye-seung
Épisodes
2 saisons · 17 épisodes au total
Saison 1 — 16 épisodes · à partir du 06/12/2021
Page 1 sur 1 · Épisodes 1–16
Épisode 2
Yeon-su et Ung se retrouvent pour la première fois depuis cinq ans lorsqu’elle se présente chez lui et lui propose de travailler ensemble sur un projet artistique.
traduction automatique
Épisode 3
Désireux de tourner un documentaire de suivi, Kim Ji-ung entreprend de convaincre Yeon-su et Ung. Mais il découvre qu’il est difficile d’obtenir leur accord.
traduction automatique
Épisode 4
La dispute entre Yeon-su et Ung commence avant même que la caméra ne tourne. Ung refuse de répondre à une accusation de plagiat qui le met en colère.
traduction automatique
1 apparition
Kwak Dong-yeon (Noo Ah)
Épisode 5
Ji-ung raconte comment Ung et lui sont devenus amis lorsqu’ils étaient enfants. Yeon-su veut présenter ses excuses à Ung, mais n’y parvient pas tout à fait.
traduction automatique
Épisode 6
Ung se réveille le matin de son émission de dessin en direct avec quelques trous de mémoire. Pendant qu’ils travaillent, Yeon-su découvre chez lui une facette qu’elle ne connaissait pas.
traduction automatique
1 apparition
Kwak Dong-yeon (Noo Ah)
Épisode 7
Ung et Yeon-su tentent d’éviter de se croiser, mais finissent tout de même au même endroit. NJ fait face à ses cyberharceleurs.
traduction automatique
2 apparitions
Lee Rang-seo (Volunteer), Moon Ha-yeon (Volunteer)
Épisode 8
Yeon-su et Ung se retrouvent contraints de passer leurs vacances ensemble lorsque l’équipe du documentaire les enferme dans un chalet de montagne. La tension entre eux est palpable.
traduction automatique
Épisode 9
À son retour de sa période de repos, Yeon-su ne reçoit plus aucun message d’Ung et décide de lui demander des explications. Il lui donne une réponse déconcertante.
traduction automatique
Épisode 10
Sa mère étant de retour en ville, Ji-ung garde ses distances pour l’éviter. Yeon-su est hors d’elle lorsqu’elle aperçoit NJ et Ung en rendez-vous.
traduction automatique
Épisode 11
À l’approche du dernier jour de tournage, des rumeurs au sujet d’Ung et de NJ sèment l’agitation. Ji-ung reçoit des conseils concrets sur le montage de son documentaire.
traduction automatique
Épisode 12
Pour Ung et Yeon-su, ce nouveau départ est à la fois doux et maladroit. Après avoir croisé Ji-ung, NJ l’invite à boire un verre.
traduction automatique
Épisode 13
Après avoir demandé conseil à une collègue au sujet des rencontres amoureuses, Yeon-su se comporte de façon inhabituelle devant Ung. De son côté, Ji-ung prend un peu de temps pour lui.
traduction automatique
Épisode 14
Ung pose à Yeon-su une question à laquelle il lui est difficile de répondre. Alors que Lee Sol-i doit gérer une surprise dont elle se serait bien passée dans son bar, Gu Eun-ho débarque par hasard.
traduction automatique
Épisode 15
Visiblement déprimé, Ji-ung se plonge dans le travail au lieu de rentrer chez lui. Ung attend Yeon-su pour qu’elle assiste à la dernière soirée de son exposition d’art.
traduction automatique
1 apparition
Kwak Dong-yeon (Noo Ah)
Épisode 16
Prêt à poursuivre son prochain rêve, Ung envisage de partir étudier à l’étranger. Lorsqu’il demande à Yeon-su de l’accompagner, elle doit prendre une décision difficile.
traduction automatique
1 apparition
Kwak Dong-yeon (Noo Ah)
Galerie d'images
Affiches (17)
Images (27)
Images © leurs ayants droit respectifs · Source : TMDB