Pasta

Seo Yoo-kyung, l’employée la moins bien classée de la brigade d’un grand restaurant italien, est promue assistante du chef des pâtes.

traduction automatique

Peu après que Hyun-wook lui a fait une proposition amoureuse surprenante, Yoo-kyung doit prendre une décision.

traduction automatique

Après la défaite de Yoo-kyung au défi du déjeuner, San et Se-young la voient se faire renvoyer par Hyun-wook et sont touchés par sa réaction accablée.

traduction automatique

Yoo-kyung est stupéfaite d’être désignée gagnante de l’audition à l’aveugle, et tout le monde reconnaît que son plat mérite de gagner.

traduction automatique

Yoo-kyung admet avoir reçu 8 550 dollars de la responsable des produits alimentaires à base d’œufs, mais affirme qu’elle est malgré tout innocente.

traduction automatique

L’équipe Korea se demande si le chef n’est pas accro au licenciement des gens. Au même moment, Kang passe à l’action auprès de Philip.

traduction automatique

Hyun-wook et Yoo-kyung partagent un petit-déjeuner spécial en longeant la côte pour acheter du poisson.

traduction automatique

L’ancien président Seol rend visite à La Sfera. San lui reproche non seulement d’amasser de l’argent, mais aussi d’avoir fait de Seo Yoo-kyung un bouc émissaire.

traduction automatique

Yoo-kyung et Hyun-wook échangent des métaphores sur les poissons, les planches à découper et l’amour. Exaspérée par les signaux contradictoires de Hyun-wook, Yoo-kyung le contredit.

traduction automatique

Hyun-wook et Yoo-kyung se rapprochent à l’hôpital. Il lui demande si elle craint que le personnel de cuisine découvre leur relation.

traduction automatique

Hyun-wook dit à Yoo-kyung qu’il l’aime lui aussi. Elle craint qu’on les surprenne, mais il lui répond qu’ils n’ont qu’à être prudents.

traduction automatique

Quand Eun-soo annonce qu’il va démissionner, tout le monde à La Sfera est sous le choc. Eun-soo dit à Hyun-wook qu’il sait qu’il sort avec Yoo-kyung.

traduction automatique

Sae-young raconte à Yoo-kyung qu’elle a été en couple avec Hyun-wook. Les chefs accueillent chaleureusement Eun-soo, qui a finalement décidé de revenir.

traduction automatique

Après que ses amis l’ont vue offrir une boîte de chocolats à Hyun-wook, Yoo-kyung explique qu’elle a le béguin pour lui, mais qu’ils ne sont pas ensemble.

traduction automatique

Seol voit Yoo-kyung et Hyun-wook se câliner et le raconte à San. San lui ordonne de faire comme s’il ignorait que les deux sont en couple.

traduction automatique

Hyun-wook démissionne. Quand Yoo-kyung insiste pour qu’il reste, il lui dit qu’elle peut aussi démissionner si elle veut travailler avec lui.

traduction automatique

Hyun-wook et son équipe de cuisiniers retournent à « La Sfera » après que Sae-young lui a confié qu’elle n’avait pas confiance en sa capacité à cuisiner de nouveau.

traduction automatique

Hyun-wook et les chefs de La Sfera sont sous le choc en découvrant les aveux de Sae-young lors d’une conférence de presse. Bouleversé, San l’appelle.

traduction automatique

Hyun-wook annonce que Seok-ho et son équipe peuvent participer au nouveau concours de cuisine pour jeunes chefs, à condition que tous collaborent et s’entraident.

traduction automatique

Yu-kyung a du mal à décider si elle doit aller en Italie pour suivre des cours de cuisine, car elle serait alors séparée de Hyun-wook.

traduction automatique