진짜 사나이

“Idioma original: coreano” “진짜 사나이”, primeiro episódio. Seis homens a caminho do serviço militar, cada um com seus próprios objetivos. No primeiro dia no centro de treinamento de Nonsan, eles conhecem o líder da seção Víbora e aprendem uma nova forma de saudação. Os recrutas aprendem sobre …

tradução automática

“O Homem de Verdade” — primeiro dia no novo pelotão. Primeiro encontro com os superiores e café da manhã com a especialidade do Exército, chamada “licor militar”. Exercícios de tiro que deixam todos tensos e sermão para quem ficar em último lugar — o punido pode comprar comida no PX. Participações …

tradução automática

Em “Echte Kerle”, os soldados recebem treinamentos especializados. Avaliação prática e exercícios de simulação com um lançador de granadas de 81 mm; exercícios de ataque e defesa em grupo; competição de montagem de arame farpado. Depois de uma ligação com Bo-ra, integrante do girl group C-Style …

tradução automática

Vigília noturna de “O Verdadeiro Homem” e Ryu Soo-young fazendo a barba dos superiores; a situação tensa e as medidas do treinamento do pelotão de guarda da fronteira; a visita do pai de Kim Cheol-hwan à unidade inteira; o anúncio da transferência para outra unidade e as últimas saudações aos …

tradução automática

“Idioma original: coreano” “Echte Kerle”: transferência para o regimento de artilharia de montanha Huayong-Daerodaero; recrutas desanimados por causa dos superiores rigorosos; treinamento para subir em um obuseiro autopropulsado K-9 e aula sobre como anunciar números de artilharia; recém-chegados …

tradução automática

“Idioma original: coreano” “Echte Kerle” — segundo dia da tropa do Exército, treinamento ao ar livre em situações táticas. Kim Su-ro e Mir dirigem os obuseiros autopropulsados. Seo Gyeong-seok e Son Jin-young sofrem ao construir trincheiras. Ryu Seung-yeong e Sam Hammington ajudam a cozinhar …

tradução automática

“Idioma de origem: coreano” No terceiro dia de “Jinjja Sanai”, acontece o treinamento especializado, incluindo instruções de observação e comunicação por telefone. Manutenção do obuseiro autopropulsado K-9, tempo livre para cuidados pessoais com uma visita ao PX e um duelo de tênis de mesa com os …

tradução automática

Último dia dos “Echte Kerle” na divisão Huaylong: treinamento de tiro real; Sohn Jeongyeong e o sargento Kim Cheolhwan, da unidade Baemabudae, perdem o tempo do disparo. Leitura das cartas dos pais do sargento Jang Junhua e de Sam Hamington. Aparição surpresa do Girl’s Day em uma apresentação para …

tradução automática

“Idioma de origem: coreano” Ao chegarem à Haerung Yeonrad, os soldados de segunda classe Jung Hyuk e Park Hyeong-sik recebem a designação dos locais de treinamento após as atividades na unidade de instrução básica. Sem saber o que os espera, o ingênuo Park Hyeong-sik acompanha Seo Kyung-seok na …

tradução automática

“O Homem de Verdade” — primeiro dia do treinamento rigoroso do Exército, uma mostra da força militar. Sam erra o tempo todo nos intermináveis exercícios. Kim Suro participa do treinamento apesar da lesão no ombro. Jang Hyuk domina perfeitamente a travessia com cordas. Sam e Park Hyung Sik, apesar …

tradução automática

“O homem de verdade” — segundo dia na unidade de treinamento de guerrilha. Os recrutas sofrem com o terrível treinamento de defesa química, biológica e radiológica. Park Hyeong-sik fica completamente encantado com a refeição militar; Sam declara seu amor à namorada durante o rapel de helicóptero …

tradução automática

Kim Suro e Son Jin Yeong mostram o treinamento de guerra de guerrilha de “Ehrliche Kerle” em seu “Haeryong News”. São divulgados o exame de promoção a soldado de primeira classe, os exercícios de tiro real e os resultados do teste físico, no qual todos foram promovidos. Os novos recrutas Jang Hyuk …

tradução automática

“진짜 사나이” Último dia na Haeryong Yeondae. O cabo Choi Yoon Cheol recebe a visita dos pais, além da notícia de sua promoção e transferência. Ele vai para o Taeguk Gongbyeong Yudo Cheongryongdae, aprende o exercício de Dokdo da Cheongryongdae, treina com a arma principal — o lança-granadas — …

tradução automática

“진짜 사나이”: os soldados constroem pontes e pontes flutuantes para levar as tropas de combate através do Namhangang. Os integrantes cansados constroem uma ponte flutuante de 280 metros. Kim Suro e Son Jin Young dirigem os veículos blindados de combate e atravessam a ponte pronta. Depois do …

tradução automática

Depois do treinamento de “Jinjja Sanai”, os soldados retornam à unidade e fazem uma pausa para manutenção; treinamento de equipe de assalto e batalha aquática; a equipe de Ryou Syu Yeong prepara uma competição esportiva e realiza uma disputa de serras; começa o evento esportivo e a rodada de apoio …

tradução automática

“진짜 사나이” Festival esportivo dos pelotões do quartel: a 3ª Companhia vence a disputa de cabo de guerra. Jang Hyuk diz que é bom de sumô, mas cai de cara no chão depois de dez segundos. Son Jin-yeong e Park Hyung-sik apresentam uma dança do urso com o rosto pintado no show de talentos. A 3ª Companhia …

tradução automática

Em “O Homem de Verdade”, último dia no Cheongnyong-Dai: uma atividade de agradecimento em que todos elogiam uns aos outros; o líder do grupo Suh Min-ho se prepara para pedir alguém em casamento e consegue fazer o pedido no cais. Lee Gijaebu é transferido para a equipe de busca; o resultado do exame …

tradução automática

“Idioma de origem: coreano” Primeiro dia de serviço na equipe de busca de elite da unidade “Jechja Sanae”. Apesar de vencer uma recruta no treino de combate, Park Hyung-sik fica desconfortável. Depois da vitória no treino, a equipe de busca conversa por telefone durante dez minutos. Sam arranca …

tradução automática

Em “Echte Kerl”, batalhão vencedor: último dia de serviço da equipe de busca de elite; a equipe de Liu Su-Yeong vence o teste Dokdo e recebe rações de combate; Park Hyung-Sik divide a comida com Jang Hyuk, que está sem comer; todos concluem com sucesso a última etapa do serviço da equipe de busca …

tradução automática

“진짜 사나이” Primeiro dia no alojamento da equipe de busca. Sam é escolhido como rei da natação de combate na competição. Na chamada de exercícios físicos, repetem os movimentos até a chegada do oficial de serviço. Seo Gyeong-seok assume o hasteamento da bandeira na chamada matinal. Com a ajuda dos …

tradução automática

Em “Echte Kerl”, manobras médias da tropa: Sung Jin Young vira o rei da camuflagem e Sam, o rei dos explosivos; a esposa de Sam o visita na enfermaria. Sam chora de alegria. Ação civil de apoio à recuperação de sistemas de irrigação. Os soldados ajudam um casal de idosos a colher batatas no campo …

tradução automática

Resultados da “Competição dos Verdadeiros Homens”: Jung Hyuk se torna o “rei do agachamento”. Sam vira o “rei da dedicação” após participar de todas as provas. Kim Hyunggeun, soldado, se emociona e chora ao receber de Jung Hyuk uma licença especial. Depois do turno da noite, os integrantes se …

tradução automática

“Idioma original: coreano” “O Homem de Verdade”, Comando de Prontidão da Capital, entrada na Guarda. Seo Gyeong-seok, Ryu Soo-young e Park Hyung-sik viram integrantes das forças especiais e treinam rapel em edifícios. Jang Hyuk domina perfeitamente todas as posições de rapel. Kim Su-ro, Yoo …

tradução automática

"Homens de Verdade": segunda parte do treinamento da unidade de apoio Zbian Zhenbings. Kidoonda, MC, sai um após o outro. Sondjongyeong, preocupado com seu desempenho ruim no treinamento de Orikkeule, passou no exame de direção na segunda tentativa. A unidade especial faz um exercício imediato de …

tradução automática

“Echte Kerle”, companhia cerimonial da Guarda, parte 3. Jang Hyuk mede sua promoção a cabo. Park Hyung-sik tenta conquistar o título especial de “combatente de elite”, mas infelizmente é promovido apenas à primeira classe. Sam ensaia para a parada de MC na cerimônia do Exército e tem dificuldade …

tradução automática