Angry Mom

Jo Kangja, ex-mãe de aluguel que trabalhava para Balgupo, encontra por acaso ferimentos no corpo da filha, Aran. Ao descobrir que Aran é vítima de bullying na escola, decide se matricular lá para protegê-la.

tradução automática

Noah começa a trabalhar como novo professor de literatura nacional na Myung Sung High School. Enquanto isso, Kangja entra na escola como a recém-contratada professora Jo Bangool e, no primeiro dia de aula, vê a carteira de A-ran coberta de grafites maldosos, despertando seu desejo de vingança.

tradução automática

Quando vê uma injustiça, o forte não consegue ficar calado e, no primeiro dia de aula, parte para a briga, provocando um alvoroço na escola sobre sua punição. Enquanto isso, ao seguir Kohbokdong, o forte encontra Andongchil, ligado a uma rixa que começou há 17 anos.

tradução automática

Quando Kangja continua causando problemas, Noah diz que vai fazer uma visita à casa dela. Enquanto isso, a morte de Egyeng é disfarçada como suicídio decorrente de violência escolar, e Bokdong é preso pela polícia.

tradução automática

Aran fica horrorizada quando ninguém acredita que Dow Jung-woo é responsável pela morte de Lee Kyung. Enquanto isso, Kang Ja convence Aran a se transferir depois que ela for libertada.

tradução automática

Stark quer saber mais sobre Jung Woo e se encontra com Ae Yeon. Depois do encontro com Stark, lembranças do passado voltam à mente de Ae Yeon e a deixam inquieta. Desconfiado de Jung Woo, Stark vai com Gong Joo até a casa dele e encontra um teste de gravidez.

tradução automática

Noah sofre por não poder ajudar os alunos. Enquanto isso, Gangja reúne provas para denunciar Jungwoo à secretaria de educação, e a sogra começa a segui-la.

tradução automática

Noah protesta contra a mudança repentina dos lugares na sala de aula feita pela representante da turma, dizendo que ela viola os direitos dos alunos, mas sua opinião é ignorada. Enquanto isso, um aluno forte revela que as questões da prova foram divulgadas em segredo, mas a escola aplica o exame mesmo assim.

tradução automática

Quando os fortes percebem a relação entre Gangsuchan e Doejeongwoo, Noah descobre, chocado, por que conseguiu entrar na Myeongseong High. Enquanto isso, Andongchil sequestra Aran a mando de Doejeongwoo.

tradução automática

Bokdong impede O Jinsang de assediar Kangja. Dongchil insiste com O Jinsang para que mande Kangja e Aran estudar, já que as coisas não estão saindo como planejado. Enquanto isso, Kangja começa a desconfiar da relação entre Kang Soochan e Doe Jeongwoo.

tradução automática

Os Fortes revelam sua identidade a Noah e Bokdong. Um acidente na escola deixa crianças feridas durante uma obra. A princesa inicia um plano para revelar a relação entre Gang Soochan e Doe Jeongwoo.

tradução automática

Hong Sangtae, que descobriu a identidade de Gang Ja, procura o pai, enquanto Ara tenta impedi-lo indo à casa de Hong Hwajang. Gang Ja distribui panfletos no comitê de campanha de Gang Suseon, que está na defensiva e suspeita que Jeongwoo esteja por trás de tudo.

tradução automática

Os fortes protestam diante da escola contra as obras malfeitas e exigem que sejam interrompidas. Eles começam um plano para obter os livros de caixa dois que arruinariam Hong Hwejang e Gang Su-chan. Enquanto isso, Hong Hwejang chama Ara e a chantageia.

tradução automática

Kang Ja e Aran decidem emigrar, e Sang fica decepcionado com a notícia de que Aran vai embora. Enquanto isso, surgem sinais de perigo em várias partes do edifício por causa da má qualidade da construção, mas Hong-Hyewang ignora o alerta de Jin de que as crianças precisam ser evacuadas.

tradução automática

Ocorre um julgamento sobre o desabamento da ala lateral da Myeongseong High, mas a Fundação Myeongseong joga a culpa em Oh Jinsang. Enganada, Ae Yeon procura a ajuda de Dong Chil, enquanto o presidente Hong decide eliminar Jung Woo.

tradução automática

Quando todos os fatos vêm à tona no julgamento, Soo-chan e Hong-Hwejang ficam decepcionados. Enquanto isso, Hong-Hwejang, libertado graças a uma anistia, planeja se vingar de Kang-ja, e Dong-chil aparece para proteger Kang-ja e A-raan.

tradução automática