Justiça Tardia

Park Tae Yong é o primeiro advogado a reverter, em um novo julgamento, uma condenação injusta por assassinato e vira o centro das atenções do público. Mas, por causa de seu ego extravagante, com que exibe suas origens, e dos honorários baixos, pessoas de todo tipo se aglomeram diante de seu …

tradução automática

Sam Soo é filmado agindo como servo do prefeito Kang, e outros veículos de imprensa exploram a situação. Com sua reputação e a do News and New destruídas, Sam Soo limpa a mesa e vai embora. Enquanto isso, Tae Yong pergunta por um repórter formado pela Universidade S, que por acaso é Sam Soo. Eles …

tradução automática

Tae Yong cumpre sua promessa e faz o possível para representar Jung Myung Hee no tribunal. Mais tarde, recusa uma oferta de emprego do escritório de advocacia Daeseok e se dedica por completo ao caso dos três suspeitos do assassinato de Samjung. Sam Soo, que ainda não tinha certeza de que lado …

tradução automática

Os três homens condenados injustamente no caso do triplo assassinato de Samjung decidem não assinar o acordo, colocando todos num impasse. Enquanto isso, o prefeito Kang e o promotor Jang Yoon Suk descobrem uma brecha graças ao juiz da Suprema Corte Jo Ki Soo. Ao mesmo tempo, Tae Yong fica sabendo …

tradução automática

Seguindo o conselho de Hwang Min Kyung, Tae Yong e Sam Soo continuam investigando o assassinato dos três homens de Samjung. Tae Yong manda Sam Soo conversar com Sang Hyun, que se lembra da aparência de um dos criminosos, mas Sam Soo volta chorando. Mesmo assim, Tae Yong decide escrever um artigo …

tradução automática

Tae Yong volta a brilhar no tribunal, e o caso dos três assassinatos de Samjung é anulado. Antes de ser levado algemado, Lee Cheol Gyu pede desculpas sinceras aos três homens acusados injustamente e à pessoa falecida, diante de seu túmulo. Tae Yong mantém a calma para respeitar a confissão de …

tradução automática

Yoo Kyung entrega a Tae Yong e Sam Soo os casos de condenações injustas de Jo Ki Soo na ilha de Jeju. Tae Yong concorda em enfrentar Jo Ki Soo, mas Sam Soo é contra. Tae Yong vai com Yoo Kyung a Jeju para saber mais sobre o caso e aceita representar Oh Jae Duk. Enquanto isso, Jo Ki Soo é nomeado …

tradução automática

Sam Soo está distraído e entende o que o filho de Kim Du Shik está passando, pois ele próprio já foi como aquele jovem.

tradução automática

Tae Yong convence Sang Man a ajudar Du Shik a limpar seu nome. Depois de pensar bastante, Sang Man se junta à equipe. Com a ajuda de Min Kyung, Tae Yong consegue autorização do juiz para consultar os arquivos do assassinato do motorista de caminhão. Enquanto isso, Sam Soo escreve uma reportagem …

tradução automática

Du Shik reconhece Lee Jae Sung na televisão como Lee Yong Seon, agora um funcionário público exemplar. Quando Jae Sung recebe novamente um prêmio por trabalho voluntário de destaque, Tae Yong e os outros começam a mudar de opinião. Sam Soo, no entanto, não desiste e faz de tudo para limpar o nome …

tradução automática

Sam Soo publica uma reportagem sobre a polícia e a promotoria, que deixaram o verdadeiro culpado pelo assassinato em Osung escapar. Mas Sang Man e Du Shik sofrem as consequências quando o outro lado contra-ataca.

tradução automática

O NFS confirma que a faca pertence a Lee Jae Sung, por isso Tae Yong e sua equipe imediatamente pedem um novo julgamento. Yoon Suk se sente encurralado e pede a Hee Sung que investigue Tae Yong e Sam Soo. Mais tarde, Hee Sung encontra transações suspeitas na conta de amortização de Tae Yong …

tradução automática

Yoo Kyung entrega a Tae Yong e Sam Soo os casos de condenações injustas de Jo Ki Soo na ilha de Jeju. Tae Yong concorda em enfrentar Jo Ki Soo, mas Sam Soo é contra. Tae Yong vai com Yoo Kyung a Jeju para saber mais sobre o caso e aceita representar Oh Jae Duk. Enquanto isso, Jo Ki Soo é nomeado …

tradução automática

Depois de ouvir na televisão o anúncio de doação de Tae Yong, Sam Soo rasga na frente dele a ordem de pagamento. Também fica sabendo que Du Shik deixa no escritório dele a procuração de Tae Yong. Han Sang Man conversa com Du Shik e descobre que ele se aliou a Kim Byung Dae. Enquanto isso, Sam Soo …

tradução automática

Kim Du Shik volta ao escritório de Park Tae Yong. Seu retorno dá novo ânimo ao grupo e os leva ao tribunal, onde convocam todas as pessoas envolvidas como testemunhas. Enquanto isso, todos os envolvidos tentam desesperadamente encontrar uma solução: Lee Yoo Kyung conversa com Lee Jae Sung e pede …

tradução automática

No tribunal, Tae Yong tenta convencer o juiz. Mas suas acusações de suborno no sistema judiciário o colocam em perigo. Sem provas para sustentá-las, corre o risco de sofrer medidas disciplinares da Ordem dos Advogados da Coreia. Ainda assim, mantém a esperança no veredicto sobre o caso de …

tradução automática

Tae Yong finalmente tem o juiz Jo Ki Soo onde queria. O vídeo em que ele se vangloria vai ser divulgado, e Kim Hyung Choon só vê uma solução para o problema. Antes que algo aconteça, ordena que todos os juízes destruam os documentos relevantes e apaguem os computadores. Enquanto isso, Jang Yoon Suk …

tradução automática

Sam Soo muda de ideia e decide se envolver por completo para ajudar os alunos e professores da Escola Técnica Seungwoon, depois de descobrir que a escola pertence ao prefeito Kang. Só falta convencer Tae Yong. Enquanto isso, Tae Yong e Yoo Kyung acreditam ter identificado o homem que controla a …

tradução automática

Sam Soo e Yoo Kyung acham que foi um erro entregar diretamente ao promotor Jang as provas de acordos por baixo dos panos e dão um ultimato a Tae Yong. Ele, porém, pede que continuem confiando nele e no promotor Jang. Enquanto isso, o promotor Jang recebe uma ligação de Kim Hyung Choon e promete …

tradução automática

Tae Yong pede ao advogado Jang que se volte contra seu sogro, o prefeito Kang, mas ele apenas responde que vai pensar. Na Escola Técnica Seungwoon, a filha do prefeito Kang descobre que Yoon Suk mentiu sobre a visita de Tae Yong e Sam Soo e conta ao pai. Ao mesmo tempo, mais professores e alunos se …

tradução automática