Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Go Dong Man costumava praticar taekwondo nos dias de escola e agora ganha a vida como um funcionário terceirizado, enquanto persegue o título do UFC. Choi Ae Ra desistiu de seu sonho de ser apresentadora e trabalha no balcão de informações de uma loja de departamentos. Dong Man e Ae Ra têm sido …
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
7 vídeos — a reprodução acontece em cada plataforma
20 de 50 participantes — role para o lado
2 temporadas · 17 episódios no total
Página 1 de 1 · Episódios 1–16
Ko Dong-man, Choi Ae-ra, Baek Sul-hee e Kim Joo-man não eram exatamente os melhores alunos da escola. Por isso, agora, como adultos, precisam fazer algumas concessões.
tradução automática
Kwak Dong-yeon (Kim Moo Gi), Baek Ji-won (Ae Ra & Seol Hee's teacher), Jeong Soo-young (Moo Gi's new girlfriend), Hwang Bo-ra (Park Chan Sook), Jin Ji-hee (Jang Bo Ram)
Ae-ra ajuda uma antiga colega de escola em um casamento, mas as coisas saem do controle. Os pais de Dong-man abordam um assunto delicado.
tradução automática
Hwang Bo-ra (Park Chan Sook), Oh Eui-sik (Manager Oh [Dong Man's manager]), Yoon Na-moo (Shi Kyung [Moo Bin's colleague]), Ko Gun-han (Moo Bin's colleague)
Ao ver como Ae-ra está feliz com sua nova função no trabalho, Dong-man pensa sobre o que significa seguir os próprios sonhos.
tradução automática
Oh Eui-sik (Manager Oh [Dong Man's manager]), In Gyo-jin (Kim In Gyo [Department store manager])
Dong-man se arrepende de ter ido ao jogo, mas acaba tomando uma decisão drástica. Ae-ra dá um passo para realizar seus sonhos.
tradução automática
Go Na-Hee (Ko Dong Hee)
Ae-ra persegue um ladrão na loja de departamentos, mas coloca o emprego em risco. Sul-hee fica magoada porque Joo-man não contou a verdade sobre o trabalho.
tradução automática
In Gyo-jin (Kim In Gyo [Department store manager]), Jo Mi-ryung ([Department store VIP customer])
Joo-man defende Sul-hee, que vai sozinha a um evento familiar. Dong-man confessa a Park Hye-ran que está apaixonado por ela.
tradução automática
Ji Hye-ran (Sonia [Tak Soo's partner]), Lee Jung-eun (Geum Bok [Seol Hee's mother]), Oh Young-shil ([Joo Man's mother]), Yoon Sa-bong (Kim Joo-Hye)
Dong-man luta contra os próprios sentimentos. Ae-ra decide dar uma chance a Park Mu-bin e conhece um lado novo dele. Sul-hee descobre algo no trabalho.
tradução automática
Yoon Na-moo (Shi Kyung [Moo Bin's colleague]), Jin Ji-hee (Jang Bo Ram), Ko Gun-han (Moo Bin's colleague)
A relação entre Ae-ra e Dong-man continua tensa. Sul-hee conta aos colegas sobre seu relacionamento com Joo-man, mas, infelizmente, as coisas não saem como planejado.
tradução automática
Ji Hye-ran (Sonia [Tak Soo's partner])
Depois de sua estreia no esporte, Dong-man surpreende a família e os amigos. Ae-ra tem outro compromisso de trabalho e encontra Hye-ran. Joo-man revela a verdade.
tradução automática
Lee Jung-eun (Geum Bok [Seol Hee's mother]), Baek Hyun-joo ([Daecheon Motel's owner]), Kim Hak-sun (Baek Jang Soo [Seol Hee's father]), Lee Kan-hee ([Ye Jin's mother])
Dong-man e Ae-ra querem descobrir o que aconteceu com o pai na noite anterior. Sul-hee e Joo-man visitam os pais.
tradução automática
Lee Jung-eun (Geum Bok [Seol Hee's mother]), Baek Hyun-joo ([Daecheon Motel's owner]), Kim Hak-sun (Baek Jang Soo [Seol Hee's father])
Dong-man e Ae-ra têm um encontro oficial. Um novo morador indesejado se muda para a vila. Sul-hee não entende por que Ae-ra está interessada em um novo emprego.
tradução automática
Jo Eun-yoo (Ko Dong Hee [Dong Man's sister]), Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son])
Joo-man não volta para casa. Então, Sul-hee revela que, como todo mundo, também tem um sonho. Dong-man percebe algo estranho em seu pai.
tradução automática
Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son]), Lee Kan-hee ([Ye Jin's mother])
Com medo pela vida dele, Ae-ra tenta impedir Dong-man de participar da competição. Sul-hee e Joo-man querem recomeçar, mas separados.
tradução automática
Lee Jung-eun (Geum Bok [Seol Hee's mother]), Oh Young-shil ([Joo Man's mother]), Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son]), Julien Kang (John Carlos)
Ae-ra precisa escolher entre duas propostas. O grande dia de Dong-man está chegando. Ele está pronto para lutar, mas Kim Tak-su está tramando alguma coisa.
tradução automática
Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son]), Julien Kang (John Carlos)
Como não consegue esquecer Sul-hee, Joo-man pede uma segunda chance. O ferimento de Dong-man leva Ae-ra a lhe dar um ultimato.
tradução automática
Oh Young-shil ([Joo Man's mother]), Jo Eun-yoo (Ko Dong Hee [Dong Man's sister]), Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son]), Julien Kang (John Carlos)
O novo negócio de Sul-hee começa a dar certo. No dia da revanche, Dong-man faz uma pergunta que mudará a vida de Ae-ra.
tradução automática
Lee Jung-eun (Geum Bok [Seol Hee's mother]), Kim Hak-sun (Baek Jang Soo [Seol Hee's father]), Jo Eun-yoo (Ko Dong Hee [Dong Man's sister]), Kwak Si-yang (Kim Nam Il [Landlord's son]), Julien Kang (John Carlos), Im Han-bin (Kim Joo Man [Young]), Park Gyu-young ([Joo Man's new intern]), Yang Kyung-won (Photographer), Park Hyo-joon ([Seol Hee's older brother]), Lee Ho-cheol ([Seol Hee's older brother])
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB
