Episódio 1
Uma estudante do ensino médio, uma das piores alunas da turma, sonha com um romance com o segundo melhor aluno da classe. Ele a rejeita e a humilha, mas o destino acaba unindo os dois.
tradução automática
Série
Beijo Brincalhão
장난스런 키스
2010FinalizadoCoreia do Sul64 min
Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Do que se trata?
Oh Ha Ni, é uma estudante abaixo da média que se apaixona pelo perfeccionista Baek Seung Jo. Contudo, Seung Jo, é indiferente e rejeita seu amor. Quando sua casa desaba, Ha Ni, muda-se para a casa de um amigo de seu pai, mas acontece que, Seung Jo, é filho desse tal amigo o que deixa Ha Ni, bem próxima de seu amor.
Onde assistir?
Não conhecemos nenhuma oferta neste país. Isso não quer dizer que não exista — só que nossas fontes não informam nenhuma.
Onde mais encontrar
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
Elenco
Kim Hyun-joong
김현중
Beak Seung Jo
16 episódios
Jung So-min
Oh Ha-ni
16 episódios
Lee Tae-sung
이태성
Bong Joon-gu
16 episódios
Hong Yun-hwa
홍윤화
Jung Joo-ri
16 episódios
Yoon Seung-ah
윤승아
Dokgo Min-ah
16 episódios
Lee Si-young
이시영
Yoon He Ra
16 episódios
Jeong Hye-young
정혜영
Hwang Geum-hee
16 episódios
Oh Kyung Soo
오경수
Baek Soo-chang
16 episódios
Kang Nam-gil
강남길
Oh Ki-dong
16 episódios
Choi Won-hong
Baek Eun-jo
16 episódios
A
Abigail Alderete
Chris
16 episódios
Choi Sung-kook
최성국
Wang Kyung-soo
16 episódios
Jang Ah-young
Hong Jang-mi
16 episódios
Song Yong-sik
송용식
Song Ji-oh
16 episódios
Choi Woo-shik
최우식
Cameo
16 episódios
Hwang Hyo-eun
Song Kang-yi
16 episódios
16 participantes — role para o lado
Equipe
Direção
Hwang In-roe, Kim Do-hyung, Kim Jeong-hyeon
Roteiro
David Bannon
Produção
Song Byung Joon
Episódios
2 temporadas · 32 episódios no total
Temporada 1 — 16 episódios · a partir de 01/09/2010
Página 1 de 1 · Episódios 1–16
Episódio 2
Depois que Ha-ni recebe apenas desprezo de Seung-jo e do irmão mais novo dele, Eun-jo, sua mãe, Hwang Geum-hee, finalmente consegue o que sempre quis: uma enteada mimada.
tradução automática
Episódio 3
Com os alunos mais novos de fora, a escola coloca os alunos exemplares do ensino médio para competir fisicamente contra os alunos malsucedidos da mesma turma, a fim de provar qual grupo é melhor.
tradução automática
Episódio 4
Enquanto as amigas de Ha-ni se infiltram na casa de Baek Seung-jo, uma viagem em família ao litoral traz desespero, um afogamento acidental, dois enterros na areia e convidados indesejados.
tradução automática
Episódio 5
Indiretamente influenciado por Ha-ni, Baek Seung-jo percebe que não tem interesse algum em nada e surpreende a família ao anunciar que vai largar a universidade.
tradução automática
Episódio 6
Com o vestibular do ensino médio se aproximando, Ha-ni aceita secretamente alguns trabalhos de meio período para comprar um belo presente de formatura para Seung-jo, mas continua esbarrando com ele enquanto trabalha.
tradução automática
Episódio 7
Agora na universidade, Ha-ni continua seguindo Seung-jo por toda parte, mas ele continua tão frio com ela quanto antes. Oh Ki-dong decide que chegou a hora de sair da casa e da hospitalidade de Baek Soo-chang. Enquanto isso, Eun-jo está apaixonado por alguém.
tradução automática
Episódio 8
A desajeitada Ha-ni acaba jogando uma partida de duplas contra Yoon He-ra e Wang Kyeong-Su ao lado de Seung-jo.
tradução automática
Episódio 9
Seung-jo reflete que sempre esteve no centro das atenções, enquanto Ha-ni decide acreditar que é o centro de tudo o que dá errado. Ao observar Kyeong-su nas aulas de conquista, Ha-ni acaba virando o principal assunto das fofocas.
tradução automática
Episódio 10
Ha-ni descobre que Seung-jo trabalha como garçom ao lado de He-ra e conclui que os dois estão morando juntos. Sua solução: passar cada minuto no restaurante para separá-los.
tradução automática
Episódio 11
Enquanto Hwang Geum-hee continua tentando juntar o filho e Ha-ni, um novo garoto aparece na vida dela. Ele gosta de Ha-ni, é gentil e paciente.
tradução automática
Episódio 12
Uma explosão de raiva leva Baek Soo-chang ao hospital e obriga Seung-jo a abandonar o futuro que havia escolhido para salvar o pai doente e a empresa dele, que atravessa uma crise.
tradução automática
Episódio 13
Notícia preocupante: como jovem chefe da empresa do pai, talvez Seung-jo precise se casar com a neta do patrocinador para manter o negócio funcionando. Como era de se esperar, Ha-ni fica emburrada, mas, inesperadamente, acaba permitindo que Joon-gu namore com ela.
tradução automática
Episódio 14
Seung-jo e Ha-ni concordam em se casar. Agora precisam contar a decisão às pessoas mais afetadas por ela: He-ra, Joon-gu e o presidente Yoon.
tradução automática
Episódio 15
Empurrado à força para o próprio casamento, Sung-jo quer pensar mais uma vez, mas acaba se casando mesmo assim. Agora, ele e Ha-ni só precisam evitar um casal desagradável durante a lua de mel.
tradução automática
Episódio 16
Seung-jo não vai registrar o casamento até Ha-ni concluir o exame de enfermagem. Isso faz Ha-ni se sentir prejudicada em um mundo injusto.
tradução automática
Galeria de imagens
Pôsteres (11)
Imagens (7)
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB