Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
Exaustos com a monotonia do dia a dia, três irmãos buscam escapar de suas vidinhas sem graça e encontrar a verdadeira felicidade.
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
3 vídeos — a reprodução acontece em cada plataforma
20 de 81 participantes — role para o lado
Página 1 de 1 · Episódios 1–16
Depois de uma noite agitada na cidade, Yeom Gi-jeong, Yeom Mi-jeong e Yeom Chang-hee encerram o dia e voltam para casa em uma longa corrida de táxi.
tradução automática
Seong No-jin (Joy Card bowling club employee), Kwon Young-guk (Convenience store owner), Choi Hee-jin (Bank teller), Jeon Soo-jin (Lee Ye-rin), Yang Da-eun (Joy Card employee)
Tentando esconder as más notícias, Mi-jeong envia uma carta para o endereço do Sr. Gu. O Sr. Gu, que passou a vida bebendo, encontra algo para fazer.
tradução automática
Jeon Soo-jin (Lee Ye-rin), Park Jae-cheol (Kim Myung-soo), Hwang Bae-jin (Bar customer), Oh Min-ae (Byeon Sang-mi), Son Seul-gi (Ms. Lee), Lee Soo-bin (Ko Eun-bi), Lee Han-beom (Convenience store owner), Byun Hee-sang (Ye-rin's boyfriend)
Mi-jeong interrompe sua rotina habitual para evitar o senhor Gu. Gi-jeong confronta o colega que cobiçava todas as outras, menos ela.
tradução automática
Jeon Soo-jin (Lee Ye-rin), Son Seul-gi (Ms. Lee), Song Sam-dong (Gi-jeong's blind date), Go Tae-jin (Red sports car driver), Shin So-yeon (Ystat employee)
Um colega falante tira Chang-hee do sério. O novo clube de Mi-jeong chama a atenção. Gi-jeong encontra alguém que não a deixa dormir.
tradução automática
Son Seul-gi (Ms. Lee), Shin So-yeon (Ystat employee)
O talento oculto do senhor Gu conquista o respeito e a atenção de Chang-hee. Para comprovar que o clube é legítimo, Mi-jeong faz uma gravação de seus sentimentos de libertação.
tradução automática
Oh Min-ae (Byeon Sang-mi), Jo Hyeon-im (Jo Hyeon-im), Jung Hye-ji (Da-yeon), Song Chi-hoon (Alpha Retail employee)
Chang-hee recebe uma oportunidade que não pode se dar ao luxo de aceitar. A amizade incomum entre Mi-jeong e o senhor Gu floresce, deixando Gi-jeong desconfortável.
tradução automática
Oh Min-ae (Byeon Sang-mi), Yang Jae-seong (Convenience store owner), Lee Yo-seong (Landlord), Seung Eui-yeol (Man in ATM line)
Mi-jeong esconde toda a verdade da família, que está prestes a descobrir suas dívidas. Alguns convidados participam do encontro do clube.
tradução automática
Choi Hee-jin (Bank teller), Shin Ji-yeon (Kwak Hui-su), Moon Byeong-ju (Police officer), Kim Si-ho (Parking guy), Oh Min-jeong (Civil servant), Hong Kyeong-yeon (Hyeok-su's mother)
O senhor Gu descobre que foi encontrado pelas pessoas que vinha evitando. Cho Tae-hun procura Gi-jeong com um pedido.
tradução automática
Choi Jeong-in (Joy Card executive)
Gi-jeong pensa no tempo que passou com Tae-hun. Curiosamente, vergonha não é o primeiro sentimento que ela sente. O passado vai atrás do senhor Gu.
tradução automática
Son Seul-gi (Ms. Lee), Shin So-yeon (Ystat employee), Song Chi-hoon (Alpha Retail employee)
O senhor Gu afasta Mi-jeong, mas ela enxerga através dele: sua culpa, seus medos e o hábito de abandonar a felicidade quando ela está ao seu alcance.
tradução automática
Son Seul-gi (Ms. Lee), Lee Soo-bin (Ko Eun-bi), Shin So-yeon (Ystat employee), Choi Kyo-sik (Animal control employee), Park Hyuk (Chairman Shin), Lee Shin-seong (Hyeon), Moon Seong-ryong (Department head)
No pior dia de Mi-jeong, o senhor Gu lhe oferece o método de cura de que ela mais precisa. O jantar amigável de Gi-jeong com Tae-hun toma outro rumo.
tradução automática
Jeon Soo-jin (Lee Ye-rin), Lee Soo-bin (Ko Eun-bi), Lee Han-beom (Convenience store owner), Hong Kyeong-yeon (Hyeok-su's mother), Jo Moon-ee (Car admirer), Ha Soo-ho (Chairman Shin's subordinate), Jeong Won-jo (Hyeok-su)
O senhor Gu recebe uma visita de seu passado. Uma experiência angustiante desperta Chang-hee de uma breve fantasia de estar dirigindo.
tradução automática
Jung Hye-ji (Da-yeon), Song Chi-hoon (Alpha Retail employee), Lee Shin-seong (Hyeon)
O senhor Gu está de volta ao seu elemento: ocupado, ganhando dinheiro e no auge da forma. Mas, de vez em quando, sente saudade da vida que levava antes.
tradução automática
Park Hyuk (Chairman Shin), Jeong Won-jo (Hyeok-su), Lee Shin-seong (Hyeon), Ha Na-ri (Baby's mom), Han Gi-joong (Sweet potato farmer), Lee Se-na (Bartender), Kim Woo-hyeon (Night club customer), Eom Ok-ran (Housewife), Joo Byeong-ha (Night club manager), Kim Mi-ran (Employee Babysitting)
A família tenta lidar com uma tragédia. Chang-hee fica ao lado do pai. Mi-jeong enfrenta conflitos no trabalho. Gi-jeong toma uma decisão importante.
tradução automática
Jeong Won-jo (Hyeok-su), Lee Se-na (Bartender), Nam Soo-hyun (Joy HR manager)
Quando a dependência de álcool do senhor Gu começa a se tornar um problema, ele procura tratamento por conta própria. As tensões entre Tae-hun e a família aumentam.
tradução automática
Park Hyuk (Chairman Shin), Lee Shin-seong (Hyeon), Kim Woo-hyeon (Night club customer), Jeong Young-joo (Next table woman), No Tae-yeob (No Tae-yeob), Jang Liu (H Card employee), Lee Ho-seok (H Card employee), Joo Byeong-ha (Night club manager)
Mi-jeong se reúne com os antigos membros do clube para compartilhar como estão progredindo. O senhor Gu descobre pequenos momentos de felicidade que atravessam o dia e fazem a vida valer a pena.
tradução automática
Shin So-yeon (Ystat employee), Park Hyuk (Chairman Shin), Jeong Won-jo (Hyeok-su), Lee Shin-seong (Hyeon), Eom Ok-ran (Housewife), Lee Ho-seok (H Card employee), Kang Jeong-woo (Jung Chan-hyeok), Eom Hye-soo (Nurse), Choi Seok-jun (Choi Seok-jun), Lim Young-jun (Loan shark)
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB
