Jardim Secreto

Kim Joo Won, um magnata rico, e Yoon Seul, filha de um ex-ministro, saem para um encontro. Mais tarde, uma dublê ajuda Yoon Seul.

tradução automática

Joo Won leva Ra Im ao hospital para tratar o ferimento. Ele não consegue parar de pensar nela, a primeira mulher que já se rebelou contra ele.

tradução automática

Joo Won convida Ra Im para jantar e planeja reconquistar seu favor reafirmando sua posição como diretor-geral da loja de departamentos.

tradução automática

Ra Im vai até Joo Won para perguntar se foi ele quem a indicou como vencedora do sorteio, mas ele nega qualquer envolvimento e a dispensa com firmeza.

tradução automática

Ra Im, Joo Won, Ssun, Oska e Seul circulam entre as filmagens do videoclipe e o hotel, enquanto os conflitos entre eles se intensificam e chegam ao ponto de ruptura.

tradução automática

Joo Won e Ra Im acordam cada um no corpo do outro. Completamente confusos, tentam encontrar uma maneira de voltar aos próprios corpos, mas nada parece funcionar.

tradução automática

Ra Im e Joo Won, ainda presos nos corpos um do outro, têm um primeiro encontro bastante mordaz com a mãe de Joo Won, na casa dele.

tradução automática

A tensão entre Oska e Seul oscila enquanto eles se lembram dos bons e velhos tempos, quando o amor era doce e o futuro parecia brilhante.

tradução automática

Quando Joo Won fica encharcado pela chuva, a alma dele e a de Ra Im milagrosamente voltam para seus próprios corpos. Ra Im vai embora feliz.

tradução automática

Oska luta contra as consequências do escândalo de plágio, enquanto Joo Won segue em frente com seu novo projeto de construir um resort de cura.

tradução automática

Joo Won conta à mãe que seu relacionamento com Ra Im é apenas uma aventura e que os dois não podem se casar.

tradução automática

Joo Won abre o coração para Ra Im e volta atrás no pedido para que ela seja sua sereia, alguém que fique em silêncio ao seu lado e se transforme em espuma.

tradução automática

Seul descobre que um de seus funcionários revelou por acidente a música de Oska e se prepara para assumir toda a responsabilidade.

tradução automática

Joo Won e Ra Im dançam na festa VVIP enquanto todos na pista os observam, maravilhados. Oska finalmente percebe o que fez para partir o coração de Seul.

tradução automática

O diretor Lim e Oska descobrem a verdade sobre a troca de corpos entre Joo Won e Ra Im. Joo Won e Ra Im passam a morar juntos temporariamente.

tradução automática

Depois que Ra Im perde a audição para garantir a segurança de Joo Won e, assim, deixa escapar a chance da vida, ele faz de tudo para lhe dar outra oportunidade.

tradução automática

A mãe de Joo Won promete riqueza a Ra Im para que ela deixe Joo Won. Mas, ao perceber que não consegue suborná-la, ameaça deserdar Joo Won.

tradução automática

Depois do acidente, Ra Im desperta no corpo de Joo Won. Ela chora por seu próprio corpo, que não responde e no qual talvez a alma de Joo Won esteja presa para sempre.

tradução automática

À medida que a camada de gelo no coração de Yoon Seul começa a derreter, Oska se prepara para voltar de vez. Enquanto isso, o jovem Joo Won, de 21 anos, volta a se apaixonar por Ra Im.

tradução automática

Joo Won enfrenta a mãe e assina uma certidão de casamento com Ra Im. Enquanto isso, Oska volta com tudo aos negócios, com Yoon Seul ao seu lado.

tradução automática