Entre ou crie uma conta para avaliar e montar sua lista para assistir.
A vida estável e tranquila da veterana professora de coreano Seo Hye Jin (Jung Ryeo Won) é agitada pelo retorno de seu ex-aluno, o encrenqueiro Lee Jun Ho (Wi Ha Joon). Há uma década, ela o ajudou a entrar em uma universidade de prestígio. Ele se apaixonou por ela e, desde então, nunca a esqueceu …
Não conhecemos nenhuma oferta neste país. Isso não quer dizer que não exista — só que nossas fontes não informam nenhuma.
Essas ofertas fazem parte do catálogo de cada país e normalmente não podem ser vistas daqui.
Dados de disponibilidade fornecidos em parte pela JustWatch via TMDB.
2 vídeos — a reprodução acontece em cada plataforma
14 participantes — role para o lado
Página 1 de 1 · Episódios 1–16
A famosa professora estrela Seo Hye-jin trabalha até meia-noite na academia, como em qualquer outro dia. Ao olhar para o mural da fama no saguão, nota o nome de Joon-ho. Ele é um de seus maiores orgulhos: ela fez o possível para ensiná-lo, e ele conseguiu entrar em uma universidade renomada …
tradução automática
Embora Hye-jin tente dissuadi-lo, Joon-ho já passou na primeira prova escrita e está se preparando para a aula demonstrativa. Por isso, Hye-jin pede secretamente a Ji-seok que o reprove. Enquanto isso, Sang-sub, professor de coreano do Chanyoung High School, faz um anúncio que provoca grande …
tradução automática
Um plano secreto chamado “Professora e aluno, em frente!” dá início a uma aula particular secreta, ministrada exclusivamente por Hye-jin para Joon-ho. Sozinhos num escritório depois do expediente, eles trocam olhares determinados enquanto participam de uma aula especial. Enquanto isso, a famosa …
tradução automática
O otimismo de Hye-jin e Joon-ho em relação à palestra que vão dar juntos desaparece quando descobrem que apenas um aluno compareceu à sessão gratuita. Hye-jin desaba emocionalmente, e Joon-ho a ajuda a recuperar a compostura. Logo, ficam sabendo de uma tática da Choi Sun Academy para impedir que os …
tradução automática
A diretora Choi Hyung-sun, a Bruxa Branca, descobre que Hye-jin e Joon-ho deram aula para a turma apesar de haver apenas um aluno. Ela pergunta a Si-woo se ele quer mudar de academia e como são as aulas. Depois de ouvir sobre elas, chama Hye-jin para uma reunião. Enquanto isso, Joon-ho pede a …
tradução automática
Joon-ho descobre que Hye-jin o ajudou, mesmo tendo prejuízo. Ele diz que vai se virar sozinho, e Hye-jin sente algo estranho por causa do comportamento dele. Enquanto isso, a nova turma começa, e o diretor Kim fica numa situação constrangedora quando seu plano de demitir Hye-jin fracassa. Ele se …
tradução automática
Joon-ho confessa seus sentimentos a Hye-jin e quer saber o que ela pensa dele. Mas uma visita inesperada tira sua oportunidade. Joon-ho quer conversar sobre isso no dia seguinte, mas Hye-jin precisa ir falar com o diretor, que está de ressaca. Hye-jin decide deixar a academia e se mudar para …
tradução automática
Hye-jin conta ao diretor que não vai deixar a academia e que dará aulas na turma da Heewon High. Ela vai ao escritório de So Young para falar sobre sua decisão e o que pensa de Joon-ho. Depois de beber um pouco de cerveja, finalmente encara seus verdadeiros sentimentos. Joon-ho vem buscá-la, e os …
tradução automática
Hye-jin e Joon-ho se aproximam, e os dois aproveitam para namorar escondidos no campus da academia. As provas terminaram, e os professores estão ocupados conferindo os resultados dos alunos. Si-woo vai à academia e fala de suas preocupações. Joon-ho fica ainda mais decidido a ajudar Si-woo a …
tradução automática
Pyo Sang-seob conta a Hye-jin que vai dar aulas na Choisun Academy. Ele diz que o incidente no meio do semestre o fez pensar em ser professor, o que acabou levando-o a pedir demissão e começar uma nova carreira. Hye-jin fica chocada com a notícia; apesar de terem discutido, ainda o respeitava …
tradução automática
Os pais de Joon-ho se intrometem no trabalho dele e tentam ajudá-lo a ter sucesso à sua maneira, mas Joon-ho fica desconfortável. Seung-hui se sente ameaçada por Hye-jin, que recebe todo o apoio do diretor. Ela conversa com Hyung-sun sobre o futuro. Enquanto isso, Jun-ho quer abrir uma turma para …
tradução automática
Jin Ga-eun (Lee Ya-eun)
Sang-seob conta a Hye-jin que alguém copiou seus materiais didáticos para usá-los contra ela. A discussão entre Joon-ho e Hye-jin continua e dá a Sang-seob muito em que pensar. Hye-jin decide apoiar Joon-ho, mas a academia não aprova a abertura de uma nova turma. Enquanto isso, Seung-hui convida …
tradução automática
Hye-jin decide abandonar seus materiais didáticos e recusar a proposta do vice-diretor de deixar a academia com ele. Hyung-sun, no entanto, revela o relacionamento entre Hye-jin e Joon-ho, e Seung-hui decide usar isso a seu favor. Enquanto isso, um dos instrutores que descobriu sobre Hye-jin e …
tradução automática
Hye-jin e Joon-ho decidem lidar com a situação sem mentir, mas ficam preocupados e se sentem mal por talvez machucarem outras pessoas. Os outros professores reclamam dos possíveis benefícios que Joon-ho poderia receber de Hye-jin. Os rumores se espalham entre alunos e pais e prejudicam a reputação …
tradução automática
Joon-ho conta como ficou frustrado ao perceber que não podia fazer nada para ajudar Hye-jin. Hyun-tak se preocupa com a administração da academia, pois os alunos estão indo embora depois do escândalo envolvendo Hye-jin e Joon-ho. Seung-hui se reúne com outros professores para conquistar o apoio …
tradução automática
Alguns professores deixam a academia, e outros pedem uma reunião com Hyun-tak para discutir seus planos. Seung-hui entra em contato com Min-jin e pede que ela espione Choi-sun e traia Hye-jin. Depois de descobrir o que Seung-hui fez, Hye-jin decide confrontar quem está por trás de todas as …
tradução automática
Imagens © dos respectivos detentores de direitos · Fonte: TMDB
