Return

Young vuelve a visitar a la madre de Dong Bae y le pregunta cómo llegó a intimar con Jung In Ae. Envía a un compañero a buscar más información sobre Choi Ja Hye. Hak Bum intenta matar a Joon Hee, pero se da cuenta de que no puede terminar el trabajo. Mientras tanto, Dong Bae visita la casa de Ja Hye y descubre que está patas arriba.

traducción automática

In Ho va a casa de Ja Hye pensando que verá allí a Dal Rae. En su lugar, se encuentra con alguien a quien no esperaba. Enfurecido, Young prepara una trampa para atrapar al culpable.

traducción automática

In Ho quiere entregarse, pero Tae Suk amenaza a Joon Hee. Antes de hacerlo, In Ho ve por última vez a Na Ra y a su hija. Sin embargo, tras hablar con Tae Suk, cambia de opinión.

traducción automática

Hak Bum descubre las intrigas de Tae Suck contra él y los demás, y prepara una respuesta. Young revela los delitos de Ja Hye y la detiene. Cuando Young la interroga, Ja Hye guarda silencio.

traducción automática

Ja Hye afronta nuevas pruebas después de ser acusada de su presunta participación en los asesinatos en serie de los números romanos. Na Ra descubre por fin la verdadera identidad de Ja Hye y comprende sus motivos. Ja Hye le dice que la verdad será abrumadora, pero Na Ra insiste en defenderla.

traducción automática

A Na Ra le cuesta creer la verdad que le cuenta Ja Hye. Con lo que esta le ha explicado, Na Ra investiga los sucesos del pasado y descubre la verdad. Mientras tanto, los tres amigos Hak Bum, Tae Suk e In Ho se reúnen en el ático.

traducción automática

El juicio de Ja Hye se acerca a su fin mientras ambas partes presentan testigos y pruebas. Enfadado por los intentos de Tae Suk de echarle la culpa a otros, Hak Bum decide contraatacar. Mientras tanto, Ja Hye se prepara para consumar su venganza de una vez por todas.

traducción automática

Tae Suk aparece en la cabaña donde Hak Bum y Joon Hee habían estado bebiendo. La tensión aumenta y Hak Bum saca una pistola. Mientras tanto, Young se pregunta qué está tramando Ja Hye.

traducción automática

Ja Hye emite el último episodio de su programa y lo hace público todo. El fiscal Tae Suk también se entera mientras lo interrogan. Cuando se emite, Young intenta localizarla.

traducción automática