Director's Arena

Trente-trois réalisateurs se sont réunis à la « Director’s Arena » pour un combat de survie brutal à coups de bandes-annonces de courts-métrages de 90 secondes. Les spectateurs pouvaient être éliminés s’ils mettaient la vidéo en pause. Le véritable champ de bataille du court-métrage a ainsi été officiellement révélé.

traduction automatique

Dans ce deuxième épisode, la personnalité affirmée des réalisateurs participants et le potentiel du marché du court métrage sont pleinement mis en lumière. Des réalisateurs aux genres et aux styles variés, dont le plus expérimenté des réalisateurs de courts métrages, s’affrontent dans une …

traduction automatique

Dans le troisième épisode, les défis imprévisibles des réalisateurs se poursuivent. La star à 30 millions Choi Gwi-hwa se dépasse et passe derrière la caméra, tandis que la réalisatrice Ah Min-a affirme sa singularité en se lançant dans le genre occulte. S’y ajoutent des courts métrages entièrement …

traduction automatique

Dans le quatrième épisode, le véritable concours de la deuxième manche commence. Les 16 réalisateurs ayant réussi la première manche relèvent le défi d’adapter une propriété intellectuelle populaire issue d’un webtoon et de réaliser un court-métrage ensemble. Comme le webtoon doit être adapté en …

traduction automatique

Après une compétition acharnée qui a mis à l’épreuve leur aptitude à interpréter des sources, leur sens de la mise en scène et leur capacité à coopérer, les dix réalisateurs qualifiés pour la prochaine manche ont été désignés. Les réalisateurs encore en lice devront ensuite affronter une mission …

traduction automatique

Les dix réalisateurs encore en lice se livrent une concurrence acharnée et réalisent des courts dramas qui mettent en valeur leur personnalité et leurs points forts. Lee Joo-seung est particulièrement remarquable : il relève le défi de passer du métier d’acteur à celui de réalisateur et stupéfie …

traduction automatique

Après une bataille acharnée, Lee Joo-seung surprend tout le monde par sa performance impressionnante. Mais l’épreuve de la mort ne marque pas la fin du concours : les candidats éliminés ont une dernière chance de survivre en participant à une manche de repêchage décidée par le vote des abonnés. Les …

traduction automatique

Le grand gagnant de *Director's Arena*, le premier concours de survie coréen destiné aux réalisateurs de courts métrages, est enfin couronné. Qui sortira vainqueur de cette lutte acharnée ?

traduction automatique