왔다! 내 손주

Personnalités, goûts, centres d’intérêt : les deux frères, pourtant aux antipodes, ne s’entendent sur rien ! Quand l’aîné, Kai-doon, joue seul en pilotant une voiture-robot programmée, son petit frère Tyson réalise ses rêves en construisant et en lançant des fusées à eau dehors. C’est pourquoi leur …

traduction automatique

Les grands-parents ont appris l’anglais pour pouvoir parler avec des enfants qui ne parlent pas coréen. Mais… la réalité est tout autre ! Submergés par l’anglais, ils ne répondent que par oui ou par non… Entre-temps, les parents prônent leur liberté éducative ? Les conversations ressemblent de plus …

traduction automatique

Au Canada, à Montréal, dans la province de Québec, vit une famille de quatre personnes : Louis, quatre ans, passionné d’automobiles, Hugo, un petit dinosaure herbivore d’un an, leur père Max, 36 ans, concierge chevronné dans un hôtel, originaire de Normandie, en France, et leur mère Kim Yewon, 35 …

traduction automatique

Deuxième histoire de la famille des frères canadiens Louis et Hugo ! La famille part en voiture découvrir le centre-ville de Montréal. Ils visitent aussi l’hôtel où leur père travaille comme concierge ainsi que Mont-Royal, célèbre pour ses couleurs automnales, et passent un agréable moment. Puis …

traduction automatique

Deux frères canadiens, Louis et Hugo, commencent une semaine de vie en Corée du Sud, dans un village rural de Yeongdeok ! Ils découvrent la vraie vie à la campagne en pêchant des carassins dans un étang creusé par leur grand-père et en déterrant des racines de codonopsis. Mais ces bons moments ne …

traduction automatique

Sous l’équateur, la Nouvelle-Zélande, un pays propre ! Auckland est le principal centre économique du pays et une ville où vivent des personnes d’origines diverses. Rio, un grand rêveur qui aimerait être Spider-Man, mais à qui il manque apparemment un petit quelque chose. Noah, adorable petit pot …

traduction automatique

Maman, papa, le jour où Lio et Ella ont disparu, Lio a courageusement pleuré à chaudes larmes et… Pour la première fois, Noah joue seul sans son frère et trouve tout ennuyeux… Il trouve ça triste, parce que c’est Lio qui est le plus drôle. Les grands-parents s’inquiètent des nuages menaçants qui …

traduction automatique

Dans un pays où le romantisme des vieilles villes vit au rythme d’une grande rigueur, l’Allemagne ! Aujourd’hui, Ella (5 ans) vit à Cologne, l’une des villes emblématiques de la culture allemande. Connue comme le rayon de soleil et le petit ange de sa famille, Ella cache pourtant un instinct de …

traduction automatique

Ella, une fillette franche de cinq ans qui vit à Cologne, en Allemagne ! Après une véritable chasse à l’amour avec Benjamin, son camarade de maternelle très populaire et son béguin secret, Ella parvient à décrocher un rendez-vous… Pour elle, tous les endroits sont parfaits tant qu’elle est avec …

traduction automatique

Enfin une semaine en Corée avec papi et mamie ! À quoi ressemblera le quotidien d’Ela avec ses grands-parents, sans maman ni papa ? Ils vont à la montagne et aux champs, mangent de délicieux plats et réalisent la liste de souhaits d’Ela. Mais la joie ne dure pas : une tension s’installe entre Ela …

traduction automatique

À İzmir, troisième plus grande ville de Turquie, au bord de la mer Égée, vivent quatre membres d’une famille : Myascha Ottom (9 ans), jeune prodige de la natation ; Maya Ottom (4 ans), la cadette au tempérament fougueux et à la voix forte ; Boleslaw Ottom (48 ans), leur père polonais passionné de …

traduction automatique

Deuxième histoire des frère et sœur Oscar et Maya, venus de Turquie. Après un long voyage, la famille est enfin arrivée en Corée pour retrouver leur grand-mère. Mais leur journée en Corée n’a rien d’ordinaire ! La grand-mère coréenne ne pense qu’au sport, au sport et encore au sport~~! Une semaine …

traduction automatique

D’amis à amoureux ! La deuxième génération d’un couple qui s’est rencontré et est tombé amoureux au Japon ! À quoi ressemble le quotidien en Autriche de Leon et Mino, deux frères qui ont grandi comme amis et rivaux ? Le plus grand atout de cette grande famille, qui va de l’arrière-grand-mère aux …

traduction automatique

Leon et Mino sont enfin montés à bord d’un avion pour la Corée avec leur mère ! Rencontre entre les frères autrichiens, plutôt libres dans leurs manières, et leur grand-mère, très attachée à la politesse ! Les étincelles jaillissent dès le premier repas… Une friction éclate entre les frères …

traduction automatique

Les frères Leon et Mino, sérieux, rigoureux et déterminés, retrouvent leurs cousines ! Après de joyeuses retrouvailles, des conflits éclatent bientôt entre les frères et leur sœur. Heureusement, la grand-mère joue les médiatrices et parvient à rétablir la paix… Et voilà enfin le jour où papi et …

traduction automatique

Dans l’Ohio, au cœur du Midwest américain, la petite ville de Westerville est frappée par les blizzards et le froid glacial de l’hiver. C’est là que vivent les enfants au centre de cette histoire : Liam (5 ans), Lincoln (3 ans) et Hazelrie (1 an) ! Les écoles sont fermées à cause du froid …

traduction automatique

Les triplés de l’Ohio, qui vivaient par moins 25 °C, ont enfin posé le pied en Corée du Sud. Après plus de 24 heures de voyage, les trois enfants arrivent finalement chez leurs grands-parents. Mais les joyeuses retrouvailles sont gâchées par un décalage horaire catastrophique ! Toute la famille se …

traduction automatique

Une semaine spéciale avec papi et mamie en Corée ! Déterminés à faire découvrir aux enfants un véritable hiver coréen, les grands-parents ont préparé différentes expériences culturelles. D’abord, les desserts K ! Préparer des dalgona et des bangbang ! Le grand-père se lance avec assurance, mais …

traduction automatique

La plaque tournante de l’Asie du Sud-Est, terre de nombreux peuples et cultures : la Malaisie ! À l’image de ce pays multiculturel, des familles de différentes nationalités vivent dans le même immeuble ! De leur mode de vie singulier, où ils élèvent naturellement leurs enfants avec l’aide de leurs …

traduction automatique

Les sœurs malaisiennes pleines d’énergie ont enfin atterri en Corée ! Après de longues retrouvailles avec leurs grands-parents et un accueil chaleureux, un obstacle inattendu se dresse soudain sur leur chemin : le froid mordant de la Corée ! Leur semaine coréenne commence. Le grand-père emmène la …

traduction automatique

Dans la petite ville française de Perpignan vivent Yuna, cinq ans, une aînée charismatique, et Lia, trois ans, une cadette espiègle ! À quoi ressemble le quotidien des deux sœurs en France ? Grâce à leur personnalité franche et ouverte, la maison est rarement calme. Leur mère Hong Suk, qui attend …

traduction automatique

Deuxième histoire des sœurs Unna, cinq ans, et Lia, trois ans, dans la ville franco-espagnole de Perpignan ! Elles confient leurs objets les plus précieux à leur futur petit frère Noah, qui n’est pas encore né. Après 17 heures de voyage, toute la famille arrive enfin en Corée ! Leur semaine à Jeju …

traduction automatique

Les petites-filles françaises découvrent le mode de vie coréen à Jeju. L’aînée Yuna, cinq ans, et la petite dernière Lia, trois ans, partent en visite VIP de Jeju avec leur grand-mère Yang Chunseong, 62 ans, et leur grand-père Lee Suno, 63 ans. Elles rencontrent le printemps dans un champ de colza …

traduction automatique

Après une dispute de football entre un père et son fils, l’ancien joueur professionnel, les frères William et Eric se rendent au zoo, une sortie incontournable de leur famille danoise le week-end. Eric est enthousiaste, mais William ne montre guère d’intérêt pour le parc animalier. Alors qu’ils …

traduction automatique

Un jour, une nouvelle inattendue parvient à ce couple, dont les divergences sur l’éducation provoquent souvent des disputes ! Leur fils aîné William vient… d’être exclu de la maternelle !! La mère reste calme, car cela semble être un phénomène courant au Danemark, tandis que le père est sous le …

traduction automatique