Black Knight : The Man Who Guards Me

Chaque année, à Noël, Soo Ho se rend dans un vieux château en Slovénie pour y attendre une femme. Hae Ra a un petit ami procureur, mais celui-ci lui avoue que tout cela n’était qu’un énorme mensonge. Sous le choc, Hae Ra erre dans les rues et finit par arriver chez Sharon Tailor.

traduction automatique

Hae Ra passe un merveilleux moment avec Soo Ho et croit qu’il est le photographe qu’elle doit rencontrer. De retour de Slovénie, elle retourne chez Sharon Tailor, mais Sharon lui en veut de s’être présentée sans avoir pris rendez-vous.

traduction automatique

Hae Ra est contrainte de vivre avec Soo Ho, car il a acheté la maison que tante Sook Hee voulait vendre et elle n’a nulle part où aller. Pendant ce temps, Hae Ra découvre Sharon sur l’une de ses anciennes photos et trouve étrange qu’elle n’ait pas du tout vieilli.

traduction automatique

Young Mi se rend à l’endroit où Hae Ra séjourne et y rencontre Soo Ho. Elle propose d’organiser une rencontre entre couples avec Hae Ra et Soo Ho. Pendant ce temps, Soo Ho retrouve Baek Hee après une longue absence et apprend pourquoi celui-ci va construire un hôtel.

traduction automatique

Sharon est extrêmement jalouse en apprenant que Soo Ho et Hae Ra se sont embrassés. Baek Hee invite Soo Ho et Hae Ra à la présentation de son livre et raconte une histoire sur leur passé, sans savoir qu’il s’agit de leur propre histoire.

traduction automatique

Baek Hee avoue à Sharon le péché qu’elle a commis dans le passé, mais Sharon ne la croit pas. Soo Ho propose à Hae Ra de sortir avec lui pendant un mois et lui dit qu’elle pourra le quitter si, au bout de ce délai, elle ne l’aime toujours pas.

traduction automatique

Sharon utilise le corps de Hae Ra pour semer la discorde entre Hae Ra et Soo Ho, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Baek Hee l’apprend et avertit Sharon qu’elle risque d’avoir de gros ennuis si elle recommence. Au même moment, Gon demande à Ji Hoon de surveiller Soo Ho.

traduction automatique

Soo Ho est attaqué par une moto, mais Hae Ra le sauve. Sharon se rend chez Soo Ho pour vérifier si Hae Ra et lui vivent vraiment ensemble. Pendant ce temps, Baek Hee retrouve un vieil ami qui connaît aussi bien Baek Hee que Sharon.

traduction automatique

Ji Hoon se rend chez Soo Ho pour l’entraînement à domicile qu’il a accepté d’assurer, et Hae Ra est surprise de le voir chez elle. Sharon apporte les vêtements de Hae Ra chez Soo Ho sans prévenir et y rencontre Ji Hoon.

traduction automatique

Hae Ra fait de son mieux pour convaincre Sharon de travailler avec elle, mais finit par lui faire du mal. Baek Hee et Sharon se font un nouveau tatouage à cause de cette affaire. Pendant ce temps, Soo Ho invite Baek Hee à dîner chez lui.

traduction automatique

Sharon annonce à Soo Ho qu’elle ne vendra pas son terrain à moins qu’il ne la laisse vivre chez lui pendant un mois. Elle prévoit de le séduire, mais rien ne se passe comme prévu. Au même moment, Gon se rend chez Sharon Tailor et lui demande de lui faire un costume.

traduction automatique

Sharon montre à Soo Ho des articles sur le Dr Moon et son laboratoire, ce qui lui rappelle l’incendie. Soo Ho participe à une émission en direct et annonce qu’il va demander la réouverture de l’enquête sur l’incendie.

traduction automatique

Baek Hee emmène Sharon à la recherche de Jeom Bok, pensant que le retrouver pourrait résoudre son problème. Sharon découvre que Hae Ra possède la bague et la vole dans sa chambre. Pendant ce temps, Hae Ra révèle à Soo Ho le secret que son père lui a caché.

traduction automatique

Hae Ra quitte la maison de Soo Ho après avoir reçu la lettre que Chul Min lui a envoyée. Soo Ho surprend Sharon dans sa chambre en train de fouiller dans ses affaires et lui ordonne de quitter immédiatement la maison. Pendant ce temps, Baek Hee rencontre dans une galerie un descendant de Jeom Bok.

traduction automatique

Sharon apprend de tante Sook Hee que Soo Ho a demandé Hae Ra en mariage. Baek Hee demande à Sharon de confectionner une robe de mariée pour Hae Ra, mais elle refuse. Dans le même temps, une audience publique est organisée au sujet du réaménagement de Geumseong-dong, et Soo Ho doit faire face à la …

traduction automatique

Baek Hee raconte à Jang Bin l’histoire de Lady Seo Rin, de Myung So et de Boon Yi, et réussit à emprunter le document qu’elle croit avoir été écrit par Jeom Bok. Pendant ce temps, Soo Ho continue d’avoir d’étranges flashbacks et demande à Sharon si elle y est pour quelque chose.

traduction automatique

Soo Ho est transporté à l’hôpital après que Sharon l’a poignardé. À la surprise générale, il se réveille sans grave séquelle. Baek Hee demande à Sharon de quitter le pays. Sharon fait ses valises, mais Soo Ho l’empêche de s’enfuir.

traduction automatique

Sharon revient, mais elle a perdu les souvenirs de Hae Ra et de Soo Ho. Elle a également perdu sa créativité de couturière, ce qui la frustre. Pendant ce temps, Soo Ho et Hae Ra se disputent au sujet du déménagement de cette dernière dans les bureaux de Rome.

traduction automatique

Soo Ho se réveille après l’accident sans la moindre blessure. Quand Baek Hee l’apprend, elle craint qu’il soit devenu immortel. Après avoir remarqué qu’elle vieillit enfin, Sharon confronte Hae Ra et lui annonce que Soo Ho est devenu un monstre.

traduction automatique

Baek Hee peine à se remettre de l’attaque de Sharon. Hae Ra et Soo Ho se préparent à faire leurs adieux à Baek Hee. Gon veut empêcher son père de devenir encore plus malveillant et demande donc à Young Mi de tout avouer à la police. Pendant ce temps, Hae Ra tente de trouver un moyen de ramener Soo …

traduction automatique