
Épisode 1
Avant que sa vie ne bascule, Lee Gang offre un repas chaud à Mun Cha-yeong, qui a faim. Des années plus tard, elle croit le reconnaître.
traduction automatique


Connecte-toi ou crée un compte pour noter et tenir ta liste à regarder.
Leur passion de la cuisine avait déjà réuni ce médecin et cette chef. Elle va leur permettre de se redécouvrir alors qu'ils commencent à travailler dans le même hospice.
Ces offres font partie du catalogue de chaque pays et ne sont généralement pas accessibles d'ici.
Données de disponibilité fournies en partie par JustWatch via TMDB.













13 participants — fais défiler sur le côté
Page 1 sur 1 · Épisodes 1–16

Avant que sa vie ne bascule, Lee Gang offre un repas chaud à Mun Cha-yeong, qui a faim. Des années plus tard, elle croit le reconnaître.
traduction automatique

Gang lutte pour survivre. Gwon Min-seong tombe amoureux de Cha-yeong et regrette encore sa soupe aux racines de thé, si délicieuse, même après leur séparation.
traduction automatique
Kim Yu-bin (Oh Jung-bok)

Lorsque Kang apparaît en Grèce, Cha-young apprend quelque chose sur Min-seong et rentre en Corée pour lui préparer la soupe qui lui manque.
traduction automatique

Juste après un accident, Kang prend une décision qui le hantera plus tard. Cha-young vient en aide à Han Seon-ae et au centre de soins palliatifs.
traduction automatique

Kang commence son nouvel emploi au centre de soins palliatifs, tandis que Cha-young doit s’occuper d’un patient difficile qui lui demande de l’emmener manger des nouilles aux haricots noirs.
traduction automatique
Yang Joo-ho ([Kim Ha Young's husband])

Kang aperçoit un jeune patient en route pour apporter un cadeau d’anniversaire à sa mère. Cha-young rend un service à Lee Jun.
traduction automatique

Cha-young est mortifiée lorsque Moon Tae-hyun l’humilie devant Kang. À la demande de Kim Hui-ju, Jun la retrouve au lac, près de la maison funéraire.
traduction automatique
Yang Joo-ho ([Kim Ha Young's husband])

Après avoir gravi la montagne pour cueillir des baies, Cha-young perd le contrôle de la situation. Ji-yong donne une explication surnaturelle à sa maladie.
traduction automatique

Han Yong-seol dévoile ses projets pour le centre de soins palliatifs et l’avenir de Kang dans l’entreprise familiale. Jun s’acquitte péniblement de ses heures de travaux d’intérêt général.
traduction automatique

Au cours d’une confrontation émotionnelle avec la mère et le frère, longtemps absents, d’un patient, Cha-young se blesse à la tête, avec des conséquences inquiétantes.
traduction automatique
Yang Joo-ho ([Kim Ha Young's husband])

Jun s’inquiète pour Cha-young, qui peine à faire face à sa situation. Elle et Seon-ae se préparent à quitter la cuisine du centre de soins palliatifs.
traduction automatique
Jun Seok-ho (Min Dae-sik)

De retour dans sa ville natale, Kang pleure la mort d’un vieil ami. Jun se demande s’il doit confier un secret de famille à son père.
traduction automatique

Kang décide de rester un peu plus longtemps à Wando et demande à Cha-young d’en faire autant. Jun se met lui aussi en route pour l’île.
traduction automatique

Jun s’interroge sur sa relation profondément compétitive avec Kang. Seon-ae, qui souhaite toujours cuisiner pour Kwon Hyeon-seok, découvre quel est son plat préféré.
traduction automatique
Jun Seok-ho (Min Dae-sik)

En faisant la paix avec Kang, Jun lui révèle une vérité qu’il lui avait cachée. Cha-young se confie au sujet d’une femme spéciale de son passé.
traduction automatique
Jun Seok-ho (Min Dae-sik)

Kang décide de ce qui compte le plus pour lui. Alors que Cha-young se prépare à fêter son anniversaire, il reçoit un appel inattendu.
traduction automatique
Jun Seok-ho (Min Dae-sik)



















Images © leurs ayants droit respectifs · Source : TMDB