Kkondae Intern

Méprisé quand il travaillait pour Lee Man-sik, Ga Yeol-chan a de l'ambition. Cinq ans plus tard, quand il retrouve Man-sik, ce dernier est son stagiaire.

Cinq ans plus tard, Yeol Chan réussit à devenir directeur général de Joonsoo Food, concurrente d’Ongol. Man Sic, en revanche, est sur le point d’être renvoyé d’Ongol à cause de son âge. Il refuse même le poste de responsable d’entrepôt qu’on lui propose. Il finit par rejoindre Joonsoo Food, d’une …

traduction automatique

An Sang-jong et Namgung Jun-su sollicitent l'aide de Man-sik pour nuire à Yeol-chan. Les tentatives de Yeol-chan de déstabiliser Man-sik ne se déroulent pas comme prévu.

La guerre commence. Ga Yoolchan se promet de rendre à Lee Man Sic toutes les brimades qu’il lui a fait subir. De son côté, Man Sic jure de tenir bon jusqu’à ce que son fils ait terminé l’université. Et ce n’est pas tout : son ami Ahn Song Jong, de Joonsu Food, l’envoie en mission secrète. (Source : KOCOWA)

traduction automatique

Les collègues de Man-sik nettoient les dégâts après l'incident nucléaire. Voyant Lee Tae-ri venir à son secours, Jun-su tombe instantanément amoureux d'elle.

Yeol Chan et son équipe étaient convaincus d’avoir récupéré tout le ramyeon au poulet ultra-épicé livré aux seniors. Pourtant, une vidéo devient virale. On y voit un homme s’effondrer après avoir mangé du ramyeon au poulet ultra-épicé. Yeol Chan et son équipe recherchent désespérément cet homme …

traduction automatique

Oh Dong-geun s'attribue le mérite de l'idée de Man-sik. Se sentant responsable de l'attaque de rançongiciel, Yeol-chan aide Man-sik via un post anonyme.

Man Sic tente de redorer son image et, après avoir suivi des cours dans une académie d’informatique, rédige une proposition pour son idée de ramyeon. Mais la tâche s’avère plus difficile qu’il ne le pensait. Une fois le document terminé, il doit encore encaisser les paroles acerbes de Yeol Chan …

traduction automatique

La compassion dont fait preuve Man-sik surprend Yeol-chan. La plainte d'un client qui aurait trouvé un cafard dans son ramen fait une mauvaise publicité à la société.

Yeol Chan assume la responsabilité de l’incident des cafards et est suspendu temporairement, avec un risque de licenciement. Man Sic et l’équipe ne baissent pourtant pas les bras et cherchent des indices susceptibles de l’aider. En parallèle, Yoon Soo poursuit son enquête pour retrouver l’auteur de …

traduction automatique

Jun-su punit Man-sik pour avoir aidé son ennemi. Désireuse de plaire à Namgung Pyo, l'équipe de Yeol-chan paie le prix pour améliorer ses chiffres.

Quelqu’un met en vente des ramyeon achetés à bas prix, provoquant un tollé au bureau. Pour calmer la situation, Yeol Chan propose de rembourser les achats. Mais les événements lui échappent et Yoon Soo découvre qui a écrit les commentaires malveillants.

traduction automatique

Yeol-chan et les stagiaires se lancent dans le développement d'un nouveau produit. Cha Yeong-seok profite de l'absence de Yeol-chan pour s'emparer de l'équipe marketing.

Yeol Chan et ses stagiaires visitent des restaurants de ramyeon de la région pour en tirer des leçons. Mais son éthique de travail acharnée et inflexible rend Man Sic et les autres fous. Finalement, Man Sic fait équipe avec Yeol Chan pour partir sur une île goûter les ramyeon de la grand-mère, mais …

traduction automatique

Une journée pluvieuse révèle l'identité de la muse de Yeol-chan. La popularité grandissante du ramen au poulpe de Yeol-chan est ternie par un scandale sanitaire.

Yeol Chan met toute son énergie à finaliser sa nouvelle recette, des ramyeon aux crevettes épicés cuits à la vapeur, puis s’effondre. Après sa convalescence, leur saveur unique conquiert le marché. Mais au sommet de son succès, on découvre qu’un des ingrédients contient une substance cancérigène.

traduction automatique

Joo Yun-su tente d'exploiter le passé de Yeol-chan à son profit. Sentant qu'il s'est rapproché de Tae-ri, Yeol-chan l'invite à sortir avec lui.

Pour sauver son ramyeon épicé au poulpe, Yeol Chan demande à Cha Young Seok de l’aider à accéder aux marchés étrangers. Une vidéo de Tae Lee avalant des échantillons de ce ramyeon devient virale. Par ailleurs, Jung Eun donne une chance à Yoon Soo dans leur relation, et Namgoong Pyo envisage de nommer Yeol Chan directeur général.

traduction automatique

Un scoop éclate à propos de Man-sik et Tae-ri. Tandis que les stagiaires se préparent pour leurs évaluations finales, Gu Ja-suk montre sa vraie nature à Yeol-chan.

Koo Ja Sook se sert d’un article sur des pots-de-vin liés au recrutement chez Joonsu Food pour contraindre Yeol Chan à renoncer au poste de jeune directeur. Pendant ce temps, Man Sic, qui vit seul, tente de convaincre Tae Lee de faire équipe avec lui pour la présentation, tandis que Yoon Soo et Jung Eun se séparent.

traduction automatique

Les stagiaires sont interrogés sur des pratiques d'embauche illicites. Man-sik est désigné pour parler des aptitudes de Yeol-chan à siéger au conseil d'administration.

Ja Sook et Joon Su continuent de s’en prendre à Yeol Chan et font tout leur possible pour l’empêcher de devenir jeune directeur général. Mais Joon Su comprend enfin les véritables motivations cachées de Ja Sook, après avoir appris que Man Sic est le père de Tae Lee et assisté à une brève …

traduction automatique

Lorsque Yeol-chan est accusé d'avoir accepté un pot-de-vin, les stagiaires font front pour l'innocenter. Jun-su et Yeol-chan atteignent leurs objectifs chez Joonsu Food.

Tout le monde s’unit pour démasquer Koo Ja Sook et blanchir Yeol Chan. Grâce à leur aide, Ja Sook reçoit ce qu’elle mérite et Yeol Chan devient directeur général de Joonsu Food. Mais, après avoir tout remis en ordre, Yeol Chan démissionne et crée sa propre entreprise.

traduction automatique